YG - I'm a Real 1 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YG - I'm a Real 1




I'm a Real 1
Je suis un vrai 1
Aye, Mustard, I swear to God
Ouais, Mustard, je te jure
I'm tired of these fake ass niggas
J'en ai marre de ces faux négros
Smash off in that Porsche, like, "Skrr!"
Je fonce dans cette Porsche, genre, "Skrr!"
My niggas smoke kush, no purp
Mes négros fument de l'herbe, pas de la purple
If that puss got a bush I'm like: "No!"
Si cette chatte a des poils, je dis: "Non!"
Hairy pussy bitch, you the type that got herps
Chatte poilue, tu es du genre à avoir l'herpès
I'm 6-figure nigga, your account: no digits
Je suis un mec à six chiffres, ton compte: pas de chiffres
Fuck the bitch and bust a nut in four minutes
Je baise la meuf et j'éjacule en quatre minutes
'Cause I ain't got time for pussy
Parce que je n'ai pas de temps pour les chattes
"YG, what's yo' type?", I'm hittin' all kinds of pussy
"YG, quel est ton type?", Je baise toutes sortes de chattes
You the type that hang with niggas you don't like
Tu es du genre à traîner avec des mecs que tu n'aimes pas
For the fame, that's a shame, your lifestyle is all hype
Pour la gloire, c'est dommage, ton style de vie est un coup de pub
I used to drive that all-white Beamer
J'avais l'habitude de conduire cette BMW toute blanche
I had to get that Porsche, 'cause it was cleaner
J'ai prendre cette Porsche, parce que c'était plus propre
Now I'm 'bout to throw 4's on that bitch
Maintenant, je vais mettre des 4 sur cette salope
I'm in the party stumping, tricking falls on that bitch
Je suis dans la fête en train de taper du pied, les putes tombent sur cette salope
And if one fight, then we all fight
Et si on se bat, alors on se bat tous
Boom, bow, bing, nigga, on sight!
Boom, boum, bing, mec, à vue!
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
You do whatever for the fame
Tu fais tout pour la gloire
You make me wanna go click-clack bang
Tu me donnes envie d'aller faire "clic-clac bang"
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
I can't stand you niggas
Je ne supporte pas ces négros
I be wantin' backhand you niggas
J'ai envie de vous gifler
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
Yep, all my niggas bangers
Ouais, tous mes négros sont des détonateurs
Watch how I twist my fingers
Regarde comment je tourne mes doigts
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
If one fight, then we all fight
Si on se bat, alors on se bat tous
Pop a pill and fuck all night!
J'avale une pilule et je baise toute la nuit!
Rollie on the wrist, Louie on the belt
Rollie au poignet, Louis Vuitton à la ceinture
I'm 'bout to call the IRS on myself
Je vais appeler l'IRS moi-même
AMG Benzes, Porsche's on 4's
AMG Benz, Porsche sur 4
Me and Mustard pull up, that's a car show
Moi et Mustard on arrive, c'est un salon de l'auto
Niggas getting mad, but we just getting money
Les mecs sont en colère, mais on est juste en train de faire de l'argent
I can be your boo thang, not your hubby
Je peux être ton amoureuse, pas ta femme
All the bitches love me, all the bitches love me
Toutes les putes m'aiment, toutes les putes m'aiment
If I had a 100 dicks, I'd have all the bitches fuck me
Si j'avais 100 bites, j'aurais toutes les putes qui me baisent
New house, new whip, new year, new goal
Nouvelle maison, nouvelle bagnole, nouvelle année, nouvel objectif
Same nigga, same shit, same clique, same bros
Le même mec, les mêmes conneries, le même clan, les mêmes frères
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
If I ain't got it, then I'ma I steal one
Si je ne l'ai pas, je vais voler un
Nigga, I never fear one
Mec, je n'ai jamais peur d'un
I eat the pussy on the first date
Je te fais la chatte au premier rendez-vous
Then brush my teeth with Colgate
Puis je me brosse les dents avec du Colgate
I'd rather spend money before I spend time
Je préfère dépenser de l'argent plutôt que du temps
Ask Drake, he'll tell you, "No lie."
Demande à Drake, il te dira, "Pas de mensonge."
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
You do whatever for the fame
Tu fais tout pour la gloire
You make me wanna go click-clack bang
Tu me donnes envie d'aller faire "clic-clac bang"
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
I can't stand you niggas
Je ne supporte pas ces négros
I be wantin' backhand you niggas
J'ai envie de vous gifler
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
Yep, all my niggas bangers
Ouais, tous mes négros sont des détonateurs
Watch how I twist my fingers
Regarde comment je tourne mes doigts
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
If one fight, then we all fight
Si on se bat, alors on se bat tous
Pop a pill and fuck all night!
J'avale une pilule et je baise toute la nuit!
Say nigga, I'm a real one
Dis mec, je suis un vrai
Say nigga, I'm a real one
Dis mec, je suis un vrai
You ain't a real one 'til you kill one
Tu n'es pas un vrai tant que tu n'as pas tué un
Well, click-clack, pow, I'm a real one
Eh bien, clic-clac, boum, je suis un vrai
Nigga, can no nigga tell me nothing 'bout me
Mec, aucun mec ne peut rien me dire sur moi
Can no nigga tell me nothing 'bout me
Aucun mec ne peut rien me dire sur moi
Can no nigga tell me nothing 'bout me
Aucun mec ne peut rien me dire sur moi
Nah, nigga, not me
Non, mec, pas moi
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
You do whatever for the fame
Tu fais tout pour la gloire
You make me wanna go click-clack bang
Tu me donnes envie d'aller faire "clic-clac bang"
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
I can't stand you niggas
Je ne supporte pas ces négros
I be wantin' backhand you niggas
J'ai envie de vous gifler
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
Yep, all my niggas bangers
Ouais, tous mes négros sont des détonateurs
Watch how I twist my fingers
Regarde comment je tourne mes doigts
Nigga, I'm a real one
Mec, je suis un vrai
If one fight, then we all fight
Si on se bat, alors on se bat tous
Pop a pill and fuck all night!
J'avale une pilule et je baise toute la nuit!





Авторы: DIJON MCFARLANE, KEENON JACKSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.