Текст и перевод песни YMCK - 輝きよわたしの手に(怪盗YMCKのテーマ)
ああこの世に散らばる
キラキラと輝く宝石
Oh,
this
world
is
getting
scattered
and
there
are
sparkling
jewels
そのすべてが欲しいの
ひとつとて残さず
I
want
everything
from
its
one
piece
until
the
end
光ならばひとっ飛びで
If
it
is
shiny,
I
will
just
jump
there
回りきれるこの星
I
will
circle
this
star
around
まだ見ない輝きが
There
is
more
that
I
haven't
seen
どこかに眠ってる
There
is
something
that
is
sleeping
美しきもの
の前に
Such
a
beautiful
thing
法律はいらないの
The
law
is
not
important
欲しいから
手に入れるだけ
I
just
want
it
and
get
it
in
my
hand
何かおかしくて?
Something
wrong?
ああこの世に散らばる
キラキラと輝く宝石
Oh,
this
world
is
getting
scattered
and
there
are
sparkling
jewels
そのすべてが欲しいの
ひとつとて残さず
I
want
everything
from
its
one
piece
until
the
end
美しきもの
の前に
Such
a
beautiful
thing
説明はいらないの
The
explanation
is
not
important
心から感じるままに
I
will
follow
my
heart
手を伸ばして
I
will
get
it
今すぐ
わたしのものに
Right
now,
they
are
mine
ああこの世に散らばる
キラキラと輝く宝石
Oh,
this
world
is
getting
scattered
and
there
are
sparkling
jewels
そのすべてがわたしを待つの
All
of
them
will
be
waiting
for
me
迎えに行くわ
I
will
go
and
get
it
ああこの世に散らばる
キラキラと輝く宝石
Oh,
this
world
is
getting
scattered
and
there
are
sparkling
jewels
そのすべてが欲しいの
ひとつとて残さず
I
want
everything
from
its
one
piece
until
the
end
Оцените перевод
1
哀愁のスウィンガーズ
2 輝きよわたしの手に(怪盗YMCKのテーマ)
3 エメラルドのタクト
4 イェイェ大作戦
5 どたばたカーチェイス
6 でたらめパレード
7 私を待つ世界
8 音楽の音
9 スリル・ミー(怪盗スウィンガーズのテーマ)
10 レトロフエゴ公国国歌
11 ティータイム
12 あきらめの悪いスウィンガーズ
2 輝きよわたしの手に(怪盗YMCKのテーマ)
3 エメラルドのタクト
4 イェイェ大作戦
5 どたばたカーチェイス
6 でたらめパレード
7 私を待つ世界
8 音楽の音
9 スリル・ミー(怪盗スウィンガーズのテーマ)
10 レトロフエゴ公国国歌
11 ティータイム
12 あきらめの悪いスウィンガーズ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.