MUSIC - YO-KING перевод на русский

MUSIC

遠い遠い 土曜日の午後
友達の部屋 おばあちゃんのもんじゃを食べながら
奇跡がおこった ぼくは心奪われた

MUSIC 鳴ってた まっしろ
ぼくに稲妻が走った
こんな気持ち 伝えたかった あの娘に
ほら MUSIC 死ぬまで魔法よ とけないで 頼むよ

深い深い その音楽の根っこを たどってゆこう
人の気持ち そのときだけの特別な感情を
心が引き裂かれ ぼくは胸をかきむしる 苦しいよ

ヘイ MUSIC いきわたれ 全てに
ぼくの深い井戸に響く
あの娘と2人でつつまれたかった 幸せガス
MUSIC ぼくのために
世界のために響け

МУЗЫКА

Далекий-далекий субботний день
В комнате друга, уплетая окономияки его бабушки
Случилось чудо, мое сердце было похищено

МУЗЫКА играла, белоснежная
Меня словно молнией пронзило
Я хотел передать это чувство тебе, дорогая
МУЗЫКА, магия до самой смерти, не исчезай, прошу тебя

Глубоко-глубоко, к корням этой музыки я пойду
Чувства людей, уникальные эмоции того мгновения
Сердце разрывается, я раздираю грудь, как это больно

Эй, МУЗЫКА, проникни во все
Отзовись в моем глубоком колодце
Я хотел окутать нас с тобой облаком счастья
МУЗЫКА, для меня
Для всего мира звучи