Текст и перевод песни YCK - Beauty Queen of Only 18

Beauty queen of only 18, she
Had some trouble with herself

Your sister was the one who stayed supplying
And you were the one in person denying
About your addictions and the shit you were buying
But I had looked you in the eyes and I knew you'd been crying

Scars up and down how they're lining your hands
And you would show me the songs by your favorite bands
I knew you were different I knew you were gone
You were physically there but you would string me along

Saw you on a list you're a missing person
When you fled to the coast know you felt determined
There ain't shit left here we don't need Fresno
Wish I'd take us both so we'd just let go

Alter the names then I'd alter the face
That I've fucking been given imma call to replace
Imma find you and hide my attempt to restart
Said I've been so great but I'm falling apart

Beauty queen of only 18, she
Had some trouble with herself

2014 last time I seen her
Felt that I'd be the one who would love and complete her
Days daydreaming it seems
So far but it's closer to me what it means

They wouldn't grip no they wouldn't get
You and I we're the ones who would break from the set
We're done with the rest this pain in my chest
But I wanna be with you if I'm staying depressed

You had someplace somewhere you would call home
You admit it was shit everyday to atone
Dealt with your sister mom and your dad
I was open to talk I had sense it was bad

Texted a while no answer I dial
Got a forwarded call so I start to compile
Anything that I found any kind of a clue
But the trail went dark still searching for you

Beauty queen of only 18, she
Had some trouble with herself

Королеве красоты всего 18 лет, она
У нее были некоторые проблемы с самой собой

Твоя сестра была единственной, кто остался поставлять
И ты был тем, кто лично отрицал
О твоих пристрастиях и о том дерьме, которое ты покупал
Но я посмотрел тебе в глаза и понял, что ты плакала

Шрамы вверх и вниз, как они покрывают твои руки
И вы бы показали мне песни ваших любимых групп
Я знал, что ты другой, я знал, что ты ушел
Ты был физически рядом, но ты водил меня за нос

Видел тебя в списке, ты пропавший без вести.
Когда ты бежал на побережье, знай, ты чувствовал решимость
Здесь ни хрена не осталось, нам не нужен Фресно
Хотел бы я взять нас обоих, чтобы мы просто отпустили друг друга

Измените имена, тогда я бы изменил лицо
Что мне, блядь, дали, я позвоню, чтобы заменить
Я найду тебя и скрою свою попытку перезапуска
Сказал, что я был таким замечательным, но я разваливаюсь на части.

Королеве красоты всего 18 лет, она
У нее были некоторые проблемы с самой собой

2014 последний раз, когда я видел ее
Чувствовал, что я буду тем, кто будет любить и дополнять ее
Дни, когда, кажется, мечтаешь наяву
Пока что, но мне ближе то, что это значит

Они бы не схватились, нет, они бы не получили
Ты и я, мы те, кто мог бы оторваться от съемочной площадки
Мы покончили с остальным, с этой болью в моей груди.
Но я хочу быть с тобой, если я остаюсь в депрессии

У тебя было какое-то место, которое ты мог бы назвать домом
Ты признаешь, что это было дерьмо каждый день, чтобы искупить свою вину
Разобрался с твоей сестрой мамой и твоим отцом
Я был открыт для разговоров, я чувствовал, что это плохо

Некоторое время писал, ответа нет, я набираю
Получил переадресованный вызов, поэтому я начинаю компилировать
Что-нибудь, что я нашел, какая-нибудь зацепка
Но тропа потемнела, все еще ища тебя.

Королеве красоты всего 18 лет, она
У нее были некоторые проблемы с самой собой