WithOrWithOut - YENA перевод на русский

WithOrWithOut

(With or without you)
So tell me, 요즘 왜 그래
차갑게 변해버린 건데, ayy, ayy
Don't you know? I know that you know
언젠가부터 혼자인 난 또 (without you)

요즘 너 연락도 좀 뜸하고
매일 그 애만 자꾸 챙기는 거야
너 왜 너 왜 너 왜
So with or without you, 아무렇지 않게 넌

Oh, yes, maybe, I'm just crazy
별 거 아냐 난 제법 cool해
맘에 없는 소린 이젠 안 할래
So with or without you

그 애가 좋니? 어쩜 그러니?
나 혼자서 길을 걷다 또 (ooh-ooh, ooh-ooh)
Sucker punch, 걔 생각에 미치겠어
I'm feeling better, better, better (with or without you)

넌 나를 faded, 그렇게 쉽니?
다 필요 없어 변명은 치워 (ooh-ooh, ooh-ooh)
Sucker punch, 네 생각에 미치겠어
I'm feeling better, better, better (with or without you)
With or without you

Ha, 이럴 줄 몰랐어
(뭐?) 웃겨, best friendship
Feel like I'm such a fool
변치 않는 건 없대
우리 역시 똑같네 (uh)
언젠가부터 멀어져 간 너

Without you, havin' a good day
난 너보다 더 행복할래
Let me say, yeah (oh, yeah)
So with or without you, 아무렇지 않아 난

Oh, yes, maybe, I'm just crazy
두 번 다시 날 찾진 말아줘 (말아줘)
친구라는 이름 이젠 지울래
So with or without you

그 애가 좋니? 어쩜 그러니?
나 혼자서 길을 걷다 또 (ooh-ooh, ooh-ooh)
Sucker punch, 걔 생각에 미치겠어
I'm feeling better, better, better (with or without you)

넌 나를 faded 그렇게 쉽니?
다 필요 없어 변명은 치워 (ooh-ooh, ooh-ooh)
Sucker punch, 네 생각에 미치겠어
I'm feeling better, better, better (With or without you)
With or without you

All the girls got a rock inside
난 너 없인 안 돼
All the girls got a rock inside
난 네가 필요해
With or without you, so
All the girls got a rock inside
So break it rock hard
One, 마지막으로 말해
Two, 친구라 믿었기에
Three, 맘은 좀 아픈데
보란 듯이 잘 지낼 거야
(네가 없이도 난)
근데 왜 자꾸만 눈물이
차오른 걸까?
With or without you

그 애가 좋니? 어쩜 그러니?
나 혼자서 길을 걷다 또 (ooh-ooh, ooh-ooh)
Sucker punch, 걔 생각에 미치겠어
I'm feeling better, better, better (with or without you)

넌 나를 faded 그렇게 쉽니?
다 필요 없어 변명은 치워 (ooh-ooh, ooh-ooh)
Sucker punch, 네 생각에 미치겠어
I'm feeling better, better, better (with or without you)
With or without you

С тобой или без

(С тобой или без тебя)
Скажи, что с тобой в последнее время?
Ты стал таким холодным, эй, эй
Ты же знаешь, я знаю, что ты знаешь
С каких-то пор я снова одна (без тебя)

Ты редко пишешь, не звонишь,
Каждый день лишь о ней одной твердишь.
Почему, ну почему?
Так что с тобой или без — мне всё равно.

Ох, да, может, я просто сумасшедшая,
Но мне плевать, я справлюсь, cool.
Больше не буду лгать себе.
Так что с тобой или без.

Она тебе нравится? Как ты мог?
Я снова иду одна (у-у, у-у),
Удар под дых — я схожу с ума.
Но мне уже лучше, лучше (с тобой или без).

Ты стёр меня, вот так просто?
Не надо оправданий, хватит (у-у, у-у).
Удар под дых — я схожу с ума.
Но мне уже лучше, лучше (с тобой или без).
С тобой или без.

Ха, не думала, что так будет.
(Что?) Смешно, «лучшая дружба».
Чувствую себя дурой.
Говорят, ничто не вечно,
Мы не исключенье (а).
Ты отдаляешься с каждым днём.

Без тебя у меня отличный день,
Я буду счастливее, чем ты.
Позволь сказать (о, да).
Так что с тобой или без — мне всё равно.

Ох, да, может, я просто сумасшедшая,
Но не ищи меня больше (не надо).
Сотру даже слово «друг».
Так что с тобой или без.

Она тебе нравится? Как ты мог?
Я снова иду одна (у-у, у-у),
Удар под дых — я схожу с ума.
Но мне уже лучше, лучше (с тобой или без).

Ты стёр меня, вот так просто?
Не надо оправданий, хватит (у-у, у-у).
Удар под дых — я схожу с ума.
Но мне уже лучше, лучше (с тобой или без).
С тобой или без.

В каждой девушке камень внутри,
Но я без тебя не могу.
В каждой девушке камень внутри,
Ты мне нужен.
С тобой или без, так что
В каждой девушке камень внутри,
Разбей его навсегда.
Раз, скажу в последний раз,
Два, я верила в дружбу,
Три, в душе ещё больно,
Но я покажу, как прекрасно живу
(Даже без тебя).
Но почему слёзы снова
Наполняют глаза?
С тобой или без.

Она тебе нравится? Как ты мог?
Я снова иду одна (у-у, у-у),
Удар под дых — я схожу с ума.
Но мне уже лучше, лучше (с тобой или без).

Ты стёр меня, вот так просто?
Не надо оправданий, хватит (у-у, у-у).
Удар под дых — я схожу с ума.
Но мне уже лучше, лучше (с тобой или без).
С тобой или без.