Текст и перевод песни YMCK - Mata Aruki Dasu Tameni
ねがいも届かないまま泣きながら眠る
Молитвы
остаются
без
ответа,
и
я
засыпаю
в
слезах
過ぎた日の景色だけが瞼に繰り返す
Картины
прошлого
вновь
и
вновь
проносятся
перед
глазами
ポケットの紙くずだけが昨日と今日を結ぶ
Лишь
клочок
бумаги
в
кармане
связывает
вчерашний
и
сегодняшний
день
遠い思い出の世界へと連れて行くチケット
Билет,
уносящий
в
мир
далеких
воспоминаний
まだ記憶がそこに居座るなら
Если
память
всё
ещё
цепляется
за
прошлое
連れて行こう次の街へと
Я
поведу
тебя
в
следующий
город
「何かが壊れるときは何かが生まれてる」
«Когда
что-то
рушится,
что-то
рождается»
今はそう思えなくても
歩き始めよう
Даже
если
сейчас
в
это
трудно
поверить,
давай
начнём
идти
昼過ぎに止んだ雨は歩道の端を流れ
Дождь,
прекратившийся
после
полудня,
течёт
по
краю
тротуара
濁った流れに映る晴れ渡る青空
В
мутном
потоке
отражается
ясное
голубое
небо
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.