YDoubleR - Faces - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YDoubleR - Faces




Faces
Visages
Faces
Visages
This shit is dated like that good whisky you drink see faces
Ce truc est daté comme ce bon whisky que tu bois, tu vois des visages
In so many places so why I feel alone in crowded places
À tellement d'endroits, alors pourquoi je me sens seul dans les endroits bondés ?
These faces only come around when they need payment
Ces visages n'arrivent que quand ils ont besoin d'être payés
Only come around when they need payment
N'arrivent que quand ils ont besoin d'être payés
A sinner a motherfucking rhyme killer
Un pécheur, un putain de tueur de rimes
Nine millimeters of hard body inside with em
Neuf millimètres de corps dur à l'intérieur avec eux
Globe on the sneakers, you stepping on my world
Globe sur les baskets, tu marches sur mon monde
Who you to define the villain when your eyes curled
Qui es-tu pour définir le méchant quand tes yeux sont enroulés ?
Got you shook, go
Je t'ai secoué, vas-y
Days are shorter borderline quarter to when I write
Les jours sont plus courts, limite un quart à quand j'écris
Ways I could of been brought up in poor sections
Les façons dont j'aurais pu être élevé dans des quartiers pauvres
The soils mine
La terre est à moi
When I pay homage or honors they're usually left with notes
Quand je rends hommage ou honneur, ils sont généralement laissés avec des notes
Never take them for granted when they planted their seed in us
Ne les prends jamais pour acquis quand ils ont planté leur graine en nous
Keys been cut we eat it up like serving lunch from ashing blunts
Les clés ont été coupées, on le mange comme on sert le déjeuner en cendrant des blunts
The only bread that I brake is in the stu with empty faces
Le seul pain que je casse est dans le studio avec des visages vides
Eating good tonight because I sold the merch from shows
On mange bien ce soir parce que j'ai vendu le merch des concerts
Drink it straight from the bowl
Bois-le directement du bol
Nah homie look to your soul
Non mec, regarde ton âme
Push the pedal to the floor know when to stop
Appuie sur la pédale à fond, sache quand t'arrêter
Cause if the cops come hot you don't wanna be burnt out
Parce que si les flics arrivent en force, tu ne veux pas être brûlé
Word of mouth like I'm spitting these syllables to account for all the drama
Le bouche-à-oreille comme si je crachais ces syllabes pour tenir compte de tout le drame
Whoever said that I'm not stupid smart then you're a gonna
Celui qui a dit que je ne suis pas stupide, mais intelligent, alors tu vas y passer
Cause I'm writing at night It helps me fight for what I like
Parce que j'écris la nuit, ça m'aide à me battre pour ce que j'aime
I got my rights like I've studied out my wrongs, yup
J'ai mes droits, comme si j'avais étudié mes torts, ouais
You acting like you've never seen a skeleton boy
Tu agis comme si tu n'avais jamais vu un squelette, mon garçon
Spitting the cleanest plus meanest of expertise
Crachant le plus propre et le plus méchant des expertises
A new season of rhyme
Une nouvelle saison de rime
Throw stones it's useless
Lance des pierres, c'est inutile
Protect ya neck from nooses and motherfucking bitches too, yea
Protège ton cou des nœuds coulants et des putains de salopes aussi, ouais
Puncture repair kit for my bruises
Kit de réparation de crevaison pour mes bleus
The devil did not make this work for idol hands yeah I'm a
Le diable n'a pas fait ce travail pour des mains d'idole, ouais, je suis un
A sinner a motherfucking rhyme killer
Un pécheur, un putain de tueur de rimes
Nine millimeters of hard body inside with em
Neuf millimètres de corps dur à l'intérieur avec eux
Globe on the sneakers, you stepping on my world
Globe sur les baskets, tu marches sur mon monde
Who you to define the villain when your eyes curled
Qui es-tu pour définir le méchant quand tes yeux sont enroulés ?
Go you shook, go
Vas-y, tu es secoué, vas-y
Dope bars yeah you're snorting up these lines
Des barres de dope, ouais, tu renifles ces lignes
But you'll have to get higher to repost your phones died
Mais tu devras monter plus haut pour republier, ton téléphone est mort
Got no service out there for the lame who don't got it
Pas de service là-bas pour les faibles qui ne l'ont pas
Faces
Visages
Moderations looking like you choked
Des modérations qui ressemblent à ce que tu t'es étranglé
We got a problem for him and her
On a un problème pour lui et pour elle
Your crowd looking thin but blurred
Ta foule a l'air mince mais floue
Only time tells when you gon hit the bottle clack then ya shit gets heard
Seul le temps dira quand tu vas frapper la bouteille, clack, alors ton truc se fait entendre
Faces do not listen to these so called role models
Les visages n'écoutent pas ces soi-disant modèles
Half of them spit sewer water
La moitié d'entre eux crachent de l'eau d'égout
Have cold throttles why I live at night
Ont des gorges froides, c'est pourquoi je vis la nuit
Yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais
Don't deal with the bullshit that you posting in the day
Ne traite pas avec les conneries que tu postes dans la journée
Alarm system keep at bay
Système d'alarme à tenir à distance
In-security I am with these thoughts
Je suis en insécurité avec ces pensées
Pay no property secure
Ne paie aucune propriété sécurisée
My fail safes dead locked
Mes protections sont verrouillées
You can't win to these faces
Tu ne peux pas gagner à ces visages
They body plagued with hatred debating on someone's pavement
Ils sont rongés par la haine, ils débattent sur le trottoir de quelqu'un
As if it matters faded from all your conversations
Comme si c'était important, estompé de toutes vos conversations
I see faces and they digging they own damn grave
Je vois des visages et ils se creusent leur propre tombe
Ya built your coffin out of glass so go and lay in it aye
Tu as construit ton cercueil en verre, alors vas-y et couche-toi dedans, ouais





Авторы: Reece Bramley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.