YFN Lucci - Street Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YFN Lucci - Street Life




Street Life
La vie de la rue
Ran through 200 grand in the streets i was really in the streets
J'ai dépensé 200 000 dollars dans la rue, j'étais vraiment dans la rue
U know it ain no love in the streets for some reason ion know u know how it be
Tu sais qu'il n'y a pas d'amour dans la rue, pour une raison que j'ignore, tu sais comment c'est
Fuck competion cant no one compete
Fous la compétition, personne ne peut rivaliser
Fuck one bitch im tryna fuck 3 big cup so it hold lotta coke an lean true story we was all in the streets
Je me fous d'une meuf, j'essaie d'en baiser trois, un grand gobelet pour y mettre beaucoup de coke et de lean, c'est vrai, on était tous dans la rue
My nigga on the way home free meech nigga dont want beef come from the streets
Mon pote rentre chez lui, libre, Meech, il ne veut pas de boeuf, il vient de la rue
Really thats all my niggas eat really thats all real [?]
C'est vraiment tout ce que mes potes mangent, c'est vraiment tout ce que les vrais [? ]
Walk around vvs all in the street truth or dare boy i dare a nigga play wit me
Je me balade avec des VVS, tout dans la rue, vérité ou défi, mon pote, je te défie de jouer avec moi
Fuck around find the boy skull in the streets yeah not next week
Tu vas trouver le crâne du garçon dans la rue, oui, pas la semaine prochaine
We dont spare a nigga if he sweet we delete mf ima beast mf
On ne ménage pas un mec s'il est gentil, on l'efface, je suis une bête, mec
Lost a whole lotta thousands in the streets
J'ai perdu des milliers de dollars dans la rue
Good grief mf ima teach mf
Mon Dieu, mec, je vais apprendre à tout le monde
Coming from where i come from coming from where i come from
Je viens d'où je viens, je viens d'où je viens
In the hood everday like a damn bomb swear this shit get bloody like a tampon yeah
Dans le quartier tous les jours, comme une bombe, je jure que ça devient sanglant comme un tampon, ouais
Hot boy hottest thing under the damn sun
Mec chaud, la chose la plus chaude sous le soleil
This shit fly my nigga damn son
Ce truc vole, mon pote, putain de fils
Forest gump when u see the mf when u see the mf betta damn run
Forrest Gump, quand tu vois le mec, quand tu vois le mec, il vaut mieux que tu courres, putain
All these [?] my niggas shooting like the cam on
Tous ces [?] mes potes tirent comme la caméra est allumée
I fucked around an put my mans on then he put his mans on then he put his mans on yeah
Je me suis fait des potes, puis il s'est fait des potes, puis il s'est fait des potes, ouais
Street life
La vie de la rue
Nigga what the streets like
Mec, comment c'est la rue ?
How late nights tryna get my cake right nigga fuck a street light
Comment les nuits tardives essayent d'obtenir mon gâteau droit, mec, je me fous d'un lampadaire
Nigga we pipe all in the street lights
On se pipe tous dans les lampadaires
Gettin money all day every day all out in broad day when u livin this street life
Gagner de l'argent tous les jours, en plein jour, quand tu vis cette vie de rue
I swear sometimes i dont sleep right make me grab the heat tight i swear im living the street life i gotta keep the heat right
Je jure que parfois je ne dors pas bien, ça me fait prendre la chaleur serrée, je jure que je vis la vie de la rue, je dois garder la chaleur bien
I swear my family gonna eat right thanks to the street life i say street life
Je jure que ma famille va bien manger, grâce à la vie de la rue, je dis la vie de la rue
Nigga we livin the street life
On vit la vie de la rue, mec
One thang bout them streets they ain got no love for no nigga
Une chose à propos de ces rues, elles n'ont pas d'amour pour aucun mec
Ain no love for no nigga i swear ain no love for no nigga
Pas d'amour pour aucun mec, je jure qu'il n'y a pas d'amour pour aucun mec
I grew up in them streets we was some hustlers nigga
J'ai grandi dans ces rues, on était des hustlers, mec
I know a couple of killas dont get hit wit no missile
Je connais quelques tueurs, ne te fais pas toucher par un missile
In the hood we some feigns for the dream cash out on pain
Dans le quartier, on est des fausses monnaies pour le rêve, on encaisse le chagrin
If it ain act we dont drink i swear we did when they came
Si ce n'est pas la réalité, on ne boit pas, je jure qu'on l'a fait quand ils sont venus
This is my lane please do not enter my lane
C'est ma voie, s'il te plaît, n'entre pas dans ma voie
I do not owe u a thang its kinda hard to explain
Je ne te dois rien, c'est un peu difficile à expliquer
But i did not ask for a thing i put that shit in my name
Mais je n'ai rien demandé, j'ai mis ça à mon nom
In the streets if u play with a saddle
Dans la rue, si tu joues avec une selle
Call them at the corner red dot em
Appelle-les au coin, marque-les en rouge
Niggas in the hood they die bout em
Les mecs dans le quartier, ils meurent pour eux
Make my own rules u betta abide by em
Je fais mes propres règles, tu ferais mieux de les respecter
Ion need no juice bitches love my [?]
Je n'ai besoin d'aucun jus, les meufs adorent mon [?]
May i refuse u know we did what we wanna
Puis-je te refuser ? Tu sais qu'on a fait ce qu'on voulait
Know of the good times wit JJ an walonna im still in the streets smokin good marijuana yeah
Je me souviens des bons moments avec JJ et Walonna, je suis toujours dans la rue, je fume de la bonne marijuana, ouais





Авторы: Rayshawn Bennett, Elijah Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.