Текст и перевод песни YL - Vida loca

Vida loca

Безумная жизнь

La muerte ou tchi-tchi

Смерть или пойдем

Eyah, eyah, yeah

Эй, эй, да

Ma vida loca me regarde, me dévisage (sku, sku)

Моя безумная жизнь смотрит на меня, сканирует (ску, ску)

Pour elle, j'irai visser, j'ai retrouvé Yamine et son cœur dans un sale état (ouh, ouh)

Из-за нее я сяду за решетку, я снова встретил Ямина, а его сердце в плохом состоянии (ух, ух)

Il a besoin d'une révision pour nous, c'est la routine, charbonne comme un routier

Ему нужен техосмотр, для нас это как по расписанию, работаем как дальнобойщики

C'que j'ramène la son-mai, tu n'l'auras même pas à l'année

То, что я приношу домой, ты не получишь даже в следующем году

J'ai évité carré VIP, Maria est maléfique, sa mère

Я избегал ВИП-зон, Мария зла на меня, на свою мать

Jeune et riche, Medellín, bénéfice sa mère

Молодой и богатый, Медельин, выгода для своей матери

On n'a pas ton temps, on n'est pas contents, faut d'l'argent comptant, tu dois bien t'en douter

У нас нет твоего времени, мы не довольны, нам нужны наличные, ты должен догадываться

La famille grandit, on doit financer, elle part finir la C, elle risque pas de rentrer

Семья растет, мы должны финансировать, она уезжает, чтобы сдать экзамен, но вряд ли вернется

Olalalala, j'ai des rides, sa mère, ça débite sans limite, jour et nuit, sa mère

Олалала, у меня появились морщины, ее мать, она говорит без умолку, день и ночь, ее мать

Olalalala, j'ai des rides, sa mère, faut du biff, faut du biff, j'ai des rides, sa mère

Олалала, у меня появились морщины, ее мать, нужны деньги, нужны деньги, у меня появились морщины, ее мать

Olalalala, j'ai des rides, sa mère, ça débite sans limite, jour et nuit, sa mère

Олалала, у меня появились морщины, ее мать, она говорит без умолку, день и ночь, ее мать

Olalalala, faut du biff, sa mère, ça débite sans limite, jour et nuit, sa mère

Олалала, нужны деньги, ее мать, она говорит без умолку, день и ночь, ее мать

Ola, on est vifs, sa mère

Ола, мы резвые, ее мать

Ola, on fait les comptes et on lévite, sa mère

Ола, мы считаем деньги и парим, ее мать

Ola, j'ai pas le choix gros, ça va vite, sa mère

Ола, у меня нет выбора, серьезно, все быстро, ее мать

Faut du biff, ça débite quand les schmitts s'amènent

Нужны деньги, она говорит, когда приходят копы

J'ai des rides, sa mère, ça taffe dur

У меня появились морщины, ее мать, она много работает

Mon pochon se vide, sa mère, ça carbure

Моя сумка пустеет, ее мать, она полна энергии

J'connais son délire et son vice par cœur

Я знаю ее бредовые мысли и ее главную слабость

Elle attend pas l'hôtel, elle veut m'faire sur l'parking, ouais

Она не ждет отеля, она хочет заняться этим на парковке, да

J'fais du biff, sa mère, j'le fais bien, j'le fais vite, j'suis trop vif, sa mère

Я делаю деньги, ее мать, я делаю это хорошо, я делаю это быстро, я слишком резок, ее мать

Comme un p'tit Saïyen, comme un homme, il se ment, qu'on lui nique sa mère

Как маленький сайянин, как настоящий мужчина, он врет, что мы с ним сделали, мать его

Génération Snapchat, génération pas d'filtre

Поколение Snapchat, поколение без фильтров

Généralement khapta, généreux, on partage

Обычно осторожны, щедры, мы делимся

J'ai mes rêves au top ten, j'ai mes reufs au placard (sku, sku)

Мои мечты в десятке лучших, мои парни в шкафу (ску, ску)

J'ai jamais fait le bâtard

Я никогда не был ублюдком