YCK - Tranquility - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YCK - Tranquility




I'm not myself here's the cheats and liars
Я не в себе, вот мошенники и лжецы
Breathing is slowed from the tranquilizers
Дыхание замедляется из-за транквилизаторов
They are the ones keeping me on schedule
Это они заставляют меня придерживаться графика
Bring me back up to sea level
Верни меня обратно на уровень моря
Eat me up let me atrophy
Съешь меня, позволь мне атрофироваться
When I'm gone what a travesty
Когда я уйду, какая пародия
Accept my life here for what it is
Прими мою жизнь здесь такой, какая она есть
And not what it should have been
И не то, чем это должно было быть
Abiding it privately high as a kite to be
Пребывая в нем, высоко, как воздушный змей, быть
Blocking the thing that's been crushing me silently
Блокируя то, что молча давило на меня
Now I'm self-righteously thrashing and fighting see
Теперь я самоуверенно бьюсь и сражаюсь, понимаете
Nothing preventing me from seizing violently
Ничто не мешает мне яростно схватиться
I had gone through it I'm a credible source
Я прошел через это, я надежный источник
Tell me what you want 'fore I'm headed indoors
Скажи мне, чего ты хочешь, прежде чем я пойду в дом
For the winter can't afford to freeze again withdrawn
На зиму не могу позволить себе снова замерзнуть.
From the ones who would fake care claim it's wrong
От тех, кто притворяется заботливым, утверждая, что это неправильно
Where's the texts and messages you sent
Где тексты и сообщения, которые вы отправили
Made a mess I can't infer intent
Устроил такой беспорядок, что я не могу определить намерения
One or two be missing I'll permit it
Одного или двух будет не хватать, я разрешу это
I just find it sus that they're omitted
Я просто нахожу странным, что они опущены
Move the goalpost cause I ain't social
Передвиньте штангу ворот, потому что я не общительный.
The prey that's found I'm turning down proposals
Добыча, которая найдена, я отклоняю предложения
Destination's set I'm hellbound
Пункт назначения установлен, я прикован к аду.
Got a plan imma pass up all the sellouts
У меня есть план, я откажусь от всех распродаж
I'm not myself here's the cheats and liars
Я не в себе, вот мошенники и лжецы
Breathing is slowed from the tranquilizers
Дыхание замедляется из-за транквилизаторов
They are the ones keeping me on schedule
Это они заставляют меня придерживаться графика
Bring me back up to sea level
Верни меня обратно на уровень моря
Eat me up let me atrophy
Съешь меня, позволь мне атрофироваться
When I'm gone what a travesty
Когда я уйду, какая пародия
Accept my life here for what it is
Прими мою жизнь здесь такой, какая она есть
And not what it should have been
И не то, чем это должно было быть
Lament and regret on the morning when I
Сетовать и сожалеть в то утро, когда я
Ain't waking up again said my goodbyes
Я больше не проснусь, попрощавшись
No need arranging a funeral
Нет необходимости устраивать похороны
Still I'm refusing to work in a cubicle
И все же я отказываюсь работать в кабинке
You ain't really living if you sitting in a chair
Ты на самом деле не живешь, если сидишь в кресле
When the boss don't show and the rest don't care
Когда босс не появляется, а остальным все равно
Growing older chip on my shoulder
Становящийся старше чип на моем плече
Heart on my sleeve and been so much colder
Сердце у меня на рукаве, и было намного холоднее
Now I got nobody left to live for
Теперь мне не для кого больше жить
No I don't count want a bit more
Нет, я не в счет, хочу еще немного
There I go self-sabotaging and injuring
Вот так я занимаюсь самосаботажем и наношу себе увечья
What's my aim let it add to the mystery
Какова моя цель, пусть это добавит таинственности
And it's true these are the words that are retrospective
И это правда, что эти слова имеют ретроспективный характер
Catching the poison that's most effective
Улавливание яда, который наиболее эффективен
Remind myself when I get pissed off
Напоминаю себе, когда я злюсь
Nothing matters here the goal's ain't live long
Здесь ничто не имеет значения, цель долго не проживет.
Before I know well it's 4 AM
Прежде чем я хорошо понимаю, что уже 4 утра
What I said to you's what I'll say to them
То, что я сказал тебе, я скажу и им
And I've gotten a date with the coroner
И у меня назначено свидание с коронером
And truly staying alive well it's so torturous
И по-настоящему оставаться в живых ну, это так мучительно
I'm not myself here's the cheats and liars
Я не в себе, вот мошенники и лжецы
Breathing is slowed from the tranquilizers
Дыхание замедляется из-за транквилизаторов
They are the ones keeping me on schedule
Это они заставляют меня придерживаться графика
Bring me back up to sea level
Верни меня обратно на уровень моря
Eat me up let me atrophy
Съешь меня, позволь мне атрофироваться
When I'm gone what a travesty
Когда я уйду, какая пародия
Accept my life here for what it is
Прими мою жизнь здесь такой, какая она есть
And not what it should have been
И не то, чем это должно было быть





Авторы: Y C K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.