YMCK - Your Quest is Over - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YMCK - Your Quest is Over




Your Quest is Over
Твое приключение окончено
長く遠い 冒険の果て
В конце долгого, дальнего путешествия,
たどり着いた その地平には
достигнув этого горизонта,
小さく可憐な花
мы видим маленькие, прелестные цветы.
ずっと歩いた この道には
На этом долгом пути,
涙を流すよりも多く
вместо слез все чаще
歌声が響きはじめる
раздаются песни.
空の深い青の その色をただ
Глубокий синий цвет неба,
素直に感じることができる
мы можем просто искренне ощущать его.
そんな日々をいつも過ごしていこう
Давайте всегда будем жить такими днями.
ほら蝶の群が舞い降りていく
Смотрите, стая бабочек спускается вниз.
いま ながいたびがおわり
Сейчас, долгое путешествие окончено,
あたらしいひびが
новые дни
はじまる
начинаются.





Авторы: 除村 武志, 中村 智之, 栗原 みどり


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.