Текст и перевод песни YOHIO - Rocket

Rocket

Chasing shadows in the darkness
I've been lost for far too long
All alone
But now you're here to fill the spaces
Take of the locket
Just like a rocket
We gonna shot through the sky
And into the night like a rocket
Nothing breaks us
I am stone when you're here by my side
I feel alive and I know we're bound
We're a new beginning
This is our time
Now that you're mine
Nothing breaks us
You said that we belong together
That I won't have to walk alone
All alone
I saw you gaze beyond the skyline
We gonna reach there
Just like a rocket
We gonna shot through the sky
And into the night like a rocket
Nothing breaks us
I am stone when you're here by my side
I feel alive and I know we're bound
We're a new beginning
This is our time
Now that you're mine
Nothing breaks us
The stars all shine
As you walk by
They're raining down on us tonight
So spread your wings
And fly away
With me right now
Oh
We gonna shot through the sky
And into the night like a rocket
Nothing breaks us
I am stone when you're here by my side
I feel alive and I know we're bound
We're a new beginning
This is our time
Now that you're mine
Nothing breaks us

Fusée

Je cours après les ombres dans les ténèbres
Je suis perdu depuis trop longtemps
Tout seul
Mais maintenant tu es là pour combler les vides
Enlève le locket
Comme une fusée
On va s'envoler dans le ciel
Et dans la nuit comme une fusée
Rien ne nous brise
Je suis comme de la pierre quand tu es à mes côtés
Je me sens vivant et je sais qu'on est liés
On est un nouveau départ
C'est notre moment
Maintenant que tu es à moi
Rien ne nous brise
Tu as dit qu'on était fait pour être ensemble
Que je n'aurai plus à marcher seul
Tout seul
Je t'ai vu regarder au-delà de l'horizon
On va y arriver
Comme une fusée
On va s'envoler dans le ciel
Et dans la nuit comme une fusée
Rien ne nous brise
Je suis comme de la pierre quand tu es à mes côtés
Je me sens vivant et je sais qu'on est liés
On est un nouveau départ
C'est notre moment
Maintenant que tu es à moi
Rien ne nous brise
Les étoiles brillent toutes
Quand tu passes
Elles pleuvent sur nous ce soir
Alors déploie tes ailes
Et vole
Avec moi maintenant
Oh
On va s'envoler dans le ciel
Et dans la nuit comme une fusée
Rien ne nous brise
Je suis comme de la pierre quand tu es à mes côtés
Je me sens vivant et je sais qu'on est liés
On est un nouveau départ
C'est notre moment
Maintenant que tu es à moi
Rien ne nous brise