YFN Lucci - Love Me or Hate Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YFN Lucci - Love Me or Hate Me




Love Me or Hate Me
Люби меня или ненавидь меня
Look, uh
Смотри, эй
Okay look, yellow gold patek with baguettes
Ладно, смотри, Patek из желтого золота с бриллиантами
Yellow bone wet she the best
Светлая красотка вся мокрая, она лучшая
Throw a doggy bone, he'll fetch
Кинь собаке кость, он принесет
Came a long way from the jets
Прошел долгий путь с тех пор, как летал эконом-классом
We ain't got no time to be stressed
У нас нет времени на стресс
We ain't got no time for regrets
У нас нет времени на сожаления
We ain't got no time for the fancy Rolex's
У нас нет времени на модные Rolex
Was a hard grind but I learned all my lessons
Было тяжело, но я усвоил все свои уроки
Took a long time but I earned all my blessings, yeah
Это заняло много времени, но я заслужил все свои блага, да
All back then we ain't never hated
Раньше мы никогда не ненавидели
All you lil' boys imitated
Все вы, мелкие парни, подражали
You bitches impetrated
Вы, сучки, выдавали себя за других
You niggas infiltrated
Вы, ниггеры, внедрялись
Some people can relate to this
Некоторые люди могут понять это
Uh, I was just a hard head with that paper coming in
Эй, я был просто упрямым, когда деньги приходили
Imagine having all this paper way back then
Представь, что у тебя были все эти деньги еще тогда
What you would've did
Что бы ты сделал?
How you could've lived
Как бы ты жил?
Fuck it up and live
Прожигай жизнь и живи
I'm going, buy a crib
Я пойду, куплю дом
I ain't tryna be the one to tell you what I should've did
Я не пытаюсь тебе рассказывать, что мне следовало сделать
Okay lil' flossing nigga, that's boss shit
Ладно, мелкий выпендрежник, это круто
Girl, lets go get lost wherever the dark hit
Детка, давай потеряемся там, где темно
When that money dirty, gotta wipe it off quick
Когда деньги грязные, нужно быстро их отмыть
I done fell in love, fell in love with this this bitch
Я влюбился, влюбился в эту сучку
Okay lil' flossing nigga, that's boss shit
Ладно, мелкий выпендрежник, это круто
Girl, lets go get lost wherever the dark hit
Детка, давай потеряемся там, где темно
When that money dirty, gotta wipe it off quick
Когда деньги грязные, нужно быстро их отмыть
I done fell in love with the way you walkin'
Я влюбился в твою походку
Uh, bankroll that's a bankroll
Эй, банкноты, это банкноты
Get 'em paint gone, unless he paint soul
Заставь их исчезнуть, если только у него нет души
Got the trap soul, lotta Pesos
У меня душа торговца, много песо
Uh, I remember days we was dead broke
Эй, я помню дни, когда мы были на мели
Look, I remember days we used to share clothes
Смотри, я помню дни, когда мы делили одежду
I cannot believe he gave me everything I prayed for
Я не могу поверить, что он дал мне все, о чем я молился
They told me you believe, can achieve, and succeed, and receive
Они сказали мне, что если ты веришь, ты можешь достичь, преуспеть и получить
And indeed a nigga made for it, yeah
И действительно, ниггер создан для этого, да
Got off the block and I started rapping
Ушел с района и начал читать рэп
Bought another coupe just to do the dash in
Купил еще одно купе, чтобы погонять
Whole lotta loot kept me on the back end
Куча бабла держала меня на плаву
If you ain't talking' paper then I can't comprehend
Если ты не говоришь о деньгах, то я не могу понять
If I don't fuck with ya then I can't even pretend
Если ты мне не нравишься, то я даже не могу притворяться
If I don't fuck with ya then you can't even come in
Если ты мне не нравишься, то ты даже не можешь войти
I can't believe you showed fake love to the kid
Я не могу поверить, что ты показал мне фальшивую любовь, малыш
Sorry but you chose the wrong one to be-friend
Извини, но ты выбрал не того, с кем дружить
Love me or hate me
Люби меня или ненавидь меня
You gon' either gone love me or hate me
Ты либо полюбишь меня, либо возненавидишь
You can take it all it won't break me
Ты можешь забрать все, это меня не сломает
Go against me, dogged, you gone hate me
Иди против меня, приятель, ты возненавидишь меня
Going through my phone ain't no calls come in lately
Просматриваю телефон, в последнее время нет звонков
I been saying all, I been saying all too much lately
В последнее время я слишком много говорю
I been tryin', I been tryin' ball on 'em lately
В последнее время я пытаюсь, пытаюсь быть на высоте
I been tryin', I been tryin ball, yeah
В последнее время я пытаюсь, пытаюсь быть на высоте, да
You gon' either love me or hate me or love me or
Ты либо полюбишь меня, либо возненавидишь, либо полюбишь
Uh, lil' bitch living lavish
Эй, маленькая сучка живет роскошно
Had a passion for rapping, look where I'm at shit
У меня была страсть к рэпу, смотри, где я сейчас, черт возьми
We came a long way from sleeping on those padded
Мы прошли долгий путь с тех пор, как спали на матрасах
Won't stop 'til my nigga laughing like Cali
Не остановлюсь, пока мой ниггер не будет смеяться, как в Калифорнии
Okay look, Won't stop 'til my whole family is happy
Ладно, смотри, не остановлюсь, пока вся моя семья не будет счастлива
It's so much cake, gotta move from the A to Miami
Так много денег, нужно переехать из Атланты в Майами
Uh, R.I.P. Jack, we was family
Эй, покойся с миром, Джек, мы были семьей
You know it goes down they show love in Miami
Ты знаешь, что происходит, они проявляют любовь в Майами
They gone sit down, they can't stand me
Они сядут, они меня терпеть не могут
They can't come around empty handed
Они не могут приходить с пустыми руками
This not how I planned it, this not how I man is
Я не так это планировал, я не такой человек
When we get fucked up serve em advil
Когда мы напьемся, дай им обезболивающее
A whole lotta time shit, when that's real
Много времени, дерьмо, когда это реально
When we get fucked up serve em DayQuil and NyQuil
Когда мы напьемся, дай им Дэйквил и Найквил
We work the day shift and night shift
Мы работаем в дневную и ночную смену
Whole lotta nights you were not here
Много ночей тебя здесь не было
A whole lotta nights I had nightmares
Много ночей мне снились кошмары
I ain't never cared about who like him
Мне никогда не было дела до того, кто ему нравится
You gon' either love me or hate me
Ты либо полюбишь меня, либо возненавидишь
You gon' either love me or hate me
Ты либо полюбишь меня, либо возненавидишь
You can take it all it won't break me
Ты можешь забрать все, это меня не сломает
Go against me, dogged, you gon' hate me
Иди против меня, приятель, ты возненавидишь меня
Going through my phone ain't no calls come in lately
Просматриваю телефон, в последнее время нет звонков
I been saying all, I been saying all too much lately
В последнее время я слишком много говорю
I been tryin', I been tryin' ball on 'em lately
В последнее время я пытаюсь, пытаюсь быть на высоте
I been tryin', I been tryin' ball yeah
В последнее время я пытаюсь, пытаюсь быть на высоте, да
You gon' either love me or hate me or love me or, uh
Ты либо полюбишь меня, либо возненавидишь, либо полюбишь, эй





Авторы: Rayshawn Lamar Bennett, Alvin Kumar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.