Текст и перевод песни YMCK - Carving the Rock

Carving the Rock

さあ その日は来た
太陽よ昇れ
さあ 道は長い
心して行こう

この朝焼けを見つめるたびに
思いだそうか光も闇も全部

岩を砕くハンマー手に
進む carving the rock
上へ下へ 右左へ
道は開けてく

この朝焼けを見つめるたびに
思いだそうか光も闇も全部

岩を砕くハンマー手に
進む carving the rock
上へ下へ 右左へ
道は開ける

常識を捨て異端を行け
そして bend the circuit
上へ下へ 右左へ
道は開けてく

ララ carving the rock

Sculpter la roche

Alors, le jour est arrivé
Soleil, lève-toi
Le chemin est long
Allons-y avec prudence

Chaque fois que je regarde ce lever de soleil
Je me souviens de la lumière et des ténèbres, tout

Le marteau pour briser la roche dans ma main
Je progresse, sculpter la roche
En haut, en bas, à droite, à gauche
Le chemin s'ouvre

Chaque fois que je regarde ce lever de soleil
Je me souviens de la lumière et des ténèbres, tout

Le marteau pour briser la roche dans ma main
Je progresse, sculpter la roche
En haut, en bas, à droite, à gauche
Le chemin s'ouvre

Abandonne les conventions, suis l'hérésie
Et plie le circuit
En haut, en bas, à droite, à gauche
Le chemin s'ouvre

Lalala, sculpter la roche