Текст и перевод песни YL - 3min6
Ils
s'rappellent
de
moi
comme
Vegeta
Они
помнят
меня
как
вегету
Mais
ils
t'en
parlent
comme
un
pourri
Но
они
говорят
тебе
об
этом,
как
о
плохом.
J'suis
arrivé
dans
ce
game
Я
попал
в
эту
игру
Et
j'les
ai
hagar
comme
un
gorille
И
я
избил
их,
как
гориллу.
Premier
CD,
il
est
doré,
hein,
il
est
doré,
hein
Первый
компакт-диск,
он
золотой,
да,
он
золотой,
да
Le
cercle
est
fermé
et
censuré
comme
la
Corée,
hein
Круг
замкнут
и
подвергнут
цензуре,
как
в
Корее,
а
C'est
loin
l'époque
où
j'allais
sur
YouTube
pour
suriner
des
prods
Это
было
далеко
не
то
время,
когда
я
ходил
на
YouTube,
чтобы
работать
над
продуктами
Aujourd'hui,
j'en
reçois
250
sur
email,
des
activités
futiles
Сегодня
я
получаю
250
писем
по
электронной
почте,
бесполезные
действия
T'as
promis
de
plus
t'y
mettre
Ты
обещал
больше
тебя
положить
Tant
que
ce
clando
avait
promis
de
plus
se
mutiler
Пока
этот
кландо
обещал
еще
больше
покалечить
себя
Mais
tu
t'sens
pas
utile,
aucune
fleur
à
butiner
Но
ты
чувствуешь
себя
бесполезным,
тебе
нечем
пожрать
цветы.
La
fin
du
mois,
c'est
pas
très
nette,
t'façon,
t'es
habitué
Конец
месяца
не
очень
четкий,
ты
как-то
привык.
Tu
t'fais
fumer
c'est
pas
marrant,
Tupac
Shakur
Amaru
Ты
куришь,
это
не
смешно,
Тупак
Шакур
Амару.
Pour
la
suite,
t'es
pas
préparé,
père
de
famille
au
cabaret
К
тому,
что
будет
дальше,
ты
не
готов,
отец
семейства
в
кабаре
J'ai
que
ma
parole,
j'ai
que
ma
daronne
У
меня
есть
только
мое
слово,
у
меня
есть
только
моя
дочь
J'suis
pas
parrainé
par
le
patron
tah
le
CAC
40
Я
не
спонсируюсь
боссом
Тах
в
CAC
40
Tu
sais
l'histoire
est
pas
marrante,
joue
pas
un
rôle
Ты
же
знаешь,
что
история
не
смешная,
не
играет
никакой
роли.
Largué
les
amarres,
la
selha
nous
viens
du
Camaro
Сброшенная
со
швартов,
Ла
сельха
пришла
к
нам
из
Камаро
On
partage
ma
canette
Мы
делимся
моей
банкой
Donc
prend
mon
gun
et
puis
mon
casque
Araï
Так
что
возьми
мой
пистолет,
а
затем
мой
шлем
Араи.
On
s'met
dans
les
problèmes
pour
une
parole,
Мы
попадаем
в
неприятности
ради
одного
слова,
Bah
ouais,
c'est
pas
malin
Ну
да,
это
неплохо.
Me
dit
pas
que
t'as
peur
que
c'est
pas
l'heure
Не
говори
мне,
что
ты
боишься,
что
сейчас
не
время.
Ou
bien
que
t'as
pas
l'âge
Или,
может
быть,
у
тебя
нет
возраста?
Tu
cherches
l'amour,
ici,
y'a
pas
d'câlins
Ты
ищешь
любви,
здесь
нет
объятий.
Apprécié
par
les
paroliers
parce
que
j'suis
minutieux,
Мне
нравятся
авторы
текстов
песен,
потому
что
я
придирчив,
Respecte
les
délais
ramène
la
cam'
de
Minassian
Соблюдайте
сроки,
верните
камеру
Минассиана
La
précision
je
l'ai
dans
les
veines
je
finis
le
verre
sec,
Точность
у
меня
в
жилах,
я
заканчиваю
сухое
стекло,
Je
les
baise
recto
verso,
ça
fait
une
minute
vingt-sept
Я
трахаю
их
двусторонним
поцелуем,
прошло
двадцать
семь
минут
Papa
m'apprend
les
versets,
faire
confiance
à
personne
Папа
учит
меня
стихам,
никому
не
доверяя
Me
conseille
de
me
faire
solo
Советует
мне
сделать
себя
соло
La
haine
que
j'ai
déversé
m'a
fait
plus
de
mal
à
moi-même
Ненависть,
которую
я
излил,
причинила
мне
больше
вреда
Aujourd'hui,
j'ai
la
tête
sous
l'eau
Сегодня
у
меня
голова
под
водой
Confidences,
rebeu,
je
me
sens
seul,
Доверься,
Ребе,
я
чувствую
себя
одиноким.,
J'ai
pris
l'escalier
parce
qu'il
marche
pas
dans
mon
sens,
eux
Я
поднялся
по
лестнице,
потому
что
он
идет
не
в
мою
сторону,
они
Ils
ont
pris
l'ascenseur,
moi,
ma
chance,
Они
поднялись
на
лифте,
я,
моя
удача.,
C'est
qu'j'les
découpe
en
freestyle
devant
toute
la
France
Дело
в
том,
что
я
вырезаю
их
фристайлом
на
глазах
у
всей
Франции
J'veux
pas
de
récompense
non
Я
не
хочу
награды,
нет.
J'y
pense,
frère
Я
думаю
об
этом,
брат.
Des
fils
de
putes
me
sondent
Шлюхи-сыновья
прощупывают
меня
Pour
savoir
l'fond
de
ma
pensée
Чтобы
узнать
суть
моей
мысли
Mon
cœur
a
des
pansements,
des
grosses
peines
У
моего
сердца
есть
повязки,
большие
печали
J'ai
plus
amour,
aujourd'hui,
j'en
ai
trop
dépensé
У
меня
больше
нет
любви,
сегодня
я
потратил
слишком
много
T'sais
qui
on
est,
on
vit,
on
meurt
Ты
знаешь,
кто
мы
такие,
мы
живем,
мы
умираем.
L'ambiance
est
mauvaise
Настроение
плохое
J'accumule
ces
millions
d'vues
et
tout
ce
mauvais
œil
Я
накапливаю
эти
миллионы
просмотров
и
весь
этот
сглаз.
Les
miens
ont
maigris
sous
les
coups,
les
vôtres
sont
obèses
Мои
похудели
под
ударами,
ваши
страдают
ожирением
Pas
d'compte
en
Suisse,
des
contentieux
Нет
счета
в
Швейцарии,
судебные
процессы
Et
faudra
compter
seul
И
придется
считаться
одному
T'as
cité
des
potes,
ça
débite
ça
devient
des
putes
Ты
привел
корешей,
это
списывает
деньги,
это
становится
шлюхами.
Ça
surveille
son
compte
épargne,
j'fais
ma
vida
sans
t'écouter
Он
следит
за
ее
Сберегательным
счетом,
я
делаю
вид,
не
слушая
тебя.
Sans
un
diplôme
de
député
quand
les
crimes
sont
imputés
Без
депутатского
диплома,
когда
вменяются
преступления
Pas
de
putain
d'immunités
pour
maman
Никаких
проклятых
иммунитетов
для
мамы
Le
biff,
c'est
pour
moi-même
ou
pour
les
miens,
Бифф
- это
для
меня
самого
или
для
моих.,
Je
sors
d'une
cuite
dans
la
cité
Я
выхожу
из
кухни
в
городе.
Qu'on
m'acclame,
qu'on
m'insulte
Пусть
меня
хвалят,
пусть
оскорбляют.
J'ai
pas
attendu
qu'on
m'incite
Я
не
ждал,
пока
меня
подстрекают.
Quand
mon
avenir
prend
la
fuite
Когда
мое
будущее
исчезнет
Les
vautours
en
file
indienne
Индийские
стервятники
в
очереди
Ils
veulent
un
feat',
ils
veulent
ma
bite
Они
хотят
подвига,
они
хотят
моего
члена
Ils
veulent
ma
vie,
gros
vis
la
tienne
Они
хотят
моей
жизни,
большой
живи
своей.
Sois
pas
choqué
Не
будь
шокирован
On
reste
au
froid
pendant
que
nos
parents
taffent
Мы
остаемся
на
холоде,
пока
наши
родители
тасуют
Mon
petit
frère
est
dans
la
street
Мой
младший
брат
сейчас
на
улице.
Sans
l'accord
parental
Без
согласия
родителей
Tu
sais,
c'est
pas
bon
d'exposer
Знаешь,
нехорошо
выставлять
напоказ
Tout
ce
que
tu
gardes
en
toi
Все,
что
ты
хранишь
в
себе
Je
vois
que
tu
crois
en
moi
ça
fait
deux
minutes
quarante-trois
Я
вижу,
что
ты
веришь
в
меня
прошло
две
минуты
сорок
три.
J'ai
déversé
ma
colère,
Я
излил
свой
гнев.,
Maintenant,
je
vais
faire
un
collage
Теперь
я
собираюсь
сделать
коллаж
J'sais
plus
quoi
trop
écrire
Я
больше
не
знаю,
что
писать
слишком
много
Alors
je
dédicace
mes
collègues
Поэтому
я
посвящаю
своих
коллег
Tu
veux
la
tune,
sois
honnête,
Хочешь
мелодию,
будь
честен.,
Pourtant,
t'es
qu'un
pauvre
connard
Тем
не
менее,
ты
всего
лишь
бедный
придурок.
Tu
souhaite
le
malheur
aux
autres
Ты
желаешь
несчастья
другим
Et
tu
n'espères
pas
le
connaitre
И
ты
не
надеешься
его
узнать
Ah
non,
faut
pas
déconner
О,
нет,
не
надо
шутить.
Faire
des
hits
comme
Billie
Jean
Создание
хитов,
таких
как
Билли
Джин
J'commence
le
taff
à
midi
Я
начинаю
Тафф
в
полдень.
J'le
finirai
à
minuit
pile
Я
закончу
это
в
полночь.
Toujours
avec
minutie
Всегда
с
тщательностью
J'encule
la
prod,
ça
fait
trois
minutes
six
Я
заканчиваю
работу,
прошло
три
минуты
шесть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elton Mpembele Kundisa, Yamine Kabene
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.