Текст и перевод песни YL - Tu m'en veux

Tu m'en veux

J'avance deux pieds dans l'vide
Le sujet dans l'vif
Trop de fuites, trop de fils de putain dans le lot
On a grandi en hess, texto, pas un seul euro en poche
Et ton frère te met un couteau dans le dos
Laisse-les faire, les voyous
C'est la jeunesse dorée du ghetto
Ils veulent nous faire les kleptos
Toute la rue m'a validée
On n'arrache pas les vielles, fatigués
On a repris le bendo
J'te laisse dans l'délire pillave, Ruinar, biatch, ruiné
C'est pas carré
Pourtant, j'suis dans l'délit, bicrave, studio, kilo
Ninho c'est pas pareil
J'les laisse dans le déni, compter les liasses sur le divan
Mon kho, d'après moi, ils sont morts
D'après eux, ils sont vivants
Stop, t'es tombé sur plus fort,
Tu sens que les bails sont sombres

Il parait que les gens parlent, ils m'en veulent
Le bail devient rentable, ils m'en veulent
J'fais que monter, je descends pas, ils m'en veulent
On a affolé les compteurs, ils m'en veulent
Ce soir, je ne rentre pas, tu m'en veux
Je n'ai pas tenu mes promesses, tu m'en veux
Non, ce soir, je ne rentre pas, tu m'en veux
Je n'ai pas tenu mais promesses, tu m'en veux

J'en bave, elle est tentante
Elle a recalé tous ceux dans la tess
Bien sur qu'elle est bandante
Et qu'elle en vaut le coup si j'me prends la tête
Merde, elle m'rend malade
J'peux pas la quitter comme ton canna', ouais
Tu fais la maille, elle fait la mala, mala, mala, mala
J'regarde pas l'heure
J'sors le T-Max, tard-pé chargé sur l'côté
Cartel tah les ténèbres, start-up, descente de côté
Pas le temps, pour faire la guerre, à part si ça rapporte à maman
Bin, j'vais la faire à plein temps, plein temps

Il parait que les gens parlent, ils m'en veulent
Le bail devient rentable, ils m'en veulent
J'fais que monter, je descends pas, ils m'en veulent
On a affolé les compteurs, ils m'en veulent
Ce soir, je ne rentre pas, tu m'en veux
Je n'ai pas tenu mes promesses, tu m'en veux
Non, ce soir, je ne rentre pas, tu m'en veux
Je n'ai pas tenu mais promesses, tu m'en veux

Tu m'en veux, tu m'en veux
J'en ai rien a foutre, c'est ma vie
Ouais, en fait, t'es mauvaise, t'es mauvaise
T'es pas content de c'qui m'arrive
Willy-Willy, mon cœur, c'est des menteurs
Qui n'aiment pas donner leurs avis
Willy-Willy, mon cœur, c'est des menteurs
J'en ai rien a foutre, c'est ma vie

Ты злишься на меня

Иду, словно два шага в пустоту,
Сразу к сути,
Слишком много утечек, слишком много сукиных детей в этой толпе.
Мы выросли в нищете, переписки, ни единого евро в кармане.
А твой брат вонзает тебе нож в спину.
Пусть делают, что хотят, эти бандиты.
Это золотая молодежь гетто.
Они хотят сделать из нас воров.
Вся улица меня признала.
Мы не трогаем стариков, устали.
Мы вернули добычу.
Оставляю тебя в бреду, разоренным, сука, разоренным.
Это не по правилам.
Тем не менее, я в деле, торгую, студия, килограммы.
Ninho - это не то же самое.
Оставляю их в отрицании, считать пачки на диване.
Мой брат, по-моему, они мертвы.
По их мнению, они живы.
Стоп, ты наткнулся на более сильного.
Ты чувствуешь, что дела темные.

Похоже, люди говорят, они злятся на меня.
Дело становится прибыльным, они злятся на меня.
Я только поднимаюсь, не опускаюсь, они злятся на меня.
Мы свели счетчики с ума, они злятся на меня.
Сегодня вечером я не вернусь домой, ты злишься на меня.
Я не сдержал своих обещаний, ты злишься на меня.
Нет, сегодня вечером я не вернусь домой, ты злишься на меня.
Я не сдержал своих обещаний, ты злишься на меня.

Я с ума схожу, она соблазнительна.
Она отвергла всех в округе.
Конечно, она возбуждает.
И она того стоит, если я заморочусь.
Черт, она сводит меня с ума.
Я не могу бросить ее, как твой косяк, да.
Ты делаешь деньги, она делает проблемы, проблемы, проблемы, проблемы.
Я не смотрю на время.
Выезжаю на T-Max, заряженный пистолет сбоку.
Картель, как тьма, стартап, спуск с горы.
Нет времени воевать, если только это не принесет пользу маме.
Ну, я буду заниматься этим все время, все время.

Похоже, люди говорят, они злятся на меня.
Дело становится прибыльным, они злятся на меня.
Я только поднимаюсь, не опускаюсь, они злятся на меня.
Мы свели счетчики с ума, они злятся на меня.
Сегодня вечером я не вернусь домой, ты злишься на меня.
Я не сдержал своих обещаний, ты злишься на меня.
Нет, сегодня вечером я не вернусь домой, ты злишься на меня.
Я не сдержал своих обещаний, ты злишься на меня.

Ты злишься на меня, ты злишься на меня.
Мне наплевать, это моя жизнь.
Да, на самом деле, ты плохая, ты плохая.
Ты не рада тому, что со мной происходит.
Милая, милая, это лжецы.
Которые не любят высказывать свое мнение.
Милая, милая, это лжецы.
Мне наплевать, это моя жизнь.