YFG Pave - Memento mori - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни YFG Pave - Memento mori




Memento mori
Remember You Must Die
Memento mori, ey
Remember you must die, oh honey
Alles vergänglich
All things shall pass
Ich bin irgendwann Staub
I'll turn to dust eventually
Memento mori, ey
Remember you must die, oh honey
Alle sind ängstlich,
All are fearful,
Doch ich lebe mein' Traum
But I'm living my dream
Und ich bleib' im Moment
And I stay in the moment
Zieh' an dem Blunt
I hit the blunt
Gleite im Zen
I'm zen
Ich bin der Man
I'm the man
Aber bin ich nicht mehr da
But when I'm gone
Frag ich mich was noch bleibt
I wonder what's left
Deshalb folg' ich Gottes Plan,
That's why I follow God's plan,
Denn nur er weiß Bescheid (YFG)
Because only he knows (YFG)
Ich hab' lange nachgedacht,
I've been thinking long and hard,
Bitte gib mir Kraft
Please give me strength
Dass ich alles schaff'
That I can do it all
Ich will niemals fallen,
I never want to fall,
Ich will niemals fallen
I never want to fall
Renn so schnell ich kann
I'm running as fast as I can
Doch die Zeit sie holt mich ein
But time is catching up to me
Alles vergänglich
All things pass
Alles ein Game ich
It's all a game I
Habe Million Dollar Dreams,
Have million dollar dreams,
Auch wenn das alles nicht bleibt
Even though none of this will last
Will 'ne Torte und kein' Muffin
I want a cake, not a muffin
Und ich zahle den Preis
And I pay the price
Will 'ne Roli und 'n Rari
I want a Rolex and a Ferrari
Und 'n Model als Wife
And a model for a wife
Doch ich erkenne die Lies
But I see the lie
Die ich mir da selber weiß mach'
That I'm telling myself
Weil kein Schatz auf dieser Welt
Because no treasure on this earth
Dich wirklich reich macht
Can make you truly rich
Nur die Toten ruhen in Frieden,
Only the dead are truly at peace,
Es ist einfach (R.I.P)
It's simple (R.I.P)
Schieß' 'ne Bullet auf mein Ego
I shoot a bullet at my ego
Und ich leuchte, ja
And I shine, yeah
Alles vergänglich,
All things pass,
Ich bin irgendwann Staub
I'll turn to dust eventually
Memento mori, ey
Remember you must die, oh honey
Alle sind ängstlich,
All are fearful,
Doch ich lebe mein' Traum
But I'm living my dream
Memento mori, ey
Remember you must die, oh honey
Alles vergänglich,
All things pass,
Ich bin irgendwann Staub
I'll turn to dust eventually
Memento mori, ey
Remember you must die, oh honey
Alle sind ängstlich,
All are fearful,
Doch ich lebe mein' Traum
But I'm living my dream
Und ich bleib' im Moment
And I stay in the moment
Zieh' an dem Blunt
I hit the blunt
Gleite im Zen
I'm zen
Ich bin der Man
I'm the man
Aber bin ich nicht mehr da,
But when I'm gone,
Frag ich mich was noch bleibt
I wonder what's left
Deshalb folg' ich Gottes Plan,
That's why I follow God's plan,
Denn nur er weiß Bescheid (YFG)
Because only he knows (YFG)





Авторы: Pavel Bleckmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.