YL Stunna - Benz & Benjamins - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YL Stunna - Benz & Benjamins




Benz & Benjamins
Voitures de luxe & Benjamins
All That money got me being blunt i can't even front
Tout cet argent me rend direct, je ne peux même pas faire semblant
Started from the back now i'm in the front of the front
Parti du fond, maintenant je suis devant tout le monde
Paper chasin i'm addicted i can't get enough
La chasse au papier, je suis accro, je n'en ai jamais assez
All i ever wanted was my whole team to stunt yall
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que toute mon équipe se montre stylée
Our role models was benz's and benjamins
Nos modèles étaient les Benz et les Benjamins
A roley that can shine on em through any lenz
Une Rolex qui peut briller sur eux à travers n'importe quelle lentille
That bag told me man fuck them nigga's ion need no friends
Ce sac m'a dit mec, fous ces négros, je n'ai besoin d'aucun ami
If you ain't doing nothing for em they don't want you to win
Si tu ne fais rien pour eux, ils ne veulent pas que tu réussisses
All that fake love make me hate love
Tout cet amour faux me fait détester l'amour
I rather wait for it or take a fake drug
Je préfère l'attendre ou prendre une fausse drogue
Ion got no place for it
Je n'ai pas de place pour ça
Ion see how y'all do it
Je ne vois pas comment vous faites
I surround myself with kings
Je m'entoure de rois
Built this off loyalty
J'ai construit ça sur la loyauté
Ain't no way i can look pass it
Je ne peux pas ignorer ça
You shitted on me with a passion
Tu m'as chié dessus avec passion
Treated me like i was average
Tu m'as traité comme si j'étais ordinaire
Now you gotta watch a nigga have it
Maintenant tu dois regarder un négro l'avoir
They been hating since the beginning mad cuz im gettn it
Ils ont détesté depuis le début, fous que je l'obtienne
Dirty bitches fucking the city tryna hurt my feelings
Des salopes sales baisent la ville en essayant de me blesser
I'm tryna twirk these grams
J'essaie de faire fructifier ces grammes
Meanwhile ya'll twerking on the gram
Pendant ce temps, vous vous exhibez sur Instagram
Then i heard you buss it open for some grams
Puis j'ai entendu dire que tu t'étais ouverte pour quelques grammes
You a bucket lil bitch goddam
T'es qu'une salope facile putain
These nigga's cash out on bitches before they help they dawg
Ces négros dépensent tout sur des salopes avant d'aider leur pote
These hoe's switch on you quicker than the gold from the mall
Ces putes te larguent plus vite que l'or du centre commercial
Back on my old shit
De retour à mes anciennes habitudes
Still stackin this dough bitch
J'empile toujours ce fric, salope
You better act like you know this
Tu ferais mieux de faire comme si tu le savais
But don't act like you know me
Mais ne fais pas comme si tu me connaissais
If you talking bad just keep yo opinion
Si tu dis du mal, garde ton opinion
Man i wish these hoes a just mind they business
Mec, j'aimerais que ces putes s'occupent de leurs affaires
Got the nerve to brag with them old extensions
Elles ont le culot de se vanter avec leurs vieilles extensions
I just trippled up a bag bitch i brag different
Je viens de tripler un sac, salope, je me vante différemment
All that money got me being blunt i can't even front
Tout cet argent me rend direct, je ne peux même pas faire semblant
Started from the back now i'm in the front of the front
Parti du fond, maintenant je suis devant tout le monde
Paper chasin i'm addicted i can't get enough
La chasse au papier, je suis accro, je n'en ai jamais assez
All i ever wanted was my whole team to stunt yall
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que toute mon équipe se montre stylée
Our role models was benz's and benjamin's
Nos modèles étaient les Benz et les Benjamins
A roley that can shine on em through any lenz
Une Rolex qui peut briller sur eux à travers n'importe quelle lentille
That bag told me man fuck them niggas ion need no friends
Ce sac m'a dit mec, fous ces négros, je n'ai besoin d'aucun ami
If you ain't doing nothing for em they don't want you to win
Si tu ne fais rien pour eux, ils ne veulent pas que tu réussisses
All that fake love make me hate love
Tout cet amour faux me fait détester l'amour
I rather wait for it or take a fake drug
Je préfère l'attendre ou prendre une fausse drogue
Ion got no place for it
Je n'ai pas de place pour ça
Ion see how y'all do it
Je ne vois pas comment vous faites
I surround myself with kings
Je m'entoure de rois
Built this off loyalty
J'ai construit ça sur la loyauté
Ain't no way i can look pass it
Je ne peux pas ignorer ça
You shitted on me with a passion
Tu m'as chié dessus avec passion
Treated me like i was average
Tu m'as traité comme si j'étais ordinaire
Now you gotta watch a nigga have it
Maintenant tu dois regarder un négro l'avoir
Now you gotta watch a nigga have it
Maintenant tu dois regarder un négro l'avoir
Now you gotta watch a nigga grab it
Maintenant tu dois regarder un négro le saisir
I remember i was husting backwards
Je me souviens que je galérais à l'envers
Start subtracting then i added
Commencer à soustraire puis j'ai additionné
I aint got no time for my old foes
Je n'ai pas de temps pour mes vieux ennemis
I aint got no time for my old hoes
Je n'ai pas de temps pour mes anciennes putes
100 thousand in a safe and i still dont feel sraight
100 000 dans un coffre-fort et je ne me sens toujours pas tranquille
Hustlin each and everyday no time for a fucking break
Hustler chaque jour, pas le temps pour une putain de pause
Got the game from Pacino & B
J'ai appris le jeu de Pacino & B
They told me these niggas aint fucking with me
Ils m'ont dit que ces négros ne me calculaient pas
I know it
Je le sais
Benjamin's, grant's, and jackson's we gettn money no actin
Benjamins, Grants et Jacksons, on se fait de l'argent sans jouer la comédie
Spend all the profit on re-up we get way more in the back end
On dépense tous les bénéfices pour réinvestir, on en obtient beaucoup plus au final
Cut that lil bitch off then trippled the money
J'ai largué cette petite salope et j'ai triplé l'argent
Watch how they look when you really gettn money
Regarde comment ils te regardent quand tu gagnes vraiment de l'argent
Gotta fall back if they ain't gettn money
Il faut prendre ses distances s'ils ne gagnent pas d'argent
Niggas be broke i don't see nothing funny
Les négros sont fauchés, je ne vois rien de drôle
These hoes ain't worth nothing
Ces putes ne valent rien
How can i trust em they up to sum
Comment puis-je leur faire confiance, elles préparent quelque chose
Walk around like i owe em sum
Elles se promènent comme si je leur devais quelque chose
But where was yall when i was broke as fuck
Mais étiez-vous quand j'étais fauché ?
40,000 got my roley flooded
40 000, ma Rolex est inondée de diamants
Red face now he fully blooded
Visage rouge, maintenant il est plein aux as
I spend what i want i dont know a budget
Je dépense ce que je veux, je ne connais pas de budget
I'm cool on her i wanna fuck ha buddy
Elle ne m'intéresse plus, je veux me taper son pote
Paper chasin chasin paper man yall know the deal
Chasser le papier, chasser le papier, vous connaissez le deal
All That money got me being blunt i can't even front
Tout cet argent me rend direct, je ne peux même pas faire semblant
Started from the back now i'm in the front of the front
Parti du fond, maintenant je suis devant tout le monde
Paper chasin i'm addicted i can't get enough
La chasse au papier, je suis accro, je n'en ai jamais assez
All i ever wanted was my whole team to stunt yall
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que toute mon équipe se montre stylée
Our role models was benz's and benjamin's
Nos modèles étaient les Benz et les Benjamins
A roley that a shine on em through any lenz
Une Rolex qui peut briller sur eux à travers n'importe quelle lentille
That bag told me man fuck them nigga's ion need no friends
Ce sac m'a dit mec, fous ces négros, je n'ai besoin d'aucun ami
If you ain't doing nothing for em they don't want you to win
Si tu ne fais rien pour eux, ils ne veulent pas que tu réussisses





Авторы: John Lattimore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.