MUGAM - YG IMMA перевод на немецкий

MUGAM

Помню малым во дворе, я пел бабушке мугам
(Я пел бабушке мугам)
И я вырос молодцом и спасибо за все, папа
YG IMMA
Помню малым во дворе, я пел бабушке мугам
Полюбил свою культуру, не предам своим корням
И я вырос молодцом и спасибо за все, папа
Ты был часто далеко, но сердцем всегда ты рядом
Сложное время (что?) - сделало из меня киборга
Нету друзей, всем интересна лишь выгода (Pre-Pre)
Подтяну свою семью, сделав это долгим трудом
Pull Up, pull up, pull up, pull up, Божьим блессом, а не чудом
Vətəni sevməyən insan olma-a-az
Ay, aman, ay, aman, ay, aman
Высоко в небе летит орел, который давно уже вырос
В этом мире очень холодно, я ждал хотя бы небольшую милость
Сопли, любовь и другое дерьмо, я знаю это все хитрость (я не верю)
Маленький город, грязные слухи летят как вирус
Забываю адресата, кому я вчера писал (sorry)
В этом нет моей вины, просто я очень устал (я работал)
Внутри меня этот лед, от улыбки мамы тает (мама)
Да, мой детский альбом, о тепле напоминает
(О тепле напоминает)
Люблю небо голубое, краски дополняют жизнь
(Я обожаю)
Свежий воздух с этих гор, словно это морской бриз
(Мои песни)
Не сплю ночами на студии и не жду за это приз
(Мне не надо)
Вокруг очень много грязи, но всегда остаюсь чист (факты)
Папа без работы, были без помощи и мы остались одни (я всё помню)
Все эти леди, их дети rich, но забыли быть людьми (fuck-fuck)
Не люблю и не считаюсь с теми, кто поставил себя выше
Небо над нами, земля под нами, и Боже видит все свыше (Alhamdulillah)
Плохо учился в школе, мне сказали, что никем не стану (бред)
Теперь пятерки в карманах, но не залечат детскую травму
Если идти по советам, сердцу станет точно хуже
Их мечты погибают, но я закрыл свои уши
(Бла-бла-бла)
Vətəni sevməyən insan olmaz
Ay, aman, ay, aman, ay, aman

MUGAM

Ich erinnere mich, wie ich als Kind im Hof meiner Großmutter Mugam sang
(Ich sang meiner Großmutter Mugam)
Und ich bin ein guter Junge geworden, und danke für alles, Papa
YG IMMA
Ich erinnere mich, wie ich als Kind im Hof meiner Großmutter Mugam sang
Ich habe meine Kultur lieben gelernt, ich werde meine Wurzeln nicht verraten
Und ich bin ein guter Junge geworden, und danke für alles, Papa
Du warst oft weit weg, aber im Herzen warst du immer bei mir
Schwierige Zeiten (was?) - haben mich zu einem Cyborg gemacht
Ich habe keine Freunde, alle sind nur am Vorteil interessiert (Pre-Pre)
Ich werde meine Familie unterstützen, indem ich hart dafür arbeite
Pull Up, pull up, pull up, pull up, mit Gottes Segen, nicht durch ein Wunder
Wer die Heimat nicht liebt, kann kein Mensch sei-ei-ein
Ay, aman, ay, aman, ay, aman
Hoch am Himmel fliegt ein Adler, der längst erwachsen ist
In dieser Welt ist es sehr kalt, ich habe auf ein wenig Gnade gewartet
Schnulz, Liebe und anderer Mist, ich weiß, das ist alles nur Betrug (ich glaube nicht daran)
Kleine Stadt, schmutzige Gerüchte verbreiten sich wie ein Virus
Ich vergesse den Adressaten, dem ich gestern geschrieben habe (sorry)
Es ist nicht meine Schuld, ich bin einfach sehr müde (ich habe gearbeitet)
In mir ist dieses Eis, das von dem Lächeln meiner Mutter schmilzt (Mama)
Ja, mein Kinderalbum erinnert mich an Wärme
(Erinnert mich an Wärme)
Ich liebe den blauen Himmel, Farben ergänzen das Leben
(Ich liebe es)
Die frische Luft von diesen Bergen ist wie eine Meeresbrise
(Meine Lieder)
Ich schlafe Nächte lang im Studio und erwarte keine Auszeichnung dafür
(Brauche ich nicht)
Es gibt viel Schmutz um mich herum, aber ich bleibe immer sauber (Fakten)
Papa war ohne Arbeit, wir waren ohne Hilfe und allein (ich erinnere mich an alles)
All diese Damen, ihre Kinder sind reich, aber haben vergessen, Menschen zu sein (fuck-fuck)
Ich mag diejenigen nicht und rechne nicht mit denen, die sich über andere stellen
Der Himmel über uns, die Erde unter uns, und Gott sieht alles von oben (Alhamdulillah)
Ich war schlecht in der Schule, man sagte mir, ich würde nichts werden (Unsinn)
Jetzt habe ich Fünfer in den Taschen, aber sie heilen nicht die Kindheitstraumata
Wenn man Ratschlägen folgt, wird es dem Herzen sicher schlechter gehen
Ihre Träume sterben, aber ich habe meine Ohren verschlossen
(Bla-bla-bla)
Wer die Heimat nicht liebt, ist kein Mensch
Ay, aman, ay, aman, ay, aman