YDoubleR - Falling out of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YDoubleR - Falling out of Love




Falling out of Love
You said
Вы сказали
That we cared
Что мы заботились
I wish I could be there
Я хотел бы быть там
To feel you and your skin
Чувствовать тебя и твою кожу
To be there beside you
Быть рядом с тобой
You said
Вы сказали
That we cared
Что мы заботились
I wish I could be there
Я хотел бы быть там
To feel you and your skin
Чувствовать тебя и твою кожу
To be there beside you
Быть рядом с тобой
Living good now?
Сейчас живётся хорошо?
I wanna come around, please
Я хочу прийти, пожалуйста
Seeing who now?
Кого сейчас видишь?
Had to dumb it down, she's
Пришлось притупить это, она
Moving outa town?
Переезд за город?
This is where you found, me
Здесь ты нашел меня.
Living good now?
Сейчас живётся хорошо?
Without me, without me
Без меня, без меня
Had to be glad, had to be mad
Пришлось радоваться, пришлось злиться
Had to be bad, I'm living but sad
Должно быть плохо, я живу, но грустно
That we falling out of love
Что мы разлюбили
Yeah
Ага
Made you so mad, made you so sad
Сделал тебя таким злым, сделал тебя таким грустным
Made you so bad, you were so glad
Тебе было так плохо, ты был так рад
That we falling out, that we falling out
Что мы выпадаем, что мы выпадаем
You said
Вы сказали
That we cared
Что мы заботились
I wish I could be there
Я хотел бы быть там
To feel you and your skin
Чувствовать тебя и твою кожу
To be there beside you
Быть рядом с тобой
You said
Вы сказали
That we cared
Что мы заботились
I wish I could be there
Я хотел бы быть там
To feel you and your skin
Чувствовать тебя и твою кожу
To be there beside you
Быть рядом с тобой
But you would always care, always right there
Но тебе всегда будет не все равно, всегда рядом.
Miss and match don't wanna blame your field
Мисс и матч не хотят винить свое поле
But I miss you dear, I miss my peer
Но я скучаю по тебе, дорогая, я скучаю по своему сверстнику
Tit for tat like my skins engraved with your ink
Око за око, как мои шкуры, выгравированные твоими чернилами.
Call me a monster I bet you think I've become a lost soldier
Назови меня монстром. Держу пари, ты думаешь, что я стал потерянным солдатом.
But shit
Но дерьмо
Once upon a time said I'd die for ya
Однажды сказал, что умру за тебя
But I just wanted you to try for me
Но я просто хотел, чтобы ты попробовал для меня
Wish I had of controlled my actions, wish I had of gave up rapping
Жаль, что я не контролировал свои действия, хотел бы отказаться от рэпа
Wish I could of saved our fate but lazy days they take and take all our faction
Хотел бы я спасти нашу судьбу, но ленивые дни забирают и забирают всю нашу фракцию.
Hope that you find what happens not anyone's fault but tragic
Надеюсь, вы сочтете происходящее не чьей-то виной, а трагедией.
I love you so much (So much, so)
Я так сильно тебя люблю (Так сильно, так)
To my grave, to my death yeah I wish I was there
До моей могилы, до моей смерти, да, мне бы хотелось быть там
You said
Вы сказали
That we cared
Что мы заботились
I wish I could be there
Я хотел бы быть там
To feel you and your skin
Чувствовать тебя и твою кожу
To be there beside you
Быть рядом с тобой
You said
Вы сказали
That we cared
Что мы заботились
I wish I could be there
Я хотел бы быть там
To feel you and your skin
Чувствовать тебя и твою кожу
To be there beside you
Быть рядом с тобой
Had to be glad, had to be mad
Пришлось радоваться, пришлось злиться
Had to be bad, I'm living but sad
Должно быть плохо, я живу, но грустно
That we falling out of love
Что мы разлюбили
Yeah
Ага
Made you so mad, made you so sad
Сделал тебя таким злым, сделал тебя таким грустным
Made you so bad, you were so glad
Тебе было так плохо, ты был так рад
That we falling out, that we falling out
Что мы выпадаем, что мы выпадаем
I guess
Наверное
I fully gave the relationship my all
Я полностью отдал отношениям все свои силы
And just maybe if I, had said this or said that then
И, может быть, если бы я сказал это или сказал то, тогда
Things could of been different, but
Все могло быть иначе, но
I guess not
Я думаю, нет





Авторы: Reece Bramley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.