We Will Never Agree - YCK перевод на французский

We Will Never Agree

I'm on a cliff I've been looking around
Ten flights tall ain't no talking me down
Cutting my skin and trying to make an incision
But a life worth living I might make a decision

Boutta pump fake might wanna come take
Some things that have been helping me to numb pain
Yeah we get around but the drugs ain't cheap
Probably passing up air when my lungs ain't breathe

Got as much use as a bucket of piss
Grab a shovel dug deep now I'm stuck in this shit
Never passing the blunt before I'm taking a hit
You wanna face those facts hide away in a pit

78 12 regulating a volt
Drugs caught up and bodies taking the toll
Call a couple of cops and put us in all the back
We boutta go on a ride and won't be keeping the pack

We will never agree
With what you think and what you preach
We can't see eye to eye
On anything as long we're alive

We won't stand for their bigotry
Don't lie don't fall I'm in misery
We won't bow to hypocrisy
Don't hear those lies of their prophecy

Lie to my face bout to die at my pace
No tracks down low no steps to retrace
Take another breathe in the calm of the storm
You don't got no name no rules to enforce

Pressing every key right on the numpad
No pass stick it through me like a fuckin thumbtack
Seen ghosts in the air I live in a city where
Nobody give a damn yeah nobody really care

Used to the way they turn to the side
Mitigate every issue they wanna hide
But the funny thing is when they act dumb and expect
Everybody all around em to bow right down and respect

Braving the weather I'm moving light as a feather
And lack of light be coming down now feel sealed like a letter
Outta the cold I'm backed out where they know
The ones who been a bit rejected wanna stay and they go

We will never agree
With what you think and what you preach
We can't see eye to eye
On anything as long we're alive

We won't stand for their bigotry
Don't lie don't fall I'm in misery
We won't bow to hypocrisy
Don't hear those lies of their prophecy

Nous ne serons jamais d'accord

Je suis sur une falaise, je regarde autour de moi
Dix étages de haut, rien ne me fera changer d'avis
Je me coupe la peau et essaie de faire une incision
Mais une vie qui vaut la peine d'être vécue, je pourrais prendre une décision

Je vais faire un faux pas, je voudrais peut-être prendre
Des choses qui m'aident à engourdir la douleur
Ouais, on se débrouille, mais les médicaments ne sont pas bon marché
J'ai probablement manqué d'air alors que mes poumons ne respiraient pas

J'ai autant d'utilité qu'un seau d'urine
J'ai pris une pelle, creusé profondément, maintenant je suis coincé dans cette merde
Je ne passe jamais le joint avant d'en prendre une bouffée
Tu veux faire face à ces faits, te cacher dans un trou

78 12, régulation d'un volt
Les médicaments ont pris le dessus et les corps en subissent les conséquences
Appelle quelques flics et mets-nous tous à l'arrière
On va faire un tour et on ne gardera pas le paquet

Nous ne serons jamais d'accord
Avec ce que tu penses et ce que tu prêches
On ne peut pas se regarder dans les yeux
Sur quoi que ce soit tant qu'on est en vie

On ne tolérera pas leur bigoterie
Ne mens pas, ne tombe pas, je suis dans la misère
On ne se soumettra pas à l'hypocrisie
N'écoute pas ces mensonges de leur prophétie

Mentir à mon visage, mourir à mon rythme
Pas de traces en bas, pas de pas à refaire
Prends une autre inspiration dans le calme de la tempête
Tu n'as pas de nom, pas de règles à faire respecter

Je presse chaque touche du pavé numérique
Pas de mot de passe, enfonce-le à travers moi comme une putain de punaise
J'ai vu des fantômes dans l'air, je vis dans une ville où
Personne ne s'en fout, ouais, personne ne s'en soucie vraiment

Accoutumé à la façon dont ils se retournent
Atténuer tous les problèmes qu'ils veulent cacher
Mais le truc drôle, c'est que quand ils font les cons et s'attendent à ce que
Tout le monde autour d'eux se prosterne et respecte

Bravant le temps, je me déplace léger comme une plume
Et le manque de lumière descend maintenant, je me sens scellé comme une lettre
Hors du froid, je suis repoussé là où ils savent
Ceux qui ont été un peu rejetés veulent rester et ils partent

Nous ne serons jamais d'accord
Avec ce que tu penses et ce que tu prêches
On ne peut pas se regarder dans les yeux
Sur quoi que ce soit tant qu'on est en vie

On ne tolérera pas leur bigoterie
Ne mens pas, ne tombe pas, je suis dans la misère
On ne se soumettra pas à l'hypocrisie
N'écoute pas ces mensonges de leur prophétie