Temptation - YONAS перевод на немецкий

Temptation

Featuring Lucian Walker

()
New life begins, another life ends
God, can you please just cover my sins?
Glass full of rocks get covered with gin
Feel like the clothes that cover my skin.
As I sit here with the gun on my chin
Tryin' sort through all the struggles I'm in
God says please don't do it young boy
Past full of pain but the future full of joy.
Pocket full of hope and a mind full of money
Mic full of cause, headphone full of Cudi.
Life full of intelligence, young man with a lot of potential
But somehow they wanna play dummy.
What I write in the present is really my past,
I ain't really happy but this is my path,
Nothing adds up but I'm tryin' do the math
I ain't never laugh first but I always laugh last.

()
As we fall, we fall into temptation,
Mind full of hope and a pocket full of money.
As we fall, we fall into temptation,
Mind full of hope and a pocket full of money.
And if it feels good, should we then do what we love?
Mind full of hope and a pocket full of money.
As we fall, we fall into temptation.
Yeah, got you
Mind full of hope and a pocket full of money.

()
Sticks and stones, weed and bones
There are the things we're feasting on.
This ain't right, this feels wrong
I'm back home but the keys are gone.
I'm worth way more than I've shown
Ask all the people that I've seen I've grown.
God says please don't do it young man
Past is the past but the future got a plan.
Open your eyes young fellow you can
Do it for yourself and do it for the fans
Never get caught up, when it still stands
Even if you loose and let's still dance.
When you fall down make sure to advance
Cause even when you're behind
There's always a chance.
Nothing adds up but I'm tryina do the math
I ain't never laugh first but I always laugh last.

()
As we fall, we fall into temptation,
Mind full of hope and a pocket full of money.
As we fall, we fall into temptation,
Mind full of hope and a pocket full of money.
And if it feels good, should we then do what we love?
Mind full of hope and a pocket full of money.
As we fall, we fall into temptation.
Yeah, got you
Mind full of hope and a pocket full of money.

()
Temptation says come to me
Red light, green light, 1, 2, 3.
Only one life, can't undo it G
War like Sun Tzu, runs through me.
All you gotta do is plant one seed,
It comes back to you abundently.
You are the plant, the world is the pot,
The question is, will it grow, will it rot?
The book cover ain't these essence of the plot,
It's easy to go but it's hard to stop.
The blessin is not the notebook itself
But somewhere inside the notes you jot.
Be reminded that life ain't fair,
Turn around and your life ain't there
The ending is close, I can feel it in the snare
So say your prayers and put your hands in the air.

()
As we fall, we fall into temptation,
Mind full of hope and a pocket full of money.
As we fall, we fall into temptation,
Mind full of hope and a pocket full of money.
And if it feels good, should we then do what we love?
Mind full of hope and a pocket full of money.
As we fall, we fall into temptation.
Yeah, got you
Mind full of hope and a pocket full of money.

Versuchung

Featuring Lucian Walker

(Strophe 1)
Neues Leben beginnt, ein anderes Leben endet,
Gott, kannst du bitte meine Sünden bedecken?
Ein Glas voller Steine wird mit Gin bedeckt,
Ich fühle mich wie die Kleidung, die meine Haut bedeckt.
Während ich hier sitze, die Waffe am Kinn,
Versuche ich, all die Kämpfe, in denen ich stecke, zu ordnen.
Gott sagt, bitte tu es nicht, junger Mann,
Die Vergangenheit ist voller Schmerz, aber die Zukunft voller Freude.
Tasche voller Hoffnung und ein Kopf voller Geld,
Mikrofon voller Ursache, Kopfhörer voller Cudi.
Leben voller Intelligenz, ein junger Mann mit viel Potenzial,
Aber irgendwie wollen sie den Dummen spielen.
Was ich in der Gegenwart schreibe, ist wirklich meine Vergangenheit,
Ich bin nicht wirklich glücklich, aber das ist mein Weg,
Nichts ergibt einen Sinn, aber ich versuche zu rechnen,
Ich habe nie zuerst gelacht, aber ich lache immer zuletzt.

(Refrain)
Wenn wir fallen, fallen wir in Versuchung,
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.
Wenn wir fallen, fallen wir in Versuchung,
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.
Und wenn es sich gut anfühlt, sollten wir dann tun, was wir lieben?
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.
Wenn wir fallen, fallen wir in Versuchung.
Ja, ich hab dich, Baby
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.

(Strophe 2)
Stöcke und Steine, Gras und Knochen,
Das sind die Dinge, von denen wir uns ernähren.
Das ist nicht richtig, das fühlt sich falsch an,
Ich bin wieder zu Hause, aber die Schlüssel sind weg.
Ich bin viel mehr wert, als ich gezeigt habe,
Frag all die Leute, die gesehen haben, wie ich gewachsen bin.
Gott sagt, bitte tu es nicht, junger Mann,
Vergangenheit ist Vergangenheit, aber die Zukunft hat einen Plan.
Öffne deine Augen, junger Bursche, du kannst es schaffen,
Tu es für dich selbst und tu es für die Fans,
Lass dich nie unterkriegen, wenn es noch Bestand hat,
Auch wenn du verlierst, lass uns trotzdem tanzen.
Wenn du hinfällst, sorge dafür, dass du vorankommst,
Denn selbst wenn du zurückliegst,
Gibt es immer eine Chance.
Nichts ergibt einen Sinn, aber ich versuche zu rechnen,
Ich habe nie zuerst gelacht, aber ich lache immer zuletzt.

(Refrain)
Wenn wir fallen, fallen wir in Versuchung,
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.
Wenn wir fallen, fallen wir in Versuchung,
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.
Und wenn es sich gut anfühlt, sollten wir dann tun, was wir lieben?
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.
Wenn wir fallen, fallen wir in Versuchung.
Ja, ich hab dich, Baby
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.

(Strophe 3)
Die Versuchung sagt, komm zu mir,
Rotes Licht, grünes Licht, 1, 2, 3.
Nur ein Leben, kann es nicht rückgängig machen, G.
Krieg wie Sun Tzu, läuft durch mich.
Alles, was du tun musst, ist einen Samen zu pflanzen,
Es kommt reichlich zu dir zurück.
Du bist die Pflanze, die Welt ist der Topf,
Die Frage ist, wird sie wachsen, wird sie verrotten?
Der Buchumschlag ist nicht die Essenz der Handlung,
Es ist leicht zu gehen, aber es ist schwer zu stoppen.
Der Segen ist nicht das Notizbuch selbst,
Sondern irgendwo in den Notizen, die du machst.
Sei daran erinnert, dass das Leben nicht fair ist,
Dreh dich um und dein Leben ist nicht da,
Das Ende ist nah, ich kann es in der Snare spüren,
Also sprich deine Gebete und heb deine Hände in die Luft.

(Refrain)
Wenn wir fallen, fallen wir in Versuchung,
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.
Wenn wir fallen, fallen wir in Versuchung,
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.
Und wenn es sich gut anfühlt, sollten wir dann tun, was wir lieben?
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.
Wenn wir fallen, fallen wir in Versuchung.
Ja, ich hab dich, Baby
Kopf voller Hoffnung und eine Tasche voller Geld.