YONAS - I've Been Here - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YONAS - I've Been Here




(I've been here all the time) But you ain't know, you ain't know, you ain't know
был здесь все это время) но ты не знаешь, ты не знаешь, ты не знаешь.
(I've been here all the time) Let me introduce myself again
был здесь все это время) позвольте мне представиться еще раз.
(I've been here all the time) But you ain't know, you ain't know, you ain't know
был здесь все это время) но ты не знаешь, ты не знаешь, ты не знаешь.
(I've been here all the time) I Thought I should have told ya'll
был здесь все это время) я думал, что должен был сказать тебе.
I've been around for a minute without the hype though
Хотя я уже минуту как обошелся без этой шумихи
Cause people are stuck in the dark like their lights broke
Потому что люди застряли в темноте, как будто у них сломался свет.
The pressure's on so every song I pick the right quotes
Давление нарастает так что в каждой песне я подбираю правильные цитаты
Now I got reach in the hood as well as with white folks
Теперь у меня есть доступ и в гетто, и к белым людям.
And every corner there's someone hoping I might show
И на каждом углу есть кто-то, кто надеется, что я покажусь.
But I got news that they might be there forever
Но у меня есть новости, что они могут остаться там навсегда.
Like Ali in the notebook waiting on a fucking ladder
Как Али в записной книжке, ждущий на гребаной лестнице.
Cause when it comes to rappers it's hard to find somebody better, than me
Потому что когда дело доходит до рэперов, трудно найти кого-то лучше меня.
So hold up, cause ain't nobody told us, all we know is cold cuts, cherry fruit roll ups
Так что держись, потому что нам никто не говорил, все, что мы знаем, - это холодная нарезка, рулетики из вишневых фруктов.
And now they tell and legislation simply ain't for us
А теперь они говорят, что законы просто не для нас.
But I got dynamite in my music I'm 'bout to blow up
Но в моей музыке есть динамит, и я вот-вот взорвусь.
So we'll now slow down, I'm ready for the showdown
Так что теперь мы притормозим, я готов к выяснению отношений.
You want it, you can get it, shit, I got enough to go 'round
Ты хочешь этого, ты можешь получить это, черт возьми, у меня достаточно денег, чтобы обойтись без них.
Cause ain't nobody in my circle worried but the fame
Потому что никто в моем кругу не беспокоится кроме славы
We just trying to make an imprint on the game
Мы просто пытаемся наложить отпечаток на игру
My new philosophy fuck the world if they knockin' me
Моя новая философия-к черту весь мир, если они стучат в меня.
I'm 'bout to buy preposterous properties like monopoly, and
Я собираюсь купить нелепую недвижимость вроде "Монополии" .
Ain't no stopping me till the day that they properly crown me the one anomaly inside of this democracy, man
Никто не остановит меня до того дня, когда они должным образом коронуют меня единственной аномалией внутри этой демократии, чувак
That's period no commas or apostrophies, we caught up in a cryptic politics, policies, so much hypocrisy, damn
Это точка, никаких запятых или Апостроф, мы увязли в загадочной политике, политике, столько лицемерия, черт возьми
Now I focus on hits and collaborations
Теперь я сосредоточен на хитах и коллаборациях
Ever since The Proven Theory gave the nation revelation
С тех пор, как доказанная теория дала нации откровение.
Like hold up, cause ain't nobody told us, all we know is cold cuts and cherry fruit roll ups
Например, подожди, потому что нам никто не говорил, что все, что мы знаем, - это холодная нарезка и рулеты из вишневых фруктов.
And now they tell and legislation simply ain't for us
А теперь они говорят, что законы просто не для нас.
But I got dynamite in my music I'm 'bout to blow up
Но в моей музыке есть динамит, и я вот-вот взорвусь.
So we'll now slow down, I'm ready for the showdown
Так что теперь мы притормозим, я готов к выяснению отношений.
You want it, you can get it, shit, I got enough to go 'round
Ты хочешь этого, ты можешь получить это, черт возьми, у меня достаточно денег, чтобы обойтись без них.
Cause ain't nobody in my circle worried but the fame
Потому что никто в моем кругу не беспокоится кроме славы
We just trying to make an imprint on the game
Мы просто пытаемся наложить отпечаток на игру





Авторы: Yonas Mellesse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.