CONVERSATIONS WITH THE DEAD - YDoubleR перевод на французский

CONVERSATIONS WITH THE DEAD

What
Dead body to the weight, yuh
Lay you down to sleep, I felt the blame
I don't hesitate, (what) spill my brain, I contemplate
Pills stashed away from him
Backup bottles in the bin
I die from everyone that you want me to be, yuh
Smoke your cigarettes, place your bets
Run a check, yuh, take your fucking breath
Less and less, you made this mess, yuh
Blame your bed, blame your meds
Blame your fucking kid, yeah
Sing your song, loud mouth with your missing vowels
You don't wanna see me blow up
With the rest of them, do you
You don't go outside, see the dying night anew
Oh, it's take the blame time
Always tuck your blade high
You made mine to fade life
No longer dying from inside, what

Please never come close, no highs
Just living low, you say you know how it goes
But this life you chose, deemed to cons
While you dodge and prose
But I know I seem as a ghost
But one day you will know I pose
As one who overthrows
Tell a fuckin decomposed, disclose this life
I'll leave it all enclosed
Don't want to be found, be fucked with like pharaohs
But I'm trying to make the figure of fucker work
But I swear to fuck, man, if this don't work
Put me in the fucken dirt, uh
Conversations with the dead
Psychedelic's in my head, in my head, yuh
Merry fucking Christmas
Here's your wish list, take your pictures
Conversations with the dead
Yeah, they never fucking listen, aye
Pistol to the head, missed all that he said
Wrist still dripping when he bled
Conversations with the dead
Conversations

CONVERSATIONS AVEC LES MORTS

Quoi
Corps mort au poids, ouais
Je t'ai couchée pour dormir, j'ai ressenti le blâme
Je n'hésite pas, (quoi) à déverser mon cerveau, je réfléchis
Des pilules cachées loin de lui
Des bouteilles de secours à la poubelle
Je meurs de tout ce que tu veux que je sois, ouais
Fume tes cigarettes, fais tes paris
Fais un chèque, ouais, prends ta putain de respiration
De moins en moins, tu as fait ce bordel, ouais
Blâme ton lit, blâme tes médicaments
Blâme ton putain d'enfant, ouais
Chante ta chanson, grande gueule avec tes voyelles manquantes
Tu ne veux pas me voir exploser
Avec le reste d'entre eux, tu veux dire ?
Tu ne sors pas, tu ne vois pas la nuit mourante à nouveau
Oh, c'est le moment d'assumer le blâme
Cache toujours ta lame en hauteur
Tu as fait en sorte que la mienne s'estompe
Je ne meurs plus de l'intérieur, quoi

S'il te plaît, ne t'approche jamais, pas de hauts
Je vis juste bas, tu dis que tu sais comment ça se passe
Mais cette vie que tu as choisie, destinée à la cons
Alors que tu esquives et que tu es en prose
Mais je sais que je parais comme un fantôme
Mais un jour tu sauras que je pose
Comme celui qui renverse
Dis à un putain de décomposé, révèle cette vie
Je laisserai tout fermé
Je ne veux pas être trouvé, être baisé comme les pharaons
Mais j'essaie de faire fonctionner la figure du baiseur
Mais je jure, si ça ne marche pas
Mets-moi dans la putain de terre, uh
Conversations avec les morts
Des psychédéliques dans ma tête, dans ma tête, ouais
Joyeux putain de Noël
Voici ta liste de souhaits, prends tes photos
Conversations avec les morts
Ouais, ils n'écoutent jamais, ouais
Un pistolet contre la tête, il a raté tout ce qu'il a dit
Son poignet coulait toujours quand il saignait
Conversations avec les morts
Conversations