YDoubleR - BleSsed - перевод текста песни на французский

BleSsed - YDoubleRперевод на французский




BleSsed
Béni
I don't flex
Je ne me la pète pas
Cut the shit
Arrête de dire des conneries
Take a breath
Respire
I am blessed
Je suis béni
I am blessed baby boy Elliott when I'm stressed I take a breath
Je suis béni, mon petit Elliot, quand je suis stressé, je respire
Cut out all that other shit mane
Oublie tout ce bruit, mec
I don't flex this watch up on my wrist, this chain all down my neck
Je ne me la pète pas avec cette montre à mon poignet, cette chaîne autour de mon cou
Sentimental from my Grandad
Un souvenir de mon grand-père
I am blessed baby boy Elliott when I'm stressed I take a breath
Je suis béni, mon petit Elliot, quand je suis stressé, je respire
Cut out all that other shit mane, aye
Oublie tout ce bruit, mec, ouais
These hedges are never clipped
Ces haies ne sont jamais taillées
Your name its irrelevant
Ton nom est irrelevant
Try to beat around a scenic mountain you'll just get the tip (truck)
Essaye de contourner une montagne panoramique, tu n'auras que la pointe (camion)
You go post a sound say it's all lyrical and deep
Tu postes un son, tu dis que c'est tout lyrique et profond
Brother you're picture book but claiming high tide
Frère, tu es un livre d'images, mais tu prétends être la marée haute
A bumpy road ahead
Un chemin cahoteux devant toi
The signs all say surface level
Les panneaux disent tous "niveau de surface"
But you gon lie like they gon lie about the structure
Mais tu vas mentir comme ils vont mentir sur la structure
I just write fire
J'écris juste du feu
Rap it how it is, posted in a pit, boasted through ya pics
Je le rappe comme il est, posté dans un trou, je me vante à travers tes photos
Trapping sharp as barb wire round ya fence boy (killing shit)
Piège aussi tranchant que du fil barbelé autour de ta clôture, mec (tuer des choses)
So let me ride
Alors laisse-moi rouler
Let me take my time, ease my ease my mind
Laisse-moi prendre mon temps, calmer mon esprit
Watch me shine I'm on my grind
Regarde-moi briller, je suis sur ma lancée
She be hella hella fine, so why you lying? (why you lying)
Elle est tellement tellement belle, alors pourquoi tu mens ? (pourquoi tu mens)
This beat is the lighter the way I rhyme be sparking fires
Ce beat est le briquet, la façon dont je rime, ça déclenche des incendies
I'm fighting flames with a tank full of gas (you ice)
Je combat les flammes avec un réservoir plein d'essence (tu es de la glace)
Shit you as useful as a broken bank without cash
Tu es aussi utile qu'une banque en faillite sans argent
Money heist, got no hostages or bags for the rags
Braquage de banque, pas d'otages ni de sacs pour les chiffons
And you tossed the bitch for that?
Et tu as largué la salope pour ça ?
These metaphors a cheap the game is cheese for rats man
Ces métaphores sont bon marché, le jeu est du fromage pour les rats, mec
These trains are loud but their tracks a quiet (yea, yea)
Ces trains sont bruyants, mais leurs voies sont silencieuses (ouais, ouais)
Close your mouth when only facts acquired (yea, yea)
Ferme ta gueule quand seuls les faits sont acquis (ouais, ouais)
I bail out at the sight of a cloud to see my son grow
Je me tire à la vue d'un nuage pour voir mon fils grandir
Blooming crazy yes my seeds watered and showered
Flétrir de façon folle, oui, mes graines sont arrosées et douchées
Now the weathers hot in this condition ain't the usual
Maintenant, le temps est chaud, cette condition n'est pas habituelle
Am use to scolding summers in the winter time
J'ai l'habitude des étés brûlants en hiver
It's sunnier under this shade-sail life but shit
Il fait plus beau sous cette voile d'ombrage, mais merde
You spade the hail
Tu bêche la grêle
Inspired by the greats, no more missing thoughts on my trail cause
Inspiré par les grands, plus de pensées manquantes sur mon chemin, parce que
I don't flex (I don't)
Je ne me la pète pas (je ne)
Cut the shit (cut the shit)
Arrête de dire des conneries (arrête de dire des conneries)
I am blessed (I am blessed)
Je suis béni (je suis béni)
Take a breath (take a breath)
Respire (respire)
I am blessed baby boy Elliott when I'm stressed I take a breath
Je suis béni, mon petit Elliot, quand je suis stressé, je respire
Cut out all that other shit man
Oublie tout ce bruit, mec
I don't flex this watch up on my wrist, this chain all down my neck
Je ne me la pète pas avec cette montre à mon poignet, cette chaîne autour de mon cou
Sentimental from my Grandad
Un souvenir de mon grand-père
I am blessed baby boy Elliott when I'm stressed I take a breath
Je suis béni, mon petit Elliot, quand je suis stressé, je respire
Cut out all that other shit mane
Oublie tout ce bruit, mec





Авторы: Reece Bramley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.