CHEW - YDoubleR перевод на немецкий

CHEW

Cause I've been up all night again question
Whether or not to make another cuppa
I know I should be asleep but through the day is when I suffer
All I need is for someone to come and break the structure up
Instead of falling through
Nights I spend awake with you
Rupture the idea of ever waking up
Waking up
Dreaming never taught me much I ditched
Dig a grave for a later date
Go crash in someone else's arms and pray they never fade away
Got my psyche stuck in a hard place
The pitcher throwing memories up in a safe but I don't feel it
Shades are pretty useless in a time like this
I wanna see my son rise not live through night time bitch
Cause the chances of me seeing him were dim
At the start I had to go clean my act up
Perform these hour half shows cause I'm a rapper
Broke my bank account yea
The stakes are higher now
I've been in doubt yea

Nothing to gain nothing to lose
Nothing to lose
Is it that life's just a recluse
Just a recluse
I got a child to feed I'm out of food, yea
I'm out of food yea
I said
Nothing to gain nothing to lose
Nothing to lose
Is it that fames just a recluse
Just this recluse
I got a child to feed I'm out of food
I'm out of food
I need some money more now so we can chew

Yo yo
Let me just explain this for my kid's sake
I would do any motherfucking thing to get paid
Currently I'm unemployed but I'll never be fake
Fuck the rap to riches fuck bitches but what does that pay
Wish I could just get a job
School I never flogged off
School was fucking hard and I tried and tried to get the grades I got
But they don't matter in this day in slave
All these connections in Hip-Hop went down in age
I'm an adult just counting the days
I made myself a name from mistakes yea yea
I skin my elbows on the pavement from skating to say my hurt was raw
Stressing over payment is an understatement
Drowning in debt
My student loans been out of credit
Can barely afford rent
I'm pitching myself a tent
How am I suppose to vent when there's smoke all in my breath
I'm bitching cause I don't rest
I got mouths to feed and plates to clean
But maybe I've bitten off more than I can chew, ugh

Nothing to gain nothing to lose
Nothing to lose
Is it that life's just a recluse
Just a recluse
I got a child to feed I'm out of food
I'm out of food
I need some money more now so we can chew
So we can chew

KAUEN

Weil ich wieder die ganze Nacht wach war und mich frage,
ob ich mir noch eine Tasse machen soll.
Ich weiß, ich sollte schlafen, aber tagsüber leide ich.
Alles, was ich brauche, ist jemand, der die Struktur aufbricht,
anstatt durchzufallen.
Nächte, die ich wach mit dir verbringe.
Zerreiße die Idee, jemals aufzuwachen.
Aufwachen.
Träumen hat mir nie viel beigebracht, ich habe es aufgegeben.
Grabe ein Grab für ein späteres Datum.
Geh und stürze dich in die Arme einer anderen und bete, dass sie niemals verschwinden.
Meine Psyche steckt an einem schwierigen Ort fest.
Der Krug wirft Erinnerungen in einen Tresor, aber ich fühle es nicht.
Schatten sind in einer Zeit wie dieser ziemlich nutzlos.
Ich will meinen Sohn aufgehen sehen, nicht durch die Nacht leben, Schlampe.
Denn die Chancen, dass ich ihn sehe, waren gering.
Am Anfang musste ich mein Leben in Ordnung bringen.
Diese eineinhalbstündigen Shows aufführen, weil ich ein Rapper bin.
Mein Bankkonto gesprengt, ja.
Der Einsatz ist jetzt höher.
Ich war im Zweifel, ja.

Nichts zu gewinnen, nichts zu verlieren.
Nichts zu verlieren.
Ist es das, dass das Leben nur ein Einsiedler ist?
Nur ein Einsiedler.
Ich habe ein Kind zu ernähren, ich habe kein Essen mehr, ja.
Ich habe kein Essen mehr, ja.
Ich sagte,
nichts zu gewinnen, nichts zu verlieren.
Nichts zu verlieren.
Ist es das, dass Ruhm nur ein Einsiedler ist?
Nur dieser Einsiedler.
Ich habe ein Kind zu ernähren, ich habe kein Essen mehr.
Ich habe kein Essen mehr.
Ich brauche jetzt mehr Geld, damit wir kauen können.

Yo yo
Lass mich das für mein Kind erklären.
Ich würde jede verdammte Sache tun, um bezahlt zu werden.
Im Moment bin ich arbeitslos, aber ich werde niemals unecht sein.
Scheiß auf Rap zu Reichtum, scheiß auf Bitches, aber was bringt das?
Ich wünschte, ich könnte einfach einen Job bekommen.
Die Schule habe ich nie verhauen.
Die Schule war verdammt hart und ich habe versucht und versucht, die Noten zu bekommen, die ich bekommen habe.
Aber sie zählen in dieser Zeit der Sklaverei nicht.
All diese Verbindungen im Hip-Hop sind im Alter gesunken.
Ich bin ein Erwachsener, der nur die Tage zählt.
Ich habe mir aus Fehlern einen Namen gemacht, ja ja.
Ich schürfe meine Ellbogen auf dem Bürgersteig vom Skaten, um zu sagen, dass meine Verletzung roh war.
Mich über Zahlungen zu stressen, ist eine Untertreibung.
Ich ertrinke in Schulden.
Meine Studentenkredite sind ausgeschöpft.
Kann mir kaum die Miete leisten.
Ich schlage mir selbst ein Zelt auf.
Wie soll ich mich auslassen, wenn Rauch in meinem Atem ist?
Ich beschwere mich, weil ich mich nicht ausruhe.
Ich habe Münder zu füttern und Teller zu reinigen.
Aber vielleicht habe ich mir mehr vorgenommen, als ich kauen kann, ugh.

Nichts zu gewinnen, nichts zu verlieren.
Nichts zu verlieren.
Ist es das, dass das Leben nur ein Einsiedler ist?
Nur ein Einsiedler.
Ich habe ein Kind zu ernähren, ich habe kein Essen mehr.
Ich habe kein Essen mehr.
Ich brauche jetzt mehr Geld, damit wir kauen können.
Damit wir kauen können.