YNG Martyr - Ease Off - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YNG Martyr - Ease Off




Ease Off
Calme-toi
Fucking model hoes
Des putes modèles de merde
Wearin′ thousand dollar clothes
Qui portent des fringues à mille dollars
Sleepin' in my bed with bitches that I barely know
Dormant dans mon lit avec des salopes que je connais à peine
I got these problems of my own
J'ai mes propres problèmes
Habits set in stone
Des habitudes ancrées dans le béton
Said, "I′ll see you in the morning", then she wake up and I'm gone
J'ai dit, "Je te verrai demain matin", puis elle s'est réveillée et j'étais parti
And I'm just east side, pushing a whip fast and feeling it
Et je suis juste du côté est, enfonçant une fouet rapidement et en le ressentant
She called, told me these love songs are remedy
Elle a appelé, m'a dit que ces chansons d'amour étaient un remède
Ease off, baby, just ease off, you′re killing me
Calme-toi, bébé, calme-toi juste, tu me tues
Ease off, baby, just ease off, you′re killing me
Calme-toi, bébé, calme-toi juste, tu me tues
Girl, you're killing me
Chérie, tu me tues
Girl, you′re really killing me
Chérie, tu me tues vraiment
I been here for 7 days and nights and that shit get to me
J'ai été ici pendant 7 jours et nuits et cette merde me ronge
This ain't how it meant to be
Ce n'est pas comme ça que ça devait être
Girl, you drain my energy
Chérie, tu drainé mon énergie
Stumbling around it′s got me askin' if we meant to be
Je tituba, je me demande si on était censés être ensemble
I′m off one
Je suis à un cheveu
Baby, I'm off one
Bébé, je suis à un cheveu
Tell me is this love or does it lead to a coffin?
Dis-moi, est-ce de l'amour ou est-ce que ça mène à un cercueil?
Sippin' straight of the rocks
Je sirote directement sur les rochers
So I said pour me a shot
Alors j'ai dit, verse-moi un shot
Said, "I been livin′ with this feeling that I′m breakin' your heart
J'ai dit, "J'ai vécu avec ce sentiment de te briser le cœur"
′Cause I've been" (′Cause I've been)
′Cause I've been (′Cause I've been)
Fucking model hoes
Des putes modèles de merde
Wearin′ thousand dollar clothes
Qui portent des fringues à mille dollars
Sleepin' in my bed with bitches that I barely know
Dormant dans mon lit avec des salopes que je connais à peine
I got these problems of my own
J'ai mes propres problèmes
Habits set in stone
Des habitudes ancrées dans le béton
Said, "I'll see you in the morning", then she wake up and I′m gone
J'ai dit, "Je te verrai demain matin", puis elle s'est réveillée et j'étais parti
And I′m just east side, pushing a whip fast and feeling it
Et je suis juste du côté est, enfonçant une fouet rapidement et en le ressentant
She called, told me these love songs are remedy
Elle a appelé, m'a dit que ces chansons d'amour étaient un remède
Ease off, baby, just ease off, you're killing me
Calme-toi, bébé, calme-toi juste, tu me tues
Ease off, baby, just ease off, you′re killing me
Calme-toi, bébé, calme-toi juste, tu me tues
(I just really wish you could understand how this makes me feel)
(J'aimerais vraiment que tu puisses comprendre ce que je ressens)
(Ever since you moved)
(Depuis que tu as déménagé)
(You've become a completely different person and I hate it)
(Tu es devenue une personne complètement différente et je déteste ça)
(I, I just, I don′t get you)
(Je, je ne te comprends pas)
(Are you even listening to me?)
(Est-ce que tu m'écoutes même?)
Yeah
Ouais
Fucking model hoes
Des putes modèles de merde
Wearin' thousand dollar clothes
Qui portent des fringues à mille dollars
Sleepin′ in my bed with bitches that I barely know
Dormant dans mon lit avec des salopes que je connais à peine
I got these problems of my own
J'ai mes propres problèmes
Habits set in stone
Des habitudes ancrées dans le béton
Said, "I'll see you in the morning", then she wake up and I'm gone
J'ai dit, "Je te verrai demain matin", puis elle s'est réveillée et j'étais parti
And I′m just east side, pushing a whip fast and feeling it
Et je suis juste du côté est, enfonçant une fouet rapidement et en le ressentant
She called, told me these love songs are remedy
Elle a appelé, m'a dit que ces chansons d'amour étaient un remède
Ease off, baby, just ease off, you′re killing me
Calme-toi, bébé, calme-toi juste, tu me tues
Ease off, baby, just ease off, you're killing me
Calme-toi, bébé, calme-toi juste, tu me tues






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.