Текст и перевод песни YFN Lucci - Been Broke Before

Been Broke Before

Look, I did Collegrove
If I drop an album already sold
Look, I swear I'll never sell my soul
I make them feel it in a niggas soul
Look, okay you nigga still tryna go gold
Swear I ain't ever going gold
Only thing gold is my wrist and my neck and my load
And the safe but, you'll never crack the code
At the clear port waiting on the jet to unload
Waiting on the next nigga to fold
From the project to the pro
Only thing bitch about the nigga is my motherfuckin' hoe
I just bought my BM a new mink coat
Gave her the petite that I needed a link for
Whole lot of paper like we working at Kinko
And we used to be broke

Struggling
I ain't even have nothing
Turned nothing into something
Back in the day we were thugging
I remember we ain't have nothing
I remember we were hustling
I remember we were struggling
We was always up to something

Damn, I've been broke before
I said damn, I've been broke before
If you've ever been broke before
Have you ever been broke before?
Damn, we were broke before
Can't believe we were broke before

Big bottle full of champagne
100 bottles we don't even drink
Look how far a young nigga came
Look how far a young nigga came
Bit down know you smell the campaign
Bit called lil boy but I got some damn weight
Pull up in the down tank
Make me go rampage
Jimmy Choo we don't shop at Champs man
Cartier all I'm official
All of my dawg they official
All of my dawg got
All of my dawg we will kill here
Why play play with us when we all like Hitler?
Two time for them real ones
And to them fake nigga fuck 'em all we don't feel 'em
And to whoever wanna get involved
We don't fear nothing
One call everybody gone kill something
I remember days in the trey as a little one
Running round with TJ tryna pierce something
Now we run into the jet, yeah the lil one
100K on my neck, yeah the real one
That Audemar Piguet, I'm Bobby Boucher
I'm with my goon today so what will you say
200 grand walking through TSA
You wouldn't believe where a nigga used to stay

Struggling
I ain't even have nothing
Turned nothing into something
Back in the day we were thugging
I remember we ain't have nothing
I remember we were hustling
I remember we were struggling
We was always up to something

Damn, I've been broke before
I said damn, I've been broke before
If you've ever been broke before
Have you ever been broke before?
Damn, we were broke before
Can't believe we were broke before

J'ai été fauché avant

Regarde, j'ai fait Collegrove
Si je sors un album, il est déjà vendu
Regarde, je jure que je ne vendrai jamais mon âme
Je les fais le sentir dans l'âme d'un mec
Regarde, ok, toi le mec, tu essaies toujours d'aller or
Je jure que je n'irai jamais or
La seule chose en or, c'est mon poignet, mon cou et mon chargement
Et le coffre-fort, mais tu ne déchiffreras jamais le code
Au port clair, en attendant que l'avion décharge
En attendant que le prochain mec se plie
Du projet au pro
La seule chose de salope à propos du mec, c'est ma putain de salope
Je viens d'acheter à ma BM un nouveau manteau de vison
Je lui ai donné la petite dont j'avais besoin d'un lien pour
Beaucoup de papier comme si on travaillait chez Kinko
Et on était fauchés avant

Lutte
Je n'avais même rien
J'ai transformé le néant en quelque chose
Autrefois, on était des voyous
Je me souviens qu'on n'avait rien
Je me souviens qu'on faisait du biff
Je me souviens qu'on luttait
On était toujours en train de faire quelque chose

Bon sang, j'ai déjà été fauché
J'ai dit bon sang, j'ai déjà été fauché
Si tu as déjà été fauché
As-tu déjà été fauché ?
Bon sang, on était fauchés avant
J'arrive pas à croire qu'on était fauchés avant

Grosse bouteille pleine de champagne
100 bouteilles qu'on ne boit même pas
Regarde comme un jeune mec est arrivé loin
Regarde comme un jeune mec est arrivé loin
Mords, tu sens la campagne
Le petit garçon a appelé, mais j'ai du poids
Arrivée dans le char d'assaut
Fais-moi faire un carnage
Jimmy Choo, on ne fait pas nos courses chez Champs, mec
Cartier, je suis officiel
Tous mes chiens sont officiels
Tous mes chiens ont
Tous mes chiens, on va tuer ici
Pourquoi jouer avec nous alors qu'on est tous comme Hitler ?
Deux fois pour les vrais
Et pour ces faux mecs, va te faire foutre, on ne les sent pas
Et pour ceux qui veulent s'impliquer
On ne craint rien
Un appel, tout le monde va tuer quelque chose
Je me souviens des jours dans la trey quand j'étais petit
Courir avec TJ, essayant de percer quelque chose
Maintenant, on court dans le jet, ouais, le petit
100 000 $ sur mon cou, ouais, le vrai
Cette Audemar Piguet, je suis Bobby Boucher
Je suis avec mon voyou aujourd'hui, alors qu'est-ce que tu vas dire
200 000 $ en marchant à travers la TSA
Tu ne croirais pas où un mec vivait avant

Lutte
Je n'avais même rien
J'ai transformé le néant en quelque chose
Autrefois, on était des voyous
Je me souviens qu'on n'avait rien
Je me souviens qu'on faisait du biff
Je me souviens qu'on luttait
On était toujours en train de faire quelque chose

Bon sang, j'ai déjà été fauché
J'ai dit bon sang, j'ai déjà été fauché
Si tu as déjà été fauché
As-tu déjà été fauché ?
Bon sang, on était fauchés avant
J'arrive pas à croire qu'on était fauchés avant