Vida loca - YLперевод на немецкий

Vida loca

Verrücktes Leben

La muerte ou tchi-tchi

Der Tod oder Tchi-Tchi

Eyah, eyah, yeah

Ma vida loca me regarde, me dévisage (sku, sku)

Mein verrücktes Leben schaut mich an, mustert mich (sku, sku)

Pour elle, j'irai visser, j'ai retrouvé Yamine et son cœur dans un sale état (ouh, ouh)

Für sie werde ich Dinger drehen, ich traf Yamine wieder und sein Herz in einem üblen Zustand (ouh, ouh)

Il a besoin d'une révision pour nous, c'est la routine, charbonne comme un routier

Er braucht eine Überholung, für uns ist das Routine, ackere wie ein Fernfahrer

C'que j'ramène la son-mai, tu n'l'auras même pas à l'année

Was ich ins Haus bringe, kriegst du nicht mal im ganzen Jahr

J'ai évité carré VIP, Maria est maléfique, sa mère

Ich hab den VIP-Bereich gemieden, Maria ist teuflisch, verdammt

Jeune et riche, Medellín, bénéfice sa mère

Jung und reich, Medellín, Profit, verdammt

On n'a pas ton temps, on n'est pas contents, faut d'l'argent comptant, tu dois bien t'en douter

Wir haben keine Zeit für dich, wir sind nicht zufrieden, brauchen Bargeld, das kannst du dir wohl denken

La famille grandit, on doit financer, elle part finir la C, elle risque pas de rentrer

Die Familie wächst, wir müssen finanzieren, sie geht, um das Koks zu verticken, sie riskiert, nicht zurückzukommen

Olalalala, j'ai des rides, sa mère, ça débite sans limite, jour et nuit, sa mère

Olalalala, ich krieg Falten, verdammt, es läuft ohne Limit, Tag und Nacht, verdammt

Olalalala, j'ai des rides, sa mère, faut du biff, faut du biff, j'ai des rides, sa mère

Olalalala, ich krieg Falten, verdammt, brauch' Kohle, brauch' Kohle, ich krieg Falten, verdammt

Olalalala, j'ai des rides, sa mère, ça débite sans limite, jour et nuit, sa mère

Olalalala, ich krieg Falten, verdammt, es läuft ohne Limit, Tag und Nacht, verdammt

Olalalala, faut du biff, sa mère, ça débite sans limite, jour et nuit, sa mère

Olalalala, brauch' Kohle, verdammt, es läuft ohne Limit, Tag und Nacht, verdammt

Ola, on est vifs, sa mère

Ola, wir sind flink, verdammt

Ola, on fait les comptes et on lévite, sa mère

Ola, wir machen Kassensturz und wir schweben, verdammt

Ola, j'ai pas le choix gros, ça va vite, sa mère

Ola, ich hab keine Wahl, Dicker, es geht schnell, verdammt

Faut du biff, ça débite quand les schmitts s'amènent

Brauch' Kohle, es läuft, wenn die Bullen kommen

J'ai des rides, sa mère, ça taffe dur

Ich krieg Falten, verdammt, es wird hart gearbeitet

Mon pochon se vide, sa mère, ça carbure

Mein Beutel leert sich, verdammt, es läuft auf Hochtouren

J'connais son délire et son vice par cœur

Ich kenn' ihren Trip und ihr Laster auswendig

Elle attend pas l'hôtel, elle veut m'faire sur l'parking, ouais

Sie wartet nicht aufs Hotel, sie will's mit mir auf dem Parkplatz treiben, yeah

J'fais du biff, sa mère, j'le fais bien, j'le fais vite, j'suis trop vif, sa mère

Ich mach' Kohle, verdammt, ich mach's gut, ich mach's schnell, ich bin zu flink, verdammt

Comme un p'tit Saïyen, comme un homme, il se ment, qu'on lui nique sa mère

Wie ein kleiner Saiyajin, wie ein Mann, er belügt sich selbst, fick ihn, verdammt

Génération Snapchat, génération pas d'filtre

Generation Snapchat, Generation ohne Filter

Généralement khapta, généreux, on partage

Normalerweise high, großzügig, wir teilen

J'ai mes rêves au top ten, j'ai mes reufs au placard (sku, sku)

Meine Träume in den Top Ten, meine Brüder im Knast (sku, sku)

J'ai jamais fait le bâtard

Ich war nie ein Arschloch