YOHIO - Welcome To the City - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский YOHIO - Welcome To the City




Welcome To the City
Добро пожаловать в город
Well done, welcome to the city
Молодец, добро пожаловать в город,
You′ll become number one
Ты станешь номером один,
With a witty tongue
С острым язычком,
We praise the young
Мы восхваляем молодых,
Have a ball, have it all, do whatever
Отрывайся, получай всё, делай что хочешь,
Hit the wall, get the call
Ударься о стену, получи вызов,
And you better pay
И тебе лучше заплатить,
There's no other way
Другого пути нет.
Throw your pennies
Брось свои монетки
In a wishing well
В колодец желаний,
Might get heaven
Возможно, получишь рай,
And you might get hell
А возможно, и ад.
Thunder, lightning
Гром, молния,
Ain′t that kinda frightening
Разве это не пугает?
Saints and sinners
Святые и грешники
On the road to fame
На пути к славе,
Ain't no winner
Нет победителя,
'Til we know your name
Пока мы не узнаем твое имя.
Black white, flashlight
Черное, белое, фонарик,
Show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть.
Have a good bite out of the city
Откуси хороший кусок от города,
Take a long cold look at the world
Взгляни на мир долгим, холодным взглядом,
You might crash, burn
Ты можешь разбиться, сгореть,
Either way you′ll learn
В любом случае ты научишься.
Good bite out of the city
Хороший кусок от города.
Free your mind, your behind′s gonna follow
Освободи свой разум, твоё тело последует за ним,
Do the crime, do the time
Соверши преступление, отсиди срок,
When tomorrow comes
Когда наступит завтра,
We're the pretty ones
Мы будем красавчиками.
Shop around, settle down, get a job, be a slob
Осмотрись, устройся, найди работу, будь разгильдяем,
What you get, what you give′s
Что ты получишь, что ты отдашь -
Your prerogative
Твоё право,
That's how we live
Так мы живем.
Throw your pennies
Брось свои монетки
In a wishing well
В колодец желаний,
Might get heaven
Возможно, получишь рай,
And you might get hell
А возможно, и ад.
Black white, flashlight
Черное, белое, фонарик,
Show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть.
Have a good bite out of the city
Откуси хороший кусок от города,
Take a long cold look at the world
Взгляни на мир долгим, холодным взглядом,
You might crash, burn
Ты можешь разбиться, сгореть,
Either way you′ll learn
В любом случае ты научишься.
Good bite out of the city
Хороший кусок от города.
The way you want it or won't, yeah
Как ты хочешь или не хочешь, да,
Yeah, yeah
Да, да.
Show and prove, do or die
Покажи и докажи, сделай или умри,
We don′t sleep, we don't cry
Мы не спим, мы не плачем,
No no, we don't cry
Нет, нет, мы не плачем,
Hit ′em low, hit ′em high
Бей их ниже пояса, бей их выше,
Take an eye for an eye
Око за око.
Yeah!
Да!
Have a good bite out of the city
Откуси хороший кусок от города,
Take a long cold look at the world
Взгляни на мир долгим, холодным взглядом,
(Oh yeah)
да)
You might crash, you might burn
Ты можешь разбиться, можешь сгореть,
Either way you'll learn
В любом случае ты научишься.
Good bite out of the city
Хороший кусок от города.
(Have a good bite out of the city)
(Откуси хороший кусок от города)
Have a good bite
Откуси хороший кусок,
Take a long cold look at the world
Взгляни на мир долгим, холодным взглядом,
You might crash, burn
Ты можешь разбиться, сгореть,
Either way you′ll learn
В любом случае ты научишься.
Good bite out of the city
Хороший кусок от города.





Авторы: Markus Sepehrmanesh, Tommy Tysper, Gustav Jonsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.