Angel - YL Stunnaперевод на немецкий




Angel
Engel
You got me
Du hast mich
I got you
Ich hab dich
Hold my hand
Halt meine Hand
Don′t let go
Lass nicht los
We'll find a way to get through
Wir finden einen Weg hindurch
Spread your wings you can fly
Breite deine Flügel aus, du kannst fliegen
Its been hard i know you tired
Es war schwer, ich weiß, du bist müde
I can still see hope in your eyes
Ich kann immer noch Hoffnung in deinen Augen sehen
This your dream yea
Das ist dein Traum, ja
Finally found your Angel
Endlich deinen Engel gefunden
This is what you been waiting for
Das ist es, worauf du gewartet hast
I know things ain′t been looking good for you
Ich weiß, die Dinge sahen nicht gut für dich aus
You just got to change the angle
Du musst nur den Blickwinkel ändern
Know I'm with you if you right or you wrong
Wisse, ich bin bei dir, ob du Recht hast oder Unrecht
All that weight on your shoulder's you strong
All das Gewicht auf deinen Schultern, du bist stark
You the reason I made this song
Du bist der Grund, warum ich dieses Lied gemacht habe
Your time on the way and it will not be long
Deine Zeit ist auf dem Weg und es wird nicht lange dauern
You′ve been trying but it feels like you′ve been dying
Du hast es versucht, aber es fühlt sich an, als würdest du sterben
Going up this mountain now and it feels like you ain't been climbing
Gehst jetzt diesen Berg hinauf und es fühlt sich an, als wärst du nicht geklettert
Now you questioning yourself trying to figure where you went wrong
Jetzt hinterfragst du dich selbst, versuchst herauszufinden, wo du falsch abgebogen bist
Don′t take the blame for these problem's you didn′t create on your own
Übernimm nicht die Schuld für diese Probleme, die du nicht allein verursacht hast
You got me
Du hast mich
I got you
Ich hab dich
Hold my hand
Halt meine Hand
Don't let go
Lass nicht los
We′ll find a way to get through
Wir finden einen Weg hindurch
Spread your wings you can fly
Breite deine Flügel aus, du kannst fliegen
It's been hard I know you tired
Es war schwer, ich weiß, du bist müde
I can still see hope in your eyes
Ich kann immer noch Hoffnung in deinen Augen sehen
This your dream yea
Das ist dein Traum, ja
You wanna give up right now
Du willst jetzt aufgeben
But you're so close girl you finna get it
Aber du bist so nah dran, Mädchen, du schaffst das gleich
When the storm came you stayed on your pivot
Als der Sturm kam, bliebst du standhaft
When they ask you to give up you ain′t give it
Als sie dich baten aufzugeben, hast du es nicht getan
I see you trying make something of yourself
Ich sehe, wie du versuchst, etwas aus dir zu machen
Hey them ns gotta go if they ain′t with it
Hey, die Typen müssen gehen, wenn sie nicht mitziehen
Whats the purpose of having a man
Was ist der Zweck, einen Mann zu haben
If you still got to ask for a hand
Wenn du immer noch um Hilfe bitten musst
I know it hurt when you look your kids in the face and they ain't ate
Ich weiß, es tut weh, wenn du deinen Kindern ins Gesicht siehst und sie nichts gegessen haben
And you broke they gotta wait
Und du bist pleite, sie müssen warten
They daddy ain′t s you wont even look his way
Ihr Vater taugt nichts, du schaust nicht mal in seine Richtung
You running out of options while you trying to find a way
Dir gehen die Optionen aus, während du versuchst, einen Weg zu finden
And deep down you blaming yourself
Und tief drinnen gibst du dir selbst die Schuld
But it takes two where the help
Aber es gehören zwei dazu, wo ist die Hilfe
You trying to buy you some arms
Du versuchst, dir Arme zu kaufen
I see pain in your eyes you still calm
Ich sehe Schmerz in deinen Augen, du bleibst ruhig
And I'm here to tell you its alright
Und ich bin hier, um dir zu sagen, es ist in Ordnung
After the rain gone the sun gone shine
Nach dem Regen wird die Sonne scheinen
I got your back I′ll give you my spine
Ich halte dir den Rücken frei, ich gebe dir mein Rückgrat
Get you ahead I'll give you my mind
Um dich voranzubringen, gebe ich dir meinen Verstand
You′ll help anybody girl you don't deserve this always putting on your gloves
Du hilfst jedem, Mädchen, du verdienst das nicht, ziehst immer deine Handschuhe an
Trying to take your heart out your chest and go and burn it wanna give up your love
Versuchst, dein Herz aus deiner Brust zu nehmen und es zu verbrennen, willst deine Liebe aufgeben
God sent you an Angel You deserved it, finally found your dove
Gott hat dir einen Engel geschickt, du hast es verdient, endlich deine Taube gefunden
You just needed a push they stood and looked they didn't wanna give you a shove
Du brauchtest nur einen Schubs, sie standen da und schauten zu, sie wollten dir keinen Stoß geben
Now you getting your vibe back
Jetzt kriegst du deinen Vibe zurück
Now they trying to get you side tracked
Jetzt versuchen sie, dich abzulenken
They ain′t wanna see you when oh no better get them an eye patch
Sie wollten dich nicht gewinnen sehen, oh nein, besorg ihnen besser eine Augenklappe
You′ve been trying but it feels like you've been dying yea
Du hast es versucht, aber es fühlt sich an, als würdest du sterben, ja
Going up this mountain now and it feels like you ain′t been climbing
Gehst jetzt diesen Berg hinauf und es fühlt sich an, als wärst du nicht geklettert
Now you questioning yourself trying to figure where you went wrong
Jetzt hinterfragst du dich selbst, versuchst herauszufinden, wo du falsch abgebogen bist
Don't take the blame for these problems you didn′t create on your own
Übernimm nicht die Schuld für diese Probleme, die du nicht allein verursacht hast
You got me
Du hast mich
I got you
Ich hab dich
Hold my hand
Halt meine Hand
Don't let go
Lass nicht los
We′ll find a way to get through
Wir finden einen Weg hindurch
Spread your wings you can fly
Breite deine Flügel aus, du kannst fliegen
It's been hard i know you tired
Es war schwer, ich weiß, du bist müde
I can still see hope in your eyes
Ich kann immer noch Hoffnung in deinen Augen sehen
This your dream yea
Das ist dein Traum, ja





Авторы: John Lattimore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.