Текст и перевод песни YL Stunna - Raised on Cleveland (feat. Earline)

Raised on Cleveland (feat. Earline)

I know what it is
It started from eighth grade
It started from Crawford Long eighth grade party
When I had that big ass party Almost tore up my motherfucking house
I say I'm just gone take this shit to the park
You come to the park
It's Cleveland Avenue Day
Raised On Cleveland

Long nights on the block
We was just tryna get rich
Even though we were racing the clock
We'll kill ourselves before we ever quit
Trying hard just to get in the game
But we ain't know the game had a glitch
If you not slime you not my kind
You ain't come out that pit

I was raised on Cleveland (I was raised on Cleveland)
Where they kill for no reason (Where they kill for no reason)
Living life tryna find the meaning (O we tryna find the meaning)
Surrounded by all of these demons (All of these demons)
Gotta keep a couple pistols (Oh, aye)
You don't know what we been through (Oh, aye)
Everybody ain't riding (Oh, aye, oh, aye)
Gotta know who's with you, yeah (Oh, aye, oh, aye)
Just the other day I was thinking bout big boo, yeah (Oh, aye, oh, aye)
Message to my slimes, hope you know I miss you, yeah

We started out as the ROC
You played back then we go off your top
Ain't goin' in the house even when it get dark
If you love to gamble then come to the park
Cause the love we had for the green made us slime
Free my dawgs in the pen who were tryna get rich off crime
We had dreams of riding foreign
Know I got the whole crew behind me
Tryna fuck some hoes in London
I ain't talking bout Lauren
See I know the hood love me
They say I'ma be bigger than enormous
The day Hot died my brothers called me
I had to stop recording
Dropped down on my knees started counting my blessings
My hood on the map tell me what you expected
How can you blame us just for wanting some fetti?
Finesse a nigga for them bands if he let me
Hit his ass with that 40
You know my life slime I'm riding with Shawty
Pretty bitch on her knees
I'm confused cause I don't name hoes like Keed
When you get out off the E-Way
Hit 32Hundred they got what you need
Or come to 2 fifty with ease
Know them boys ready to squeeze
Everybody we lost
Words can't explain what you mean to me
It don't matter the cost cause we young and loaded my team with me (Yeah)

I was raised on Cleveland (I was raised on Cleveland)
Where they kill for no reason (Where they kill for no reason)
Living life tryna find the meaning (O we tryna find the meaning)
Surrounded by all of these demons (All of these demons)
Gotta keep a couple pistols (Oh, aye)
You don't know what we been through (Oh, aye)
Everybody ain't riding (Oh, aye, oh, aye)
Gotta know who's with you, yeah (Oh, aye, oh, aye)
Just the other day I was thinking bout big boo, yeah (Oh, aye, oh, aye)
Message to my slimes, hope you know I miss you, yeah

Earline started ROC
Earline started it
(Earline, Earline started the ROC)
My mama was a roc get it?
Hey you gotta get that on camera
Get it on there
My mama was a roc she came up after me
Did you get it? I need you to get that
He got it
Say it again, Earline
Say it again, Earline
He got it
(I got it)
I need you to say it again, what's your name?
Mama ROC (Mama ROC, mama ROC)
The mother of who?
Big ROC (The First Lady of the roc)
That's all y'all that's all y'all

Élevé à Cleveland (feat. Earline)

Je sais ce que c'est
Ça a commencé en quatrième
Ça a commencé à la fête de quatrième de Crawford Long
Quand j'ai fait cette grosse fête J'ai failli démolir la puta*n de maison de ma mère
Je me suis dit que j'allais juste prendre cette merde au parc
Tu viens au parc
C'est la journée de Cleveland Avenue
Élevé à Cleveland

De longues nuits sur le pâté de maisons
On essayait juste de devenir riches
Même si on faisait la course contre la montre
On se tuerait avant d'abandonner
On essayait de rentrer dans le game
Mais on ne savait pas que le game avait un bug
Si tu n'es pas un voyou, tu n'es pas mon pote
Tu ne viens pas de ce trou

J'ai été élevé à Cleveland (J'ai été élevé à Cleveland)
Où ils tuent sans raison (Où ils tuent sans raison)
Vivre sa vie en essayant de trouver un sens (Oh, on essaie de trouver un sens)
Entouré de tous ces démons (Tous ces démons)
Il faut garder quelques flingues (Oh, ouais)
Tu ne sais pas ce qu'on a traversé (Oh, ouais)
Tout le monde ne roule pas (Oh, ouais, oh, ouais)
Il faut savoir qui est avec toi, ouais (Oh, ouais, oh, ouais)
L'autre jour, je pensais à Big Boo, ouais (Oh, ouais, oh, ouais)
Message à mes voyous, j'espère que vous savez que vous me manquez, ouais

On a commencé comme le ROC
Tu as joué à l'époque, on te défonçait
On n'allait pas à la maison même quand il faisait nuit
Si tu aimes jouer, viens au parc
Parce que l'amour qu'on avait pour le fric nous a rendus voyous
Libérez mes potes en prison qui essayaient de s'enrichir par le crime
On rêvait de rouler en étrangère
Je sais que j'ai toute l'équipe derrière moi
J'essaie de me taper des putes à Londres
Je ne parle pas de Lauren
Je sais que le quartier m'aime
Ils disent que je vais être plus grand qu'énorme
Le jour où Hot est mort, mes frères m'ont appelé
J'ai dû arrêter d'enregistrer
Je suis tombé à genoux et j'ai commencé à compter mes bénédictions
Mon quartier est sur la carte, dis-moi à quoi tu t'attendais
Comment peux-tu nous reprocher de vouloir du fric ?
J'escroque un négro pour ses billets s'il me laisse faire
Je lui mets une balle de 40 dans le cul
Tu connais ma vie de voyou, je roule avec Shawty
Une jolie salope à genoux
Je suis confus parce que je ne donne pas de noms de putes comme Keed
Quand tu sors de l'autoroute
Va au 3200, ils ont ce qu'il te faut
Ou viens au 250, tranquille
Je sais que ces gars sont prêts à tirer
Tout le monde qu'on a perdu
Les mots ne peuvent pas exprimer ce que vous représentez pour moi
Le prix m'importe peu, car nous sommes jeunes et chargés, mon équipe est avec moi (Ouais)

J'ai été élevé à Cleveland (J'ai été élevé à Cleveland)
Où ils tuent sans raison (Où ils tuent sans raison)
Vivre sa vie en essayant de trouver un sens (Oh, on essaie de trouver un sens)
Entouré de tous ces démons (Tous ces démons)
Il faut garder quelques flingues (Oh, ouais)
Tu ne sais pas ce qu'on a traversé (Oh, ouais)
Tout le monde ne roule pas (Oh, ouais, oh, ouais)
Il faut savoir qui est avec toi, ouais (Oh, ouais, oh, ouais)
L'autre jour, je pensais à Big Boo, ouais (Oh, ouais, oh, ouais)
Message à mes voyous, j'espère que vous savez que vous me manquez, ouais

Earline a commencé le ROC
Earline l'a commencé
(Earline, Earline a commencé le ROC)
Ma mère était une ROC, tu piges ?
Hé, il faut que tu filmes ça
Filme ça
Ma mère était une ROC, elle est venue après moi
Tu l'as ? Il faut que tu aies ça
Il l'a
Redis-le, Earline
Redis-le, Earline
Il l'a
(Je l'ai)
Il faut que tu le redises, comment tu t'appelles ?
Maman ROC (Maman ROC, maman ROC)
La mère de qui ?
Big ROC (La Première Dame du ROC)
C'est tout pour vous, c'est tout pour vous