Текст и перевод песни YFN Lucci - Man Down

Man Down

Убит

What is Black Ice?

Что такое "Черный лед"?

(Is that daSDa?)

(Это daSDa?)

Yeah, yeah

Ага, ага

Yeah, yeah

Ага, ага

Yeah, look

Ага, смотри

I said, uh

Я сказал, э

Hmm, hmm, hmm, hmm

Хмм, хмм, хмм, хмм

I said all them niggas

Я сказал всем этим ниггерам

How the fuck you, yeah

Как же ты, да

Hmm, hmm, yeah

Хмм, хмм, да

(Think it's a game), yeah

(Думаешь, это игра), да

All we know is burglary (burglary)

Все, что мы знаем, это кражи со взломом (кражи со взломом)

Uh, robbery

Э, грабеж

Play with us and get man down (man down)

Играй с нами, и будешь убит (убит)

Just another memory (yeah)

Просто еще одно воспоминание (да)

I can't let a nigga take me down

Я не могу позволить ниггеру меня сломить

It's either him or me (yeah)

Это либо он, либо я (да)

Man you know we don't lay it down, we got artillery

Детка, ты знаешь, мы не отступаем, у нас есть артиллерия

It's hard tryin' to swallow my pride

Трудно пытаться проглотить свою гордость

Too many people been tellin' me lies

Слишком много людей мне лгали

Too many bitches been tellin' me lies

Слишком много сучек мне лгали

Too many people tryin' to play with my mind, yeah

Слишком много людей пытаются играть с моим разумом, да

Hatе if you play with the guys

Ненавидь, если играешь с парнями

How you got beef but ain't nobody died, yeah

Как у тебя биф, но никто не умер, да

Don't play with my lifе

Не играй с моей жизнью

Somebody give me a reason, I'll try it

Кто-нибудь дайте мне повод, я попробую

Somebody give me a reason, I'll try it

Кто-нибудь дайте мне повод, я попробую

Watch how I give 'em a reason to die

Смотри, как я дам им повод умереть

I got that heat and it ain't leavin' my side

У меня есть ствол, и он не покидает моего бока

Pussy ass nigga treat him like a bride

Ссыкливого ниггера, обращайся с ним, как с невестой

Stop callin' my phone, the pressure is on

Перестань звонить мне, давление нарастает

We ain't puttin' shit to the side

Мы ничего не откладываем в сторону

He textin' my phone, he gotta be shoned

Он пишет мне, его надо проучить

Damn, I hate I replied

Черт, ненавижу, что ответил

I been tryna put a snake in the sky (oh)

Я пытался запустить змея в небо (о)

All these damn snakes in disguise

Все эти чертовы змеи в маскировке

Love ain't nothin' but hate in disguise

Любовь — это не что иное, как ненависть в маскировке

These bullets a nigga harmonize

Эти пули, ниггер, гармонизируют

The streets got a nigga traumatized

Улицы травмировали ниггера

Jeezy told a nigga trap or die

Jeezy сказал ниггеру: "торгуй или умри"

Weezy told a nigga more fire

Weezy сказал ниггеру: "больше огня"

So we went and bought more fire

Поэтому мы пошли и купили больше огня

All we know is burglary (yeah, burglary, yeah)

Все, что мы знаем, это кражи со взломом (да, кражи со взломом, да)

Uh, robbery (robbery)

Э, грабеж (грабеж)

Play with us and get man down (play with us and get man down)

Играй с нами, и будешь убит (играй с нами, и будешь убит)

Just another memory (just another memory)

Просто еще одно воспоминание (просто еще одно воспоминание)

I can't let a nigga take me down (no)

Я не могу позволить ниггеру меня сломить (нет)

It's either him or me (yeah)

Это либо он, либо я (да)

Man you know we don't lay it down (lay it down), we got artillery

Детка, ты знаешь, мы не отступаем (не отступаем), у нас есть артиллерия

Look

Смотри

Thug Life like 'Pac

Жизнь бандита, как у Пака

So I tatted "Thug Life" on my chest

Поэтому я набил "Thug Life" на груди

I ain't got no regrets, kill for my respect

У меня нет сожалений, убью за уважение

See him we gon' crash, he ain't tryna wreck, uh

Увидим его, мы врежемся, он не хочет разбиться, э

I don't do the internet

Я не сижу в интернете

Look, I don't do the tit for tat

Смотри, я не отвечаю ударом на удар

In a CTS Cadillac V Coupe

В CTS Cadillac V Coupe

Know it's up when we see you, look

Знай, все решено, когда мы тебя увидим, смотри

When it's up, we gon' pop out

Когда все решено, мы выскочим

Put that weed down, bring them Glocks out

Брось травку, доставай стволы

We gon' drive by, we gon' hop out

Мы проедем мимо, мы выпрыгнем

They ain't talking 'bout what we talking 'bout

Они не говорят о том, о чем говорим мы

Look, when it's beef me and bop out

Смотри, когда это биф, я и выскочу

Wet 'em up, bring that mop out

Замочим их, доставай швабру

Set 'em up, you get crossed out

Подставим их, тебя вычеркнут

I don't give a fuck, they can all die

Мне плевать, они все могут умереть

Look, I live the life of a maniac

Смотри, я живу жизнью маньяка

Hold your head up, who you aimin' at?

Держи голову прямо, в кого ты целишься?

Playin' with us, it get dangerous

Играть с нами становится опасно

Boy you might be on some angel dust

Парень, ты, наверное, на ангельской пыли

You 40 and you tryna bang for what?

Тебе 40, и ты пытаешься банчить ради чего?

My .40 on me, I'ma bang or duck

Мой .40 при мне, я буду стрелять или уклоняться

You ain't bloody enough to hang with us

Ты недостаточно кровавый, чтобы тусоваться с нами

Old ass nigga better hang it up

Старый ниггер, лучше завязывай

All we know is burglary (yeah, burglary, yeah)

Все, что мы знаем, это кражи со взломом (да, кражи со взломом, да)

Uh, robbery (robbery)

Э, грабеж (грабеж)

Play with us and get man down (play with us and get man down)

Играй с нами, и будешь убит (играй с нами, и будешь убит)

Just another memory (just another memory)

Просто еще одно воспоминание (просто еще одно воспоминание)

I can't let a nigga take me down (no)

Я не могу позволить ниггеру меня сломить (нет)

It's either him or me (yeah)

Это либо он, либо я (да)

Man you know we don't lay it down (lay it down), we got artillery

Детка, ты знаешь, мы не отступаем (не отступаем), у нас есть артиллерия

You gon' be another memory