Hells Never Seemed So Close - YDoubleR перевод на немецкий

Hells Never Seemed So Close

Pick up a picture with a note attached from my lost friend
You can't take him, no you can't take him
It reads, he found a way out, he said it's all pretend
You can't take him, no you can't take him
The system of control decisions made him mental
Blood red stains the canvas, I guess he wanted it all to end
There's a fifth personality, but he's hidden in the shadows
You can't take him, no you can't take him

Take me now
In the darkness of eclipse, he's covered within all the hate
He's got a temper, so don't fuck with him without debates
He tried to take my life (life), he tried to take my soul (soul)
Blurred intentions, he hasn't got what we did hold
Walk the same bysmal' mile, on the same old track, we are one same shoes (yuh)
Bodies that distort the file, but he can't see that, only voice I can't hear (yuh)
Think it's gonna come to an end (end), have the same fate as my friend (friend)
Only time tells but I'm stuck, clock hand don't move an inch, dead (dead)

Pick up a picture with a note attached from my lost friend
You can't take him, no you can't take him
It reads, he found a way out, he said it's all pretend
You can't take him, no you can't take him
The system of control decisions made him mental
Blood red stains the canvas, I guess he wanted it all to end
There's a fifth personality, but he's hidden in the shadows
You can't take him, no you can't take him

Aw yeah, so now you wanna speak to me fucker
Paranoid little shit I showed him what my hearts made out of
Impossible the hurt, supper sacrifice the girl
Cause it might be your last sacrifice not even worth (huh)
No god would ever resurrect, rest ya head, snooze
Take him any day, motherfucker I'll take you
You can never speak a single word again I'll tape your fucking mouth
Using clamps, speaking up to Azazel
Worship the god, look down, I meant the devil
Wrestle fear into there fucking brains until they never feel the same
I had my soul inside that box the locks now been decoded (fuck)
Cover your fear when the time has stopped you're decomposing

The fear, is a feeling
And a feeling is
Distinctly, uniquely
Human (yeah)

Deceased under fucking ground, that be the click
You can not say you got grit
You've never been down in the dirt
You can not say you've got worth if you haven't earnt it
So don't be acting hurt bitch
I'll end up loosing my shit
Like Fuck
Imma immortal (yeah, yeah, yeah)
Full of yourself no storage left after the war ends (yeah)
The chiseled marks of horns they haunt me sick of their torment (bitch)
I'm full of pain so I can attack fast, you'll never forge it

Kill that motherfucker, left a note with blood, got up and ran
I can take him, I fucking took him
Lying little bitch he was easy, I got your little plan
I can take him, I fucking took him
Delusions made him dead
I'm mad that he was weaker than the rest
Wanted a fight I guess I should be happy that he's gone (aye)
There's a fifth personality
And I'm here to reap them all
I can take him, I fucking took him

Die Hölle schien noch nie so nah

Hebe ein Bild mit einer Notiz von meinem verlorenen Freund auf
Du kannst ihn nicht nehmen, nein, du kannst ihn nicht nehmen
Da steht, er hat einen Ausweg gefunden, er sagte, es ist alles nur Schein
Du kannst ihn nicht nehmen, nein, du kannst ihn nicht nehmen
Das System der Kontrollentscheidungen hat ihn verrückt gemacht
Blutrot befleckt die Leinwand, ich schätze, er wollte, dass alles endet
Es gibt eine fünfte Persönlichkeit, aber er ist in den Schatten verborgen
Du kannst ihn nicht nehmen, nein, du kannst ihn nicht nehmen

Nimm mich jetzt
In der Dunkelheit der Finsternis ist er von all dem Hass bedeckt
Er hat ein Temperament, also leg dich nicht ohne Debatten mit ihm an
Er versuchte, mir mein Leben zu nehmen (Leben), er versuchte, mir meine Seele zu nehmen (Seele)
Verschwommene Absichten, er hat nicht das, was wir hatten
Gehe dieselbe beschissene Meile, auf derselben alten Strecke, wir sind ein und dieselben Schuhe (yuh)
Körper, die die Datei verzerren, aber er kann das nicht sehen, nur eine Stimme, die ich nicht hören kann (yuh)
Denke, es wird zu einem Ende kommen (Ende), habe dasselbe Schicksal wie mein Freund (Freund)
Nur die Zeit wird es zeigen, aber ich stecke fest, der Uhrzeiger bewegt sich keinen Zoll, tot (tot)

Hebe ein Bild mit einer Notiz von meinem verlorenen Freund auf
Du kannst ihn nicht nehmen, nein, du kannst ihn nicht nehmen
Da steht, er hat einen Ausweg gefunden, er sagte, es ist alles nur Schein
Du kannst ihn nicht nehmen, nein, du kannst ihn nicht nehmen
Das System der Kontrollentscheidungen hat ihn verrückt gemacht
Blutrot befleckt die Leinwand, ich schätze, er wollte, dass alles endet
Es gibt eine fünfte Persönlichkeit, aber er ist in den Schatten verborgen
Du kannst ihn nicht nehmen, nein, du kannst ihn nicht nehmen

Oh ja, jetzt willst du also mit mir reden, Miststück
Paranoider kleiner Scheißer, ich zeigte ihm, woraus mein Herz gemacht ist
Unmöglich, der Schmerz, opfere das Mädchen zum Abendessen
Denn es könnte dein letztes Opfer sein, nicht einmal wert (huh)
Kein Gott würde jemals auferstehen, ruh dich aus, schlaf
Nimm ihn jeden Tag, Schlampe, ich nehme dich
Du kannst nie wieder ein einziges Wort sagen, ich klebe dir den verdammten Mund zu
Benutze Klammern, rede mit Azazel
Bete den Gott an, schau nach unten, ich meinte den Teufel
Ring die Angst in ihre verdammten Gehirne, bis sie sich nie wieder gleich fühlen
Ich hatte meine Seele in dieser Kiste, die Schlösser sind jetzt dekodiert (fuck)
Verbirg deine Angst, wenn die Zeit stehen geblieben ist, du zersetzt dich

Die Angst ist ein Gefühl
Und ein Gefühl ist
Deutlich, einzigartig
Menschlich (yeah)

Verstorben unter verdammtem Boden, das ist der Klick
Du kannst nicht sagen, dass du Schneid hast
Du warst noch nie unten im Dreck
Du kannst nicht sagen, dass du wertvoll bist, wenn du es dir nicht verdient hast
Also tu nicht so verletzt, Schlampe
Ich werde am Ende meinen Scheiß verlieren
So ein Mist
Ich bin unsterblich (yeah, yeah, yeah)
Voll von dir selbst, kein Speicherplatz mehr übrig, nachdem der Krieg endet (yeah)
Die gemeißelten Zeichen der Hörner, sie verfolgen mich, ich habe ihre Qual satt (bitch)
Ich bin voller Schmerz, also kann ich schnell angreifen, du wirst es nie vergessen

Töte diese Schlampe, hinterließ eine Notiz mit Blut, stand auf und rannte weg
Ich kann ihn nehmen, ich habe ihn verdammt nochmal genommen
Lügnerische kleine Schlampe, er war einfach, ich habe deinen kleinen Plan durchschaut
Ich kann ihn nehmen, ich habe ihn verdammt nochmal genommen
Wahnvorstellungen haben ihn getötet
Ich bin wütend, dass er schwächer war als der Rest
Wollte einen Kampf, ich schätze, ich sollte glücklich sein, dass er weg ist (aye)
Es gibt eine fünfte Persönlichkeit
Und ich bin hier, um sie alle zu holen
Ich kann ihn nehmen, ich habe ihn verdammt nochmal genommen