YMCK - グルメなアイツ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YMCK - グルメなアイツ




グルメなアイツ
Le type gourmet
さあ逃げるがいい 逃げ切れるまい
Allez, fuis, tu ne t'échapperas pas
俺は海の王者シャーク
Je suis le roi de la mer, le requin
海に泳ぐものすべて食いつくす
Je dévore tout ce qui nage dans la mer
それが流儀だシャーク
C'est mon style, le requin
だけど俺はお金持ちが
Mais je suis un mets exquis
ヨダレ垂らして欲しがる美味
Qui fait saliver les riches
追っ手が迫る さあ逃げろ
Les poursuivants se rapprochent, fuis maintenant
グルメなやつだシャーク シャーク
Le type gourmet, le requin, le requin
希少価値だぜシャーク シャーク オーイェー
Une rareté, le requin, le requin, ouais
シャーク シャーク
Requin, requin
なんで俺なのシャーク シャーク
Pourquoi moi, le requin, le requin
キビシイなぁ
C'est dur
俺は独り者 つるんだりしない
Je suis célibataire, je ne me laisse pas entraîner
自分だけが頼りシャーク
Je ne compte que sur moi, le requin
俺の生きる糧は俺自身で穫る
Je trouve moi-même ma nourriture
それが流儀だシャーク
C'est mon style, le requin
だけどどこかの国の船が
Mais un bateau d'un pays lointain
俺の食い物みんな持って行った
A pris toute ma nourriture
腹が減ったなどうしよう
J'ai faim, que faire
グルメなヤツだシャーク シャーク
Le type gourmet, le requin, le requin
希少価値だぜシャーク シャーク オーイェー
Une rareté, le requin, le requin, ouais
シャーク シャーク
Requin, requin
なんで俺なのシャーク シャーク
Pourquoi moi, le requin, le requin
キビシイなぁ
C'est dur
グルメなヤツだシャーク シャーク
Le type gourmet, le requin, le requin
希少価値だぜシャーク シャーク オーイェー
Une rareté, le requin, le requin, ouais
シャーク シャーク
Requin, requin
なんで俺なのシャーク シャーク
Pourquoi moi, le requin, le requin
シャーク シャーク シャーク シャーク
Requin, requin, requin, requin
シャーク シャーク 無敵なはずの
Requin, requin, je suis censé être invincible
キビシイなぁ
C'est dur





Авторы: 除村 武志, 中村 智之


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.