Текст и перевод песни YL - Billets
Mes
douleurs,
ah
Мои
боли,
ах
Billets
verts,
billets
d′toutes
les
couleurs
Зеленые
билеты,
билеты
всех
цветов
Fuck,
it's
easy
Черт,
это
легко
J′accepte
ma
vie
et
toutes
mes
joies
Я
принимаю
свою
жизнь
и
все
мои
радости
Et
toutes
mes
douleurs,
ah
И
все
мои
боли,
ах,
J'irai
m'consoler
avec
des
billets
Я
пойду
утешусь
билетами.
D′toutes
les
couleurs,
ah
Всех
цветов,
ах
J′accepte
ma
vie
et
toutes
mes
joies
Я
принимаю
свою
жизнь
и
все
мои
радости
Et
toutes
mes
douleurs
И
все
мои
боли
J'aime
les
hommes
et
les
billets
d′toutes
les
couleurs
Мне
нравятся
мужчины
и
билеты
всех
цветов.
T'as
vu
ma
clique,
on
est
pas
bien,
on
est
mahboul
Ты
видел
мою
клику,
мы
не
в
порядке,
мы
махбулы.
Tête
cassée
au
volant
du
gamos
tout
neuf
Разбитая
голова
за
рулем
новенького
gamos
On
était
frères
quand
j′étais
derrière,
c'était
cool
Мы
были
братьями,
когда
я
был
позади,
это
было
круто
C′est
plus
la
même
quand
j'ai
déboulé
Это
уже
не
то
же
самое,
когда
я
расстался
J'te
vi-ser
la
pure
dans
ton
bureau,
c′est
mon
boulot
Я
буду
обслуживать
тебя
в
твоем
офисе,
это
моя
работа
Mec
de
tess′
qui
boit
la
bouteille
au
goulot
Парень
из
Тесс
пьет
бутылку
из
горла
Billets,
billets,
3omri
j'pense
qu′aux
billets
Билеты,
билеты,
3 часа
я
думаю
о
билетах
J'me
réveille,
j′suis
quillé,
j'peux
même
plus
les
trier
Я
просыпаюсь,
я
в
шоке,
я
даже
не
могу
их
сортировать
Maman
retourne
prier,
et
moi
je
cherche
à
briller
Мама
возвращается
помолиться,
а
я
стремлюсь
сиять
Tu
m′retrouveras
au
fond
du
ravin
9ahba,
gamos
plié
Ты
найдешь
меня
на
дне
оврага
9ахба,
сложенный
гамос
J'pense
à
maman,
toutes
ses
peines
Я
думаю
о
маме,
о
всех
ее
горестях
Et
toutes
ses
douleur
И
все
ее
боли
(Toutes
ses
douleurs),
ah
(Все
ее
боли),
ах
Je
n'vais
pas
dormir
cette
nuit,
Я
не
собираюсь
спать
Этой
ночью,
J′irais
me
soûler,
ah
Я
бы
пошел
напиться,
а
Indécis,
je
viens
d′ici,
j'fais
que
d′me
battre
Нерешительный,
я
иду
отсюда,
я
только
и
делаю,
что
сражаюсь
Pour
mes
soc'
et
pour
mes
idées
Для
моих
soc
и
моих
идей
J′fais
que
dériver,
Я
просто
дрейфую,
J'ai
tout
saisi,
ouais
Я
все
понял,
да.
C′est
ma
présence
qui
vous
dérange?
Вас
беспокоит
мое
присутствие?
Je
vais
vous
briser
Я
сломаю
тебя.
J'ai
toutes
ces
idées,
У
меня
есть
все
эти
идеи,
Oh,
j'ai
toutes
ces
idées,
oh
О,
у
меня
есть
все
эти
идеи,
о
Dans
leurs
comptes,
il
y
avait
tout
c′que
j′désirais,
oh
На
их
счетах
было
все,
что
я
хотел,
о
Silhouette
dessinée,
oh,
frelon
décédé,
oh
Нарисованный
силуэт,
о,
мертвый
шершень,
о
Pour
quitter
le
quartier
j'ai
du
m′décider,
hein
Чтобы
покинуть
этот
район,
мне
пришлось
решить,
да?
J'ai
vu
des
cinés,
c′est
pas
du
ciné
Я
видел
фильмы,
это
не
кино.
J'ai
vu
des
faux,
j′ai
eu
des
bons,
Я
видел
подделки,
у
меня
были
хорошие.,
J'ai
eu
Saïm
(j'ai
eu
Saïm)
У
меня
был
Саим
(у
меня
был
Саим)
Des
fois,
j′en
ris,
ouais,
c′est
juste
ma
vie,
ouais
Иногда
я
смеюсь
над
этим,
да,
это
просто
моя
жизнь,
да
(C'est
juste
ma
vie,
ouais)
(Это
просто
моя
жизнь,
да)
Des
peines
de
cœur,
des
peines
tout
court
Скорби
сердца,
скорые
скорби
Mais
y′a
eu
pire
Но
было
еще
хуже.
On
était
frères
quand
j'étais
derrière,
c′était
cool
Мы
были
братьями,
когда
я
был
позади,
это
было
круто
C'est
plus
la
même
quand
j′ai
déboulé
Это
уже
не
то
же
самое,
когда
я
расстался
J'te
vi-ser
la
pure
dans
ton
bureau,
c'est
mon
boulot
Я
буду
обслуживать
тебя
в
твоем
офисе,
это
моя
работа
Mec
de
tess′
qui
boit
la
bouteille
au
goulot
Парень
из
Тесс
пьет
бутылку
из
горла
Billets,
billets,
3omri
j′pense
qu'aux
billets
Билеты,
билеты,
3 часа
я
думаю
о
билетах
J′me
réveille,
j'suis
quillé,
j′peux
même
plus
les
trier
Я
просыпаюсь,
я
в
шоке,
я
даже
не
могу
их
сортировать
Maman
retourne
prier,
et
moi
je
cherche
à
briller
Мама
возвращается
помолиться,
а
я
стремлюсь
сиять
Tu
m'retrouveras
au
fond
du
ravin
9ahba,
gamos
plié
Ты
найдешь
меня
на
дне
оврага
9ахба,
сложенный
гамос
Tu
m′retrouveras
au
fond
du
ravin
9ahba,
gamos
plié
Ты
найдешь
меня
на
дне
оврага
9ахба,
сложенный
гамос
Tu
m'retrouveras
au
fond
du
ravin
Ты
найдешь
меня
на
дне
оврага.
J'suis
indécis,
je
viens
d′ici,
Я
в
нерешительности,
я
родом
отсюда,
J′fais
que
d'me
battre
pour
mes
soc′
et
pour
mes
idées
Я
просто
борюсь
за
свои
soc
и
за
свои
идеи
À
plein
temps,
à
plein
temps,
à
plein
temps
Полный
рабочий
день,
полный
рабочий
день,
полный
рабочий
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Taieb, Yamine Kabene, Yannick Mahouto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.