Текст и перевод песни YG Pablo - Si t'as envie

Si t'as envie

Okay cool
On s'rejoint en bas d'chez toi quand le soleil sera couché
C'est possible que j'm'écroule
Sur ton cœur, sous tes paroles
T'as du Fenty sous ta robe
J'te tiens la main quand on sort
Tu t'colles à moi quand on dort
J'te raconte des bouts d'ma vie que tu racontes à tes potes
Comme si ma vie c'était un dessin animé pour gosses
Tu ressembles au mannequin Vogue
Tu ressembles au mannequin (super) Vogue
J'sais pas si t'as envie qu'on prenne plus de temps
J'sais pas si t'as envie qu'on prenne plus de
J'sais pas si t'as envie qu'on prenne plus de temps
J'sais pas si t'as envie (qu'on prenne plus de)
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
(J'sais pas si t'as envie, j'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie, j'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie, non, j'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie, eh)
J'viens trop d'la ville pour qu'on se pose dans l'herbe
J'préfère les restos dont j'connais le chef
J'me pose tout près de la cuisine comme la mafia
J'suis trop fiable, jamais trop fier, j'suis sûr de moi, j'aime
Quand t'es douce et que tu t'confies à moi
Quand tes doutes s'effacent quand t'es près de moi
J'sais pas si t'as envie qu'on prenne plus de temps
J'sais pas si t'as envie qu'on prenne plus de
J'sais pas si t'as envie qu'on prenne plus de temps
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
(J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
Si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie)
(J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie
J'sais pas si t'as envie)

ОК, круто
Мы встретимся у тебя дома, когда солнце сядет.
Возможно, я упаду
В твоем сердце, под твоими словами
У тебя Фенти под платьем
Я держу тебя за руку, когда мы выходим
Ты прилипаешь ко мне, когда мы спим
Я рассказываю тебе кусочки своей жизни, которые ты рассказываешь своим друзьям
Как будто моя жизнь была мультиком для детей
Ты похожа на модель Vogue
Ты похожа на (супер) модель Vogue.
Я не знаю, хотите ли вы, чтобы мы уделили больше времени
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы мы взяли больше
Я не знаю, хотите ли вы, чтобы мы уделили больше времени
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы мы взяли больше
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
(Я не знаю, хочешь ли ты этого, я не знаю, хочешь ли ты этого
(Я не знаю, хочешь ли ты этого, я не знаю, хочешь ли ты этого
Я не знаю, хочешь ли ты этого, нет, я не знаю, хочешь ли ты этого.
Я не знаю, хочешь ли ты этого, а)
Я слишком далеко от города, чтобы мы могли сидеть на траве
Я предпочитаю рестораны, где знаю шеф-повара
Я сижу очень близко к кухне, как мафия
Я слишком надежен, никогда не слишком горд, я уверен в себе, я люблю
Когда ты нежный и доверяешь мне
Когда твои сомнения исчезнут, когда ты рядом со мной
Я не знаю, хотите ли вы, чтобы мы уделили больше времени
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы мы взяли больше
Я не знаю, хотите ли вы, чтобы мы уделили больше времени
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
Если ты хочешь
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)
не знаю, хочешь ли ты)