Текст и перевод песни YKK - Getaway

Getaway

I'm bored as fuck
Been the same old shit wake up get dressed
Go to work come home my phone blown up
And shit I must confess
I want to run away
I ain't talking bout no Kanye west
My life been fuckin me up
Lately I've been feeling too stressed
Stepped out the house
Looking around all familiar
Sitting back feel as of late I been really burnt
Thinking it's cool but I guess I been overworked
Time to myself ain't some shit I get often
Don't take no precautions, midnight and I'm walking
The key to relax is some shit I've forgotten
I hopped in me car there's no time to be stalling
I'm switching the gears and I guess I'll be off then

Looking for a getaway, I just need some time and space
The life of today ain't doing it I'm looking for change
I'm getting tired of all the days blending and feeling the same
Sometimes I feel like I just need an escape
And so I'm looking for a getaway, I just need some time and space
The life of today ain't doing it I'm looking for change
I'm getting tired of all the days blending and feeling the same
Sometimes I feel like I just need an escape
Like I just need an escape

Slam the door behind him
Roaming without a place to be
Woah woah

Watching the time fly, all of these days go by
And I'm tired of this place called home
Now it's been a year still nowhere near where I wanna be
Time been moving by slow

Wrote this shit beach side, feel like it's a miracle I made it here
Motherfucker I'm still broke
Down in the mud bitch I'm gonna make it where the water's clear
Hop on a plane then go

Nomad vagabond just
Call me what you will
Still I roam

Looking for a getaway, I just need some time and space
The life of today ain't doing it I'm looking for change
I'm getting tired of all the days blending and feelin the same
Sometimes I feel like I just need an escape
And so I'm looking for a getaway, I just need some time and space
The life of today ain't doing it I'm looking for change
I'm getting tired of all the days blending and feeling the same
Sometimes I feel like I just need an escape
Like I just need an escape

Побег

Мне, блин, скучно,
Каждый день одно и то же: проснулся, оделся,
Пошел на работу, пришел домой, телефон разрывается,
И, черт возьми, я должен признаться,
Я хочу сбежать.
Я не про Канье Уэста говорю,
Моя жизнь меня достала,
В последнее время я слишком напряжен.
Вышел из дома,
Смотрю по сторонам — все знакомо.
Сижу, думаю, что в последнее время я реально выгорел.
Думал, это круто, но, похоже, я переработал.
Время для себя — это то, чего у меня не бывает.
Не принимаю никаких мер предосторожности, полночь, а я гуляю.
Ключ к расслаблению — это то, что я забыл.
Я запрыгнул в машину, некогда ждать,
Переключаю передачи, и, думаю, я уезжаю.

Ищу место, где можно скрыться, мне просто нужно немного времени и пространства,
Сегодняшняя жизнь меня не устраивает, я ищу перемен.
Я устал от того, что все дни похожи друг на друга.
Иногда мне кажется, что мне просто нужно сбежать.
И поэтому я ищу место, где можно скрыться, мне просто нужно немного времени и пространства,
Сегодняшняя жизнь меня не устраивает, я ищу перемен.
Я устал от того, что все дни похожи друг на друга.
Иногда мне кажется, что мне просто нужно сбежать.
Как будто мне просто нужно сбежать.

Хлопнул дверью,
Брожу без цели,
Woah woah

Смотрю, как летит время, все эти дни проходят,
И я устал от этого места, которое называют домом.
Прошел год, а я все еще не там, где хочу быть.
Время тянется медленно.

Написал эту фигню на берегу моря, чувствую, что это чудо, что я вообще добрался сюда.
Я, твою мать, все еще на мели,
По уши в грязи, сука, но я доберусь туда, где вода чистая.
Сяду в самолет и улечу.

Кочевник, бродяга, просто
Называй меня, как хочешь,
Я все еще в пути.

Ищу место, где можно скрыться, мне просто нужно немного времени и пространства,
Сегодняшняя жизнь меня не устраивает, я ищу перемен.
Я устал от того, что все дни похожи друг на друга.
Иногда мне кажется, что мне просто нужно сбежать.
И поэтому я ищу место, где можно скрыться, мне просто нужно немного времени и пространства,
Сегодняшняя жизнь меня не устраивает, я ищу перемен.
Я устал от того, что все дни похожи друг на друга.
Иногда мне кажется, что мне просто нужно сбежать.
Как будто мне просто нужно сбежать.