Текст и перевод песни YMCK - エメラルドのタクト
Color:
輝く
Couleur:
Brillant
神秘と高貴の色
Couleur
de
mystère
et
de
noblesse
澄み渡る海の底の光と
La
lumière
au
fond
de
la
mer
claire
et
森を抜け射す木漏れ日の色
La
couleur
du
soleil
qui
traverse
la
forêt
湛えて
S'y
reflétant
Magic:
沁み入る
Magie:
S'infiltrer
心の蒼き淵へ
Dans
les
profondeurs
bleues
de
ton
cœur
鮮やかな翠玉に魅せられて
Charmé
par
la
brillante
émeraude
人はまた珠玉なる音色を奏でる
Tu
joueras
encore
une
fois
une
mélodie
de
perles
その小さな一振りで
Avec
cette
petite
secousse
すべての音は輝いて
Chaque
son
brillera
天に届くほどの喜びが
Une
joie
qui
atteint
le
ciel
心宿し羽ばたいていく
Elle
s'installe
dans
ton
cœur
et
prend
son
envol
時を越えて遥か
Traversant
le
temps,
lointain
彩る歴史の光の中目覚める
Réveiller
dans
la
lumière
de
l'histoire
colorée
Color:
輝く
Couleur:
Brillant
神秘と高貴の色
Couleur
de
mystère
et
de
noblesse
澄み渡る海の底の光と
La
lumière
au
fond
de
la
mer
claire
et
森を抜け射す木漏れ日の色
La
couleur
du
soleil
qui
traverse
la
forêt
湛えて
S'y
reflétant
Оцените перевод
1
哀愁のスウィンガーズ
2 輝きよわたしの手に(怪盗YMCKのテーマ)
3 エメラルドのタクト
4 イェイェ大作戦
5 どたばたカーチェイス
6 でたらめパレード
7 私を待つ世界
8 音楽の音
9 スリル・ミー(怪盗スウィンガーズのテーマ)
10 レトロフエゴ公国国歌
11 ティータイム
12 あきらめの悪いスウィンガーズ
2 輝きよわたしの手に(怪盗YMCKのテーマ)
3 エメラルドのタクト
4 イェイェ大作戦
5 どたばたカーチェイス
6 でたらめパレード
7 私を待つ世界
8 音楽の音
9 スリル・ミー(怪盗スウィンガーズのテーマ)
10 レトロフエゴ公国国歌
11 ティータイム
12 あきらめの悪いスウィンガーズ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.