Am I a Good Person - YDoubleR перевод на немецкий

Am I a Good Person

Something isn't right with us
I've been listening paying attention
You don't listen you've been giving
You've spending up your time
And out there lying
Something isn't right with us
I've been missing pain
I've been missing pain
So you've been giving

I've been feeling some type of way for months now
All these senses I type away to bunk down
Who I need is who I broke into a million pieces
You would read my lyrics till the paper creased and pulled apart, you're
You're always on my mind the door you'll find is open
My problems all overcame at once
You're mothers says "you're better off"
Because I have a disorder
She say I'm not right for her daughter (shit)
I swear that i can do better just give another chance
The one that you broke up with is looking too forward to hold your hand
I don't want you to be with that man so the memories stop
Watch the clock is ticking all over again
Back in the past when these feelings would last
You were my last its blasphemy to hear what, when and did to me
But that is history
To you that is his story and he can't sit alone without the thoughts of a cemetery
It really hurt to see you flirting at first
All the tears would burst out from my eye's onto my school shirt
And I would see you with him every single day at sports
Forgetting my gym clothes just to get away from the ropes
I really tried to be a good person I swear
Just ended up hurting her overprotective
And all her friends they hate me
Say I'm unaware I'm already not getting over my next chick

Something is right with us
I've been missing pain
I've been missing pain
So you've been giving you've been spending up
Your time in doubt
Your time, time
Something is right with us
I've been missing pain
I've been missing pain
So you've been giving you've been spending up
Your time in doubt
Your time
Don't bother loving me babe
You're like novacane
Novacane
Don't bother loving me babe
You're like novacane

I'm truly sorry already forgiven me I know
But I just need to know if I am a good person anymore (anymore)
I just need to know
I really need to know

Bin ich ein guter Mensch

Irgendetwas stimmt nicht mit uns
Ich habe zugehört, aufgepasst
Du hörst nicht zu, du hast gegeben
Du hast deine Zeit verschwendet
Und da draußen gelogen
Irgendetwas stimmt nicht mit uns
Ich habe den Schmerz vermisst
Ich habe den Schmerz vermisst
Also hast du gegeben

Ich fühle mich schon seit Monaten irgendwie komisch
All diese Sinne, die ich wegtippe, um mich zu verkriechen
Wen ich brauche, ist die, die ich in Millionen Teile zerbrochen habe
Du würdest meine Texte lesen, bis das Papier knittert und auseinanderfällt, du bist
Du bist immer in meinen Gedanken, die Tür, die du findest, ist offen
Meine Probleme kamen alle auf einmal
Deine Mutter sagt: "Du bist besser dran ohne mich"
Weil ich eine Störung habe
Sie sagt, ich bin nicht der Richtige für ihre Tochter (Scheiße)
Ich schwöre, dass ich es besser machen kann, gib mir nur eine weitere Chance
Der, mit dem du Schluss gemacht hast, freut sich zu sehr darauf, deine Hand zu halten
Ich will nicht, dass du mit diesem Mann zusammen bist, damit die Erinnerungen aufhören
Sieh zu, wie die Uhr wieder von vorne tickt
Zurück in der Vergangenheit, als diese Gefühle anhielten
Du warst meine Letzte, es ist Gotteslästerung zu hören, was, wann und was du mir angetan hast
Aber das ist Geschichte
Für dich ist das seine Geschichte, und er kann nicht alleine sitzen ohne die Gedanken an einen Friedhof
Es tat wirklich weh, dich am Anfang flirten zu sehen
All die Tränen würden aus meinen Augen auf mein Schulhemd platzen
Und ich würde dich jeden einzelnen Tag beim Sport mit ihm sehen
Ich habe meine Sportsachen vergessen, nur um von den Seilen wegzukommen
Ich habe wirklich versucht, ein guter Mensch zu sein, ich schwöre
Habe sie am Ende nur verletzt, überbeschützend
Und alle ihre Freundinnen hassen mich
Sagen, ich bin mir dessen nicht bewusst, ich komme schon nicht über meine nächste Freundin hinweg

Irgendetwas stimmt mit uns
Ich habe den Schmerz vermisst
Ich habe den Schmerz vermisst
Also hast du gegeben, du hast verschwendet
Deine Zeit mit Zweifeln
Deine Zeit, Zeit
Irgendetwas stimmt mit uns
Ich habe den Schmerz vermisst
Ich habe den Schmerz vermisst
Also hast du gegeben, du hast verschwendet
Deine Zeit mit Zweifeln
Deine Zeit
Mach dir keine Mühe, mich zu lieben, Babe
Du bist wie Novocain
Novocain
Mach dir keine Mühe, mich zu lieben, Babe
Du bist wie Novocain

Es tut mir wirklich leid, du hast mir schon vergeben, ich weiß
Aber ich muss einfach wissen, ob ich überhaupt noch ein guter Mensch bin (überhaupt noch)
Ich muss es einfach wissen
Ich muss es wirklich wissen