YESTERDAY - Dedication - перевод текста песни на русский

Dedication - YESTERDAYперевод на русский




Dedication
Посвящение
They ask me "what's your motivation?"
Спрашивают: чём твоя мотивация?"
I told 'em money is the inspiration
Ответил: "Деньги - моё вдохновение"
I got so much on my chest, it's time for ventilation
Столько груза на душе - пора проветриться
Tell them niggas come try me now, don't feel intimidation
Пусть попробуют, не буду я бояться
My glock don't do no discrimination
Мой ствол не различает лиц
We gon' walk 'em down
Мы их загоним в угол
Wish my grandma could see me now
Жаль, бабуля не видит меня
Keep my head above the water
Держусь на плаву из последних сил
Sometimes it feels like I'm gon' drown
Иногда кажется - вот-вот утону
When they ask me what's my motivation, I tell them it's my child
Когда спрашивают про мотивацию - отвечаю: "Моя дочь"
I can't have no more kids, now I keep it in her mouth
Больше детей не будет - теперь кончаю ей в рот
I just pulled up, gang like the army
Подкатил с бандой, как армия
I just took my shot, I got the pick and roll
Сделал бросок - получил подкат
It's forever money over hoes
Навсегда деньги важнее шлюх
I be havin' my way picking these bitches
Выбираю этих сучек
Eenie-meenie-miney-mo
Эни-мени-мани-моу
I need the codeine, pour a four
Нужен кодеин, налей четыре
I got some hoes comin' for the bros
Девки едут к моим корешам
Told my dawg when we get rich, we gon' cop Ferraris
Говорил братану: разбогатеем - купим Феррари
See which one the fastest
Проверим, чья быстрее
Freak hoes inside of the mansion
Шлюхи в особняке танцуют
I just want you to ride with me shawty, can you stand it?
Хочу, чтобы ты со мной была, детка, выдержишь?
Not the type to play games, I'll leave you where you standin
Не люблю игры - брошу на месте
You know I got my problems, but I never put 'em on you
Знаешь, у меня проблемы, но не гружу тебя
Only play to win, got dizzy from doing too much spinnin
Играю только чтобы выиграть, голова кружится от вращений
Cross tatted on my wrist, 'cause I know I'm sinning
Крест на запястье - знаю, что грешен
"Do better," that's what my mama say
"Исправься" - мама твердит
Know a nigga still pourin' up drank
Но палю сироп до сих пор
Don't call me twin, we not the same
Не зови меня братом - мы разные
They ask me "what's your motivation?"
Спрашивают: чём твоя мотивация?"
I told 'em money is the inspiration
Ответил: "Деньги - моё вдохновение"
I got so much on my chest, it's time for ventilation
Столько груза на душе - пора проветриться
Tell them niggas come try me now, don't feel intimidation
Пусть попробуют, не буду я бояться
My glock don't do no discrimination
Мой ствол не различает лиц
We gon' walk 'em down
Мы их загоним в угол
Wish my grandma could see me now
Жаль, бабуля не видит меня
Keep my head above the water
Держусь на плаву из последних сил
Sometimes it feels like I'm gon' drown
Иногда кажется - вот-вот утону
When they ask me what's my motivation, I tell them it's my child
Когда спрашивают про мотивацию - отвечаю: "Моя дочь"
I can't have no more kids, now I keep it in her mouth
Больше детей не будет - теперь кончаю ей в рот





Авторы: Makale Hawkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.