Текст и перевод песни YG Pablo - Marée

Marée

Tu sais pas pourquoi mais tu y crois encore
Tu m'dis les choses que tu voudrais faire ce soir
C'est comme si tu m'jetais un sort
C'est comme si tu fermais la porte, pour voir
Si je resterais, si je baisserais ma garde
Tu détesterais, tu m'testerais, oh my god

Ouais, mon cœur est en danger
Tu pourrais pas t'venger, tu pourrais pas demander
D'enlever d'mes pensées, pour s'aimer plus on pourrait s'arranger
Yeah
Là encore j'pense à toi, j'pense à limiter les dégâts
Tu m'comprends dis-moi?
Là encore j'te dis pas le vide que je ressens quand je rentre chez moi

J'ai le cœur dans la marée
Viens on sait jamais
Bonheur se cherche
On dirait qu'ça t'fait marrer
Relation réparer
Tu voudrais l'inverse
J'ai le cœur dans la marée
Viens on sait jamais
Bonheur se cherche
On dirait qu'ça t'fait marrer

Tu sais pas pourquoi mais tu y crois encore
Tu m'dis les choses que tu voudrais faire ce soir
C'est comme si tu m'jetais un sort
C'est comme si tu fermais la porte, pour voir
Si je resterais, si je baisserais ma garde
Tu détesterais, tu m'testerais, oh my god
Tu sais pas pourquoi mais tu y crois encore
Tu m'dis les choses que tu voudrais faire ce soir
C'est comme si tu m'jetais un sort
C'est comme si tu fermais la porte, pour voir
Si je resterais, si je baisserais ma garde
Tu détesterais, tu m'testerais, oh my god

Вы не знаете, почему, но вы все еще верите в это
Вы говорите мне, что вы хотели бы сделать сегодня вечером
Как будто ты наложил на меня заклинание
Это как если бы вы закрыли дверь, чтобы увидеть
Если бы я остался, если бы я ослабил бдительность
Ты бы ненавидел, ты бы испытал меня, о мой бог

Да, мое сердце в опасности
Ты не мог отомстить, ты не мог просить
Чтобы удалить из моих мыслей, чтобы любить друг друга больше, мы могли бы
Ага
Там снова я думаю о тебе, я думаю об ограничении ущерба
ты понял меня скажи?
Опять же, я не говорю вам о пустоте, которую я чувствую, когда иду домой

У меня есть сердце в приливе
Давай, ты никогда не знаешь
Счастье ищут
Похоже, это заставляет вас смеяться
восстановление отношений
Вы хотите наоборот
У меня есть сердце в приливе
Давай, ты никогда не знаешь
Счастье ищут
Похоже, это заставляет вас смеяться

Вы не знаете, почему, но вы все еще верите в это
Вы говорите мне, что вы хотели бы сделать сегодня вечером
Как будто ты наложил на меня заклинание
Это как если бы вы закрыли дверь, чтобы увидеть
Если бы я остался, если бы я ослабил бдительность
Ты бы ненавидел, ты бы испытал меня, о мой бог
Вы не знаете, почему, но вы все еще верите в это
Вы говорите мне, что вы хотели бы сделать сегодня вечером
Как будто ты наложил на меня заклинание
Это как если бы вы закрыли дверь, чтобы увидеть
Если бы я остался, если бы я ослабил бдительность
Ты бы ненавидел, ты бы испытал меня, о мой бог