YDoubleR - Blueberry Grapes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YDoubleR - Blueberry Grapes




Blueberry Grapes
Myrtilles et Raisins
I am determined
Je suis déterminé
My mind can't hinder the beats
Mon esprit ne peut pas empêcher les rythmes
From hiding under sheets
De se cacher sous les draps
Living two decades on that street
Vivre deux décennies dans cette rue
I knew for certain
Je savais avec certitude
That I'd grow out from the trees
Que je grandirais hors des arbres
And this green
Et ce vert
Nothing up my sleeve but the rhymes that I wrote plus I had hope aye
Rien dans ma manche que les rimes que j'ai écrites plus j'avais de l'espoir oui
Nothing hiding in my socks oh there was pain I smoked but then I stopped
Rien ne se cache dans mes chaussettes oh il y avait de la douleur j'ai fumé mais ensuite j'ai arrêté
Yup
Ouais
Writing similes because there's no one like me
Écrire des similitudes parce qu'il n'y a personne comme moi
Water dripping over boy holy as can be
L'eau qui coule sur le garçon sainte comme peut être
Never saw the light but god I was close
Jamais vu la lumière mais Dieu j'étais proche
The showers always cleared my darkness I fought
Les douches ont toujours nettoyé mes ténèbres j'ai combattu
I thought to myself
Je me suis dit
How many people dealing with the shit that I've dealt with and who had it worse
Combien de personnes traitent de la merde que j'ai vécue et qui l'ont pire
There ain't no cure for anxiety but there's irony in it
Il n'y a pas de remède à l'anxiété mais il y a de l'ironie dedans
Cause I was really in it to win it like there was some sort of a medal, yuh yuh
Parce que j'étais vraiment dedans pour le gagner comme s'il y avait une sorte de médaille, ouais ouais
I really had to push no bush to beat around
J'ai vraiment pousser pas de buisson pour contourner
Wrote a little list of hooks that took me to the ground
J'ai écrit une petite liste de crochets qui m'ont mené au sol
And now I'm here 21 with a everlasting sound
Et maintenant je suis 21 avec un son éternel
Cater to the ones who really matter
Répondre à ceux qui comptent vraiment
My best friends be jamming to this
Mes meilleurs amis font du bruit avec ça
And Corey he be loosing his shit
Et Corey il perd son sang froid
Reminiscing on times I'd freestyle or re-mix a shitty song
Se remémorant les moments je faisais du freestyle ou remixais une chanson de merde
While we laughed our ass off just playing COD
Pendant que nous riions notre cul juste en jouant à COD
Special place in my heart for the ones who really gave a little time to listen
Place spéciale dans mon cœur pour ceux qui ont vraiment donné un peu de temps pour écouter
To ya boi
À ton mec
My tires never gonna be punctured
Mes pneus ne seront jamais percés
An introduction for the function I made
Une introduction pour la fonction que j'ai faite
Smile on my face rising up the life
Sourire sur mon visage se levant dans la vie
I'm glad to be alive
Je suis content d'être en vie
Happy to say that I'm glad that I survived
Heureux de dire que je suis heureux d'avoir survécu
Happy to say that I'm glad that I survived
Heureux de dire que je suis heureux d'avoir survécu
Aye aye
Ouais ouais
DoubleR be spitting fire that in affect
DoubleR crache du feu qui en effet





Авторы: Reece Bramley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.