Текст и перевод песни YFG Pave - Loyal 2.0

Loyal 2.0

Ich kann mich erinnern, mich er-
Ich kann mich erinnern, mich er-
Ich kann mich erinnern
Ich kann mich erinnern, mich erinnern
Ich kann mich erinnern, mich erinnern

Als sie nur gelacht hab'n und jetzt hab'n sie nix zu lachen (ja)
Rookie of the year, ich bin der Beste meiner Klasse
Und sie will, dass ich ihr Mann bin, doch ich pack sie in die Friendzone (Friendzone)

Ich war nie ein Simp und das werd ich auch nie sein
Um mich rum sind lauter Simps, ich versteh nicht, was sie mein'n
Sie hat erfahren, wer ich bin, plötzlich will sie mit mir sein
Doch sie ist nicht wirklich da, da bin ich lieber allein

Ihre Seel'n sind im Schlaf, deshalb sind sie alle gleich
Doch ich gehe mein'n Pfad, weil ich passe da nie rein
Ich bin gekomm'n, um zu gewinnen, außen ist es so wie innen
Und ich nehm es nicht persönlich, doch ich kann mich noch erinnern, ja

Als sie nur gelacht hab'n und jetzt hab'n sie nix zu lachen (ja)
Rookie of the year, ich bin der Beste meiner Klasse
Und sie will, dass ich ihr Mann bin, doch ich pack sie in die Friendzone
Ich flow auf meine Beats und generier mir dabei Cashflow

High von diesem Zaza, langsam kann ich wieder lachen
Und du denkst, du hast 'n Schimmer, aber hast davon kein'n blassen
Du weißt nicht, wie es war, Bitch, wieso bist du jetzt am Hassen?
Nein, du weißt nicht, wie es war, doch meine Narben, sie verbla-a-a-assen

Ich beweg mich wie 'ne Ziege durch das Game
Mach es anders, weil hier viel zu wenig Liebe ist im Game
Sie sind getrieben von Dämon'n, nur NPCs in meiner Lane
YFG steht für "Ich bin 'ne andre Liga als die Lames", ja

Ich verfolge meine Vision und ich ball auf die Hoes (ballin')
Ist noch nicht so lange her, da war ich down on the floor (ah-ah)
Ich habe lange gegrindet und guck, der Traum wird jetzt wahr
Lass keine Fakes in mein'n Kreis rein, ich weiß genau, wie es wa-a-ar

Ich kann mich erinnern, mich er- (mich erinnern)
Ich kann mich erinnern, mich erinnern
Ich kann mich erinnern
Ich kann mich erinnern, mich erinnern
Ich kann mich erinnern, mich erinne-e-ern

Als sie nur gelacht hab'n und jetzt hab'n sie nix zu lachen (ja)
Rookie of the year, ich bin der Beste meiner Klasse (YFG)
Und sie will, dass ich ihr Mann bin, doch ich pack sie in die Friendzone
Ich flow auf meine Beats und generier mir dabei Cashflow

High von diesem Zaza, langsam kann ich wieder lachen
Und du denkst, du hast 'n Schimmer, aber hast davon kein'n blassen
Du weißt nicht, wie es war, Bitch, wieso bist du jetzt am Hassen?
Nein, du weißt nicht, wie es war, doch meine Narben, sie verbla-a-a-assen

Loyal 2.0

Je me souviens, je me souviens
Je me souviens, je me souviens
Je me souviens
Je me souviens, je me souviens
Je me souviens, je me souviens

Quand elles ne faisaient que rire, et maintenant elles n'ont plus rien à rire (oui)
Rookie of the year, je suis le meilleur de ma classe
Et elle veut que je sois son homme, mais je la mets dans la friendzone (Friendzone)

Je n'ai jamais été un Simp et je ne le serai jamais
Autour de moi, ce ne sont que des Simps, je ne comprends pas ce qu'ils veulent dire
Elle a appris qui j'étais, tout d'un coup, elle veut être avec moi
Mais elle n'est pas vraiment là, je préfère être seul

Leurs âmes sont endormies, c'est pourquoi elles sont toutes pareilles
Mais je marche sur mon chemin, parce que je n'y appartiens pas
Je suis venu pour gagner, l'extérieur est comme l'intérieur
Et je ne le prends pas personnellement, mais je me souviens encore, oui

Quand elles ne faisaient que rire, et maintenant elles n'ont plus rien à rire (oui)
Rookie of the year, je suis le meilleur de ma classe
Et elle veut que je sois son homme, mais je la mets dans la friendzone
Je flow sur mes beats et j'engendre un cashflow

High de ce Zaza, je peux enfin rire à nouveau
Et tu penses que tu as une lueur, mais tu n'en as aucune
Tu ne sais pas comment c'était, salope, pourquoi tu détestes maintenant ?
Non, tu ne sais pas comment c'était, mais mes cicatrices, elles s'estompent

Je me déplace comme une chèvre à travers le jeu
Je fais les choses différemment, parce qu'il y a trop peu d'amour dans le jeu
Elles sont mues par des démons, juste des PNJ dans ma voie
YFG signifie "Je suis une autre ligue que les Lames", oui

Je poursuis ma vision et je tire sur les hoes (ballin')
Il n'y a pas si longtemps, j'étais au sol (ah-ah)
J'ai longtemps grindé et regarde, le rêve devient réalité
Ne laisse pas les faux entrer dans mon cercle, je sais exactement comment c'était

Je me souviens, je me souviens (je me souviens)
Je me souviens, je me souviens
Je me souviens
Je me souviens, je me souviens
Je me souviens, je me souviens

Quand elles ne faisaient que rire, et maintenant elles n'ont plus rien à rire (oui)
Rookie of the year, je suis le meilleur de ma classe (YFG)
Et elle veut que je sois son homme, mais je la mets dans la friendzone
Je flow sur mes beats et j'engendre un cashflow

High de ce Zaza, je peux enfin rire à nouveau
Et tu penses que tu as une lueur, mais tu n'en as aucune
Tu ne sais pas comment c'était, salope, pourquoi tu détestes maintenant ?
Non, tu ne sais pas comment c'était, mais mes cicatrices, elles s'estompent