YFN Lucci - Who I Do It For - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YFN Lucci - Who I Do It For




Who I Do It For
Ради кого я это делаю
Another day, another dollar
Еще один день, еще один доллар,
Still ridin' round in my Impala
Все еще катаюсь по району на своей Impala.
Its another day, and everyday we gotta profit
Еще один день, и каждый день мы должны получать прибыль,
It's robbin' season and everybody out plottin'
Сезон грабежей, и все вокруг что-то замышляют.
Ion speak but don't say allot to me
Я не говорю много, но не стоит мне много болтать,
Sleep baby but not on me
Спи, детка, но не на мне.
Play but you don't wanna play with me
Играй, но ты не хочешь играть со мной,
We got so much artillery
У нас так много оружия.
We got heart like Timothy
У нас сердце, как у Тимоти,
A life sentence if they sentence me
Пожизненный срок, если меня осудят.
Niggas talk bout all that shit I ain't never seen
Чуваки говорят о всяком дерьме, которого я никогда не видел,
My niggas be lurkin'
Мои парни на стрёме.
Everybody ain't perfect
Никто не идеален,
If a nigga say he did it kownin' he ain't did that nigga workin'
Если какой-то тип говорит, что сделал это, зная, что он этого не делал, этот тип работает на публику.
And now I'm something you ain't never seen can't say my rival wasn't worth it
А теперь я то, чего ты никогда не видела, не могу сказать, что мой соперник был не достоин этого,
And Michelangelo probably couldn't even paint a picture this prefect
И даже Микеланджело, наверное, не смог бы нарисовать такую идеальную картину.
I learned the harder way, we goin all the way, we goin our way
Я учился на своих ошибках, мы идем до конца, мы идем своим путем,
They won by mistake
Они победили случайно.
Everything ain't everything and everywhere ain't safe
Не все так просто, и не везде безопасно,
Made a promise to my mama we gone make it out the hood one day
Я пообещал маме, что однажды мы выберемся из гетто.
Gotta get out the hood one day
Должны выбраться из гетто однажды,
We gone get out the hood one day
Мы выберемся из гетто однажды.
That's all I use to say
Это все, что я говорил раньше,
And they ask me who I do it for
И они спрашивают меня, ради кого я это делаю,
Why I shine, why I grind the way I do
Почему я сияю, почему я пашу так, как пашу.
They ask me who I do it for
Они спрашивают меня, ради кого я это делаю,
I want it bad you should see the shit that I been through
Я очень этого хочу, ты бы видела все то дерьмо, через которое я прошел.
This is what I do it for
Вот ради чего я это делаю:
My kids, all them loses I didn't win, all them bitches I didn't hit
Ради моих детей, всех тех поражений, которые я не смог превратить в победы, всех тех девчонок, которых я не смог добиться.
This is what I do it for
Вот ради чего я это делаю.
Nobody gave me shit nigga
Никто мне ничего не давал, детка,
I had to grind for it had to go get it
Мне пришлось пахать ради этого, пришлось идти и брать это.
Never backed down or ran from no nigga
Никогда не отступал и не бежал ни от одного типа,
It wasn't no blueprint we didn't know Jigga
У нас не было никакого плана, мы не знали Джиггу.
We just some lost kids with some hope in em'
Мы были просто потерянными детьми с надеждой в душе,
We all sin we don't know better
Мы все грешим, мы не знаем, как лучше.
It's a drought in I ain't got no cheddar
Засуха, и у меня нет бабла,
It's Christmas time and we don't know santa
Рождество, а мы не знаем Санту.
Around Christmas time I'm a cold fellow
Ближе к Рождеству я становлюсь холодным парнем,
About my dough I'ma go getta
Когда дело касается денег, я иду и беру их.
It's hard to sale when the dope wetter
Трудно продавать, когда товар мокрый,
Ride on em' like a fourwheeler
Наезжаю на них, как на квадроцикле.
Ride on em' let my dawg get em'
Наезжаю на них, пусть мой пёс их достанет,
Watch them all sick em'
Смотрю, как они все натравливают на них.
If I miss em' then my dawg'll hit em'
Если я промахнусь, то мой пёс их достанет,
Getcha popped over a small issue
Получишь пулю из-за какой-нибудь мелочи.
Ridin' round in that new shit it got a hog in it
Катаюсь на новой тачке, в ней мощный мотор,
Pockets like it gotta frog in it
Карманы, как будто в них лягушка.
Bankroll Frank all in it (and I'm a pussy if something small in it)
Bankroll Frank во всем этом я лох, если у меня мало денег),
Authenic, real hunnits these authenic
Настоящие, настоящие сотни, эти настоящие.
Red bottoms these cost plenty
Красные подошвы, они стоят дорого,
Pink slip your car rented
Розовый талон, твоя машина арендованная.
That's all I use to say
Это все, что я говорил раньше,
And they ask me who I do it for
И они спрашивают меня, ради кого я это делаю,
Why I shine, why I grind the way I do
Почему я сияю, почему я пашу так, как пашу.
They ask me who I do it for
Они спрашивают меня, ради кого я это делаю,
I want it bad you should see the shit that I been through
Я очень этого хочу, ты бы видела все то дерьмо, через которое я прошел.
This is what I do it for
Вот ради чего я это делаю:
My kids, all them loses I didn't win, all them bitches I didn't hit
Ради моих детей, всех тех поражений, которые я не смог превратить в победы, всех тех девчонок, которых я не смог добиться.
This is what I do it for
Вот ради чего я это делаю.
I learned the harder way
Я учился на своих ошибках,
We goin all the way
Мы идем до конца,
We goin our way
Мы идем своим путем.





Авторы: Joshua Isaih Parker, Rayshawn L Bennett, Cory Davant'i Barden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.