YD Snap - Timeless Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YD Snap - Timeless Love




Timeless Love
Amour éternel
When the time come round and you find the one that'll make you wanna stay
Quand le moment viendra et que tu trouveras celle qui te donnera envie de rester
I hope by then I find the one for me
J'espère qu'à ce moment-là, je trouverai celle qui est faite pour moi
Yeah the one for me
Oui, celle qui est faite pour moi
Spent so much time we cannot, forget so easy
On a passé tellement de temps ensemble qu'on ne peut pas oublier si facilement
You used to see me when, no one believes me
Tu me voyais quand personne d'autre ne me croyait
Girl you got a special type of love
Chérie, tu as un amour particulier
That shit forever in a day
C'est un amour pour toujours, chaque jour
That shit forever in a day
C'est un amour pour toujours, chaque jour
Oh, oh that shit forever in a day
Oh, oh, c'est un amour pour toujours, chaque jour
You know you got it bad when you missing your friend
Tu sais que tu es amoureuse quand tu manques à ton ami
Got the feeling coming back, now you back in again
Tu ressens ce sentiment revenir, tu es de retour dans ma vie
Never play with your heart if anything I'm the best
Ne joue jamais avec ton cœur, si je suis le meilleur, je suis le meilleur
I'm going to miss late nights when you lay on my chest
Je vais manquer de nos nuits tardives tu étais allongée sur ma poitrine
Bad little mama she know that I'm real
Maman, tu es si belle, tu sais que je suis sincère
So caught up with her ex and I feel
Tu es tellement obsédée par ton ex et je me sens
Feel so dumb for playing with her games
Je me sens tellement stupide d'avoir joué à tes jeux
All these girls they always do the same
Toutes ces filles font toujours la même chose
Sometimes I be wishing you with me
Parfois, j'aimerais que tu sois avec moi
With me just sipping on Hennessy yeah
Avec moi, en sirotant du Hennessy, ouais
Sometimes I be wishing you with me
Parfois, j'aimerais que tu sois avec moi
With me just sipping on Hennessy yeah
Avec moi, en sirotant du Hennessy, ouais
Man fuck that man you know he ain't shit
Mec, oublie ce type, tu sais qu'il ne vaut rien
Girl you a queen and me and you lit
Chérie, tu es une reine, toi et moi, on est géniaux
If it ain't me you fall in love with
Si ce n'est pas moi que tu aimes
I just hope and pray you happy and shit
J'espère et prie pour que tu sois heureuse, quoi qu'il arrive
When the time come round and you find the one that'll make you wanna stay
Quand le moment viendra et que tu trouveras celle qui te donnera envie de rester
I hope by then I find the one for me
J'espère qu'à ce moment-là, je trouverai celle qui est faite pour moi
Yeah the one for me
Oui, celle qui est faite pour moi
Spent so much time we cannot, forget so easy
On a passé tellement de temps ensemble qu'on ne peut pas oublier si facilement
You used to see me when, no one believes me
Tu me voyais quand personne d'autre ne me croyait
Girl you got a special type of love
Chérie, tu as un amour particulier
That shit forever in a day
C'est un amour pour toujours, chaque jour
That shit forever in a day
C'est un amour pour toujours, chaque jour
Oh, oh that shit forever in a day
Oh, oh, c'est un amour pour toujours, chaque jour
Yeah this is romance in the hills
Oui, c'est la romance dans les collines
Romance in the hills baby
Romance dans les collines, bébé
Romance in the hills
Romance dans les collines
Romance in the hills baby
Romance dans les collines, bébé
Romance in the hills
Romance dans les collines
Romance in the hills baby
Romance dans les collines, bébé
Romance in the hills
Romance dans les collines
Romance in the hills baby
Romance dans les collines, bébé
What if you came by to my place, just like the other day, yeah
Et si tu venais à mon appartement, comme l'autre jour, ouais
Girl I'm missing you hugging me and that pretty smile in your face yeah
Chérie, je manque de tes câlins et de ton beau sourire, ouais
You don't look at my face no more I'm getting out of your way yeah
Tu ne regardes plus mon visage, je m'écarte de ton chemin, ouais
If he don't treat you right little mama I'm one call away yeah
S'il ne te traite pas bien, ma petite maman, je suis à un coup de fil, ouais
When the time come round and you find the one that'll make you wanna stay
Quand le moment viendra et que tu trouveras celle qui te donnera envie de rester
I hope by then I find the one for me
J'espère qu'à ce moment-là, je trouverai celle qui est faite pour moi
Yeah the one for me
Oui, celle qui est faite pour moi
Spent so much time we cannot, forget so easy
On a passé tellement de temps ensemble qu'on ne peut pas oublier si facilement
You used to see me when, no one believes me
Tu me voyais quand personne d'autre ne me croyait
Girl you got a special type of love
Chérie, tu as un amour particulier
That shit forever in a day
C'est un amour pour toujours, chaque jour
That shit forever in a day
C'est un amour pour toujours, chaque jour
Oh, oh that shit forever in a day
Oh, oh, c'est un amour pour toujours, chaque jour





Авторы: Jaime Canales Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.