Текст и перевод песни YNW Melly - Ville

Ville

Huh, ridin' through the Ville, my heart frozen
Huh, I stay on my heels, know they strollin'
Huh, diamonds on my wrist, I keep a smile
All my brothers silent, no, they never foldin'
Listen, I had to stop all the spinnin'
My woadie gon' slide, slide, slide, you know that he ridin' with me
I walk around with a hundred-some shooters
A young nigga feel like just sinnin'
I walk around with them shooters
A young nigga standin' on business
Yeah, huh, yeah, yeah
I've been outside with my dog, I'm tryna get a mil'
Young nigga slimy, one of a kind
You know that he shootin' to kill
Always on time with all of my slimes
You know that I'm ridin' with steel
We made us a mill' before all of the deals
Get by eatin' General Mills
I get her what she want, she lovin' to flaunt
Like what you want? Cash App or Zell?
I walk around with a hundred-some shooters
A young nigga feel like just sinnin'
Free Mell' out that cell, we all doin' well
You know that we all gon' prevail
Put a hundred racks
Put a hundred stacks inside my ear
Walk around with stacks in his ear (?)
Pardon me to my slime
I mean a lie, I'm so scared
I was up in the sky, I was so tweaked up
I was rollin', yeah
Huh, ridin' through the Ville, my heart frozen
Huh, I stay on my heels, know they strollin'
Huh, diamonds on my wrist, I keep a smile
All my brothers silent, no, they never foldin'
Listen, I had to stop all the spinnin'
My woadie gon' slide, slide, slide
You know that he ridin' with me
I walk around with a hundred-some shooters
A young nigga feel like just sinnin'
I walk around with them shooters
A young nigga standin' on business
Huh, nigga, I stay with fye, I stay with fye
If a nigga want smoke, he know we slidin', you know he dyin'
Ride around town with a hundred-some rounds, I'm with my fye
Nigga say he real, but we know he really care
Huh, and I can never care
Huh, woadie keep that 40-Glock, it's stuck up in his lap
Huh, I told mama, "Cool off, we are good, yes, that's no bap"
Huh, I told mama, "Cool off, we are good and that's no cap, " oh, whoa
Huh, ridin' through the Ville, my heart frozen
Huh, I stay on my heels, know they strollin'
Huh, diamonds on my wrist, I keep a smile
All my brothers silent, no, they never foldin'
Listen, I had to stop all the spinnin'
My woadie gon' slide, slide, slide
You know that he ridin' with me
I walk around with a hundred-some shooters
A young nigga feel like just sinnin'
I walk around with them shooters
A young nigga standin' on business

La Ville

Huh, je roule à travers la ville, mon cœur est gelé
Huh, je reste sur mes gardes, je sais qu'ils rôdent
Huh, des diamants à mon poignet, je garde le sourire
Tous mes frères sont silencieux, non, ils ne plient jamais
Écoute, j'ai dû arrêter de tourner en rond
Mon pote va débarquer, débarquer, débarquer, tu sais qu'il roule avec moi
Je me balade avec une centaine de tireurs
Un jeune négro a juste envie de pécher
Je me balade avec ces tireurs
Un jeune négro s'occupe de ses affaires
Ouais, huh, ouais, ouais
J'ai traîné dehors avec mon chien, j'essaie de me faire un million
Jeune négro rusé, unique en son genre
Tu sais qu'il tire pour tuer
Toujours à l'heure avec tous mes potes
Tu sais que je roule avec de l'acier
On s'est fait un million avant tous les contrats
On s'en sortait en mangeant des céréales General Mills
Je lui offre ce qu'elle veut, elle adore frimer
Qu'est-ce que tu veux, chérie ? Cash App ou Zell ?
Je me balade avec une centaine de tireurs
Un jeune négro a juste envie de pécher
Libérez Mell de sa cellule, on va tous bien
Tu sais qu'on va tous s'en sortir
J'ai mis cent mille
J'ai mis cent briques dans mon oreille
Il se balade avec des liasses dans l'oreille (?)
Pardonnez-moi, mon pote
Je veux dire, je mens, j'ai tellement peur
J'étais dans le ciel, j'étais tellement défoncé
J'étais défoncé, ouais
Huh, je roule à travers la ville, mon cœur est gelé
Huh, je reste sur mes gardes, je sais qu'ils rôdent
Huh, des diamants à mon poignet, je garde le sourire
Tous mes frères sont silencieux, non, ils ne plient jamais
Écoute, j'ai dû arrêter de tourner en rond
Mon pote va débarquer, débarquer, débarquer
Tu sais qu'il roule avec moi
Je me balade avec une centaine de tireurs
Un jeune négro a juste envie de pécher
Je me balade avec ces tireurs
Un jeune négro s'occupe de ses affaires
Huh, négro, je reste avec du lourd, je reste avec du lourd
Si un négro veut de la fumée, il sait qu'on débarque, il sait qu'il va mourir
Je roule en ville avec une centaine de balles, je suis avec mon flingue
Un négro dit qu'il est vrai, mais on sait qu'il s'en fout vraiment
Huh, et je m'en fous
Huh, mon pote garde son 40-Glock, il est coincé sur ses genoux
Huh, j'ai dit à maman : "Calme-toi, on est bien, oui, c'est pas du bap"
Huh, j'ai dit à maman : "Calme-toi, on est bien et c'est pas du vent", oh, whoa
Huh, je roule à travers la ville, mon cœur est gelé
Huh, je reste sur mes gardes, je sais qu'ils rôdent
Huh, des diamants à mon poignet, je garde le sourire
Tous mes frères sont silencieux, non, ils ne plient jamais
Écoute, j'ai dû arrêter de tourner en rond
Mon pote va débarquer, débarquer, débarquer
Tu sais qu'il roule avec moi
Je me balade avec une centaine de tireurs
Un jeune négro a juste envie de pécher
Je me balade avec ces tireurs
Un jeune négro s'occupe de ses affaires