YG - One Time Comin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YG - One Time Comin'




One Time Comin'
One Time Comin'
One time comin', yeah, put your shoes on nigga
J'arrive, ouais, mets tes chaussures mon petit
The one time comin'
J'arrive
Oh, oh shit, oh shit, yeah, the one time comin'
Oh, merde, oh merde, ouais, j'arrive
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
Oh merde, oh merde, oh merde, tout le monde se met à courir
'Cause the one time comin', yeah, the one time comin'
Parce que j'arrive, ouais, j'arrive
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
Oh merde, oh merde, oh merde, tout le monde se met à courir
Oh shit, oh shit, drivin' while black on some floss shit
Oh merde, oh merde, conduire en étant noir comme un gangster
Gotta stay strapped, stay cautious
Il faut rester armé, rester prudent
Young nigga ain't tryna see the coffin
Le jeune mec ne veut pas voir le cercueil
Oh shit, oh shit, one time got behind me, we all sick
Oh merde, oh merde, j'ai la frousse derrière moi, on est tous malades
Hurry up, put the gun in the stash, calm yo ass
Dépêche-toi, cache l'arme, calme-toi
Put your hands up, you know how the law get
Lève les mains, tu sais comment la police est
Oh, one time comin', gotta run from 'em
Oh, j'arrive, il faut leur échapper
'Cause they might pull a gun on 'em
Parce qu'ils pourraient nous tirer dessus
One time comin', gotta run from 'em
J'arrive, il faut leur échapper
'Cause they might pull a gun on 'em
Parce qu'ils pourraient nous tirer dessus
Told my daughter "Daddy love you" when I left the crib
J'ai dit à ma fille "Papa t'aime" quand j'ai quitté la maison
Can't take the money with you, so I iced out my wrist
On ne peut pas emmener l'argent avec soi, alors j'ai mis un bling-bling à mon poignet
Thug ass nigga when I'm eatin', don't interfere
Un vrai gangster quand je mange, ne t'immisce pas
Maybach, rear view mirror, saw the one time comin'
Maybach, rétroviseur, j'ai vu qu'ils arrivaient
Oh, oh shit, oh shit, yeah, the one time comin'
Oh, oh merde, oh merde, ouais, ils arrivent
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
Oh merde, oh merde, oh merde, tout le monde se met à courir
'Cause the one time comin', yeah, the one time comin'
Parce qu'ils arrivent, ouais, ils arrivent
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
Oh merde, oh merde, oh merde, tout le monde se met à courir
Do the Forrest Gump, do the Forrest Gump
Fait le Forrest Gump, fait le Forrest Gump
Get away young nigga
Fuis jeune mec
Do the Money dance, do the Money dance
Fait la danse de l'argent, fait la danse de l'argent
Get paid young nigga
Gagne ta vie jeune mec
Our life, they tryna take away young nigga
Notre vie, ils essaient de nous la prendre jeune mec
Feelin' like Pac, where them better days young nigga?
Je me sens comme Pac, sont ces meilleurs jours jeune mec ?
I'm on my own shit, I ain't your slave my nigga
Je fais mon truc, je ne suis pas ton esclave mon petit
What's your plan? Get rich then hire all niggas
Quel est ton plan ? Devenir riche et embaucher tous les mecs
Let's celebrate, doin' the Money dance
Fêtons ça, en faisant la danse de l'argent
Walk in this bitch lookin' like a hundred grand
J'entre dans cette meute en ressemblant à 100 000 dollars
Oh, feelin' like a fuckin' man
Oh, je me sens comme un vrai mec
I'm so over the top, they don't understand
J'en fais trop, ils ne comprennent pas
Black man, black man, black man
Noir, noir, noir
They don't want us sellin' records, only want us sellin' crack man
Ils ne veulent pas que l'on vende des disques, ils veulent juste que l'on vende de la crack
But now I'm whoopin' ass and me and racist folks always clashin'
Mais maintenant je pète un câble, et les racistes et moi, on se clash toujours
Now the one time comin'
Maintenant ils arrivent
Oh, oh shit, oh shit, yeah, the one time comin'
Oh, oh merde, oh merde, ouais, ils arrivent
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
Oh merde, oh merde, oh merde, tout le monde se met à courir
'Cause the one time comin', yeah, the one time comin'
Parce qu'ils arrivent, ouais, ils arrivent
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin'
Oh merde, oh merde, oh merde, tout le monde se met à courir
You think you hard with your badge huh?
Tu te trouves dur avec ton badge hein ?
Pop you a nigga, then you laugh, huh?
Tu tires sur un mec, puis tu ris hein ?
Think our life don't matter?
Tu penses que notre vie ne compte pas ?
'Cause our family's scattered?
Parce que notre famille est dispersée ?
You think you hard with your badge huh?
Tu te trouves dur avec ton badge hein ?
Pop you a nigga, then you laugh, huh?
Tu tires sur un mec, puis tu ris hein ?
Think our life don't matter?
Tu penses que notre vie ne compte pas ?
You ain't 'bout to pop me, I'm like fuck that
Tu ne vas pas me tirer dessus, je me dis "fous le camp"
Fuck that, nigga fuck that
Fous le camp, mon petit, fous le camp
Nigga, nigga, fuck that
Mon petit, mon petit, fous le camp
Fuck that, fuck that, nigga fuck that
Fous le camp, fous le camp, mon petit, fous le camp
Oh, oh shit, oh shit, yeah, the one time comin'
Oh, oh merde, oh merde, ouais, ils arrivent
Oh shit, oh shit, oh shit, everybody start runnin
Oh merde, oh merde, oh merde, tout le monde se met à courir





Авторы: KEENON DAQUAN RAY JACKSON, JORDAN MITCHELL, JORDAN GREGORY MITCHELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.