Текст и перевод песни YO-KING - 生まれてきた意味
ぼくらは愛を知った
それだけでも生まれてきた意味がある
We
have
come
to
know
of
love.
That
alone
gives
us
meaning
in
life.
これから先
どのような不幸が訪れても
Even
if
misfortune
should
come
our
way,
いつか
ぼくらが憎しみあったとしても
Even
if
we
should
come
to
hate
each
other
one
day,
生きてるって何て楽しいんだろう
そう思ってたぼくがさらに
Living
is
so
much
fun.
That's
what
I
used
to
think,
but
now
that
I've
愛を知った
だから最強なんだ
come
to
know
of
love,
I'm
stronger
than
ever.
ぼくは何て幸せなんだろう
この世界の人々の何人が
How
lucky
I
am.
Of
all
the
people
in
the
world,
how
many
愛してる人から
愛されることができるのだろう
have
someone
to
love
and
be
loved
by?
愛して
生まれて
生きて
愛して
死ぬんだ
To
be
born
in
love,
to
live
in
love,
to
die
in
love.
ぼくらは愛を知った
それだけでも生まれてきた意味がある
We
have
come
to
know
of
love.
That
alone
gives
us
meaning
in
life.
ぼくのために君を愛そう
君のために世界を愛そう
I
will
love
you
for
my
sake,
I
will
love
the
world
for
your
sake,
愛を知った
だから最高なんだ
I
have
come
to
know
of
love,
so
I
am
the
best.
ぼくは何て幸せなんだろう
この世界の人々の何人が
How
lucky
I
am.
Of
all
the
people
in
the
world,
how
many
愛してる人から
愛されることができるのだろう
have
someone
to
love
and
be
loved
by?
愛して
生まれて
生きて
愛して
死ぬんだ
To
be
born
in
love,
to
live
in
love,
to
die
in
love.
ぼくらは愛を知った
それだけでも生まれてきた意味がある
We
have
come
to
know
of
love.
That
alone
gives
us
meaning
in
life.
Оцените перевод
1
DREAM IS OVER
2 生まれてきた意味
3 LIFE
4 風に別れを
5 カプセル
6 EVERYBODY NEEDS SOMEBODY NOW
7 LOVE
8 FOREVER YOUNG
9 BEHIND
10 MUSIC
11 Ryoushin he
2 生まれてきた意味
3 LIFE
4 風に別れを
5 カプセル
6 EVERYBODY NEEDS SOMEBODY NOW
7 LOVE
8 FOREVER YOUNG
9 BEHIND
10 MUSIC
11 Ryoushin he
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.