Прошу тебя - YNNI перевод на французский

Прошу тебя

Прошу тебя
Не говори слова мне о любви
Все твои слова похожи на мои
Но разница, что врал здесь только ты
Прошу тебя
Не говори слова мне о любви
Все твои слова похожи на мои
Но разница, что врал здесь только ты
Снова исчезаю в твоём тумане
5 минут осталось чтобы понять мне
Все по местам разложить
Наверное ты смог уже вовсе остыть
Замершие следы от осколков
Моей больной любви
На иголках
Я падаю в пропасть уже сорвалась
Ведь между нами пусто потеряна связь
Прошу тебя
Не говори слова мне о любви
Все твои слова похожи на мои
Но разница, что врал здесь только ты
Прошу тебя
Не говори слова мне о любви
Все твои слова похожи на мои
Но разница, что врал здесь только ты

Je t'en prie

Je t'en prie
Ne me parle pas d'amour
Tous tes mots ressemblent aux miens
Mais la différence, c'est que tu es le seul à avoir menti
Je t'en prie
Ne me parle pas d'amour
Tous tes mots ressemblent aux miens
Mais la différence, c'est que tu es le seul à avoir menti
Je disparais à nouveau dans ton brouillard
Il me reste 5 minutes pour comprendre
Remettre tout à sa place
Tu as probablement déjà réussi à te refroidir complètement
Des traces gelées d'éclats
De mon amour malade
Sur des aiguilles
Je tombe dans le gouffre, je suis déjà tombée
Car entre nous, c'est vide, la connexion est perdue
Je t'en prie
Ne me parle pas d'amour
Tous tes mots ressemblent aux miens
Mais la différence, c'est que tu es le seul à avoir menti
Je t'en prie
Ne me parle pas d'amour
Tous tes mots ressemblent aux miens
Mais la différence, c'est que tu es le seul à avoir menti